ترجمة "غلطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غلطة كبيرة! | Big mistake. |
| غلطة سراي لكرة السلة Profile at tblstat.net | References External links Profile at tblstat.net Profile at tbl.org.tr |
| غلطة سراي لكرة السلة Profile at tblstat.net | External links Profile at tblstat.net Profile at tbl.org.tr |
| في عام 2000 فاز غلطة سراي بكأس الاتحاد الأوروبي وكأس السوبر الأوروبي. | In 2000, Galatasaray won the UEFA Cup and UEFA Super Cup. |
| إن دعم خامنئي لأحداث يونيو حزيران 2009 يبدو الآن وكأنه غلطة باهظة الثمن. | Khamenei s backing of the June 2009 putsch now appears to be a costly mistake. |
| في عام 2000، عزز غلطة سراي دورها بوصفها نادي الأوروبية الكبرى من خلال الفوز بكأس الاتحاد الأوروبي وكأس السوبر الأوروبي. | In 2000, Galatasaray cemented its role as a major European club by winning the UEFA Cup and UEFA Super Cup. |
| طلال, وهو مدون سعودي يعيش في الولايات المتحدة, يحذرنا من المجتمعات الهشة المبنية على النفاق, ويقول أن اعتقال الفرحان هو غلطة. | Talal, a Saudi blogger who lives in the US, warns us about how vulnerable societies built on hypocrisy are, saying Al Farhan's arrest was a mistake. |
| تم بناء البرج الحالي من قبل الجنويون في عام 1348، على موقع مختلف، في أعلى نقطة في الشمال وأعلى موقع من قلعة غلطة. | The current tower was built by the Genoese in 1348, on a different site, at the northernmost and highest point of the citadel of Galata. |
| والحقيقة أن احتلال دولة منقسمة يشكل غلطة فادحة، وكان من المحتم أن ينتج عن ذلك الاحتلال أحداث كالتي شهدها سجن أبو غريب وحديثة، الأمر الذي أفضى إلى القضاء على جاذبية أميركا ليس في العراق فحسب، بل وفي كافة أنحاء العالم. | Indeed, occupying a divided nation is messy, and it is bound to produce episodes like Abu Ghraib and Haditha, which undercut America s attractiveness not just in Iraq, but around the world. |
| يشتهر شكر بإنجازاته مع نادي غلطة سراي في إسطنبول وبكونه أحد نجوم المنتخب التركي الذي فاز بالمركز الثالث في بطولة كأس العالم 2002 في كوريا الجنوبية، وقد كان أيض ا أحد أعضاء حزب العدالة والتنمية الحاكم الذي ينتمي إليه الرئيس رجب طيب أردوغان حيث انتسب إليه بين عامي 2011 و2013. | Best known for his exploits with Istanbul club Galatasaray as well as being part of the Turkish national team that finished third in the World Cup in South Korea in 2002, Sukur was also a member of the President Recep Tayyip Erdogan's ruling AKP (Justice and Development Party) from 2011 to 2013. |
