Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

iran in Arabic

إيران
Pronunciation
ʾĪrān
Arabizi
iran
Type
pos_propernoun · feminine

How to use it

Iran is the name of a country in Western Asia. The adjective form is إيراني (ʾīrānī) meaning 'Iranian'.

Example sentences

  • إيران بلد ذو تاريخ عريق.

    ʾĪrān baladun dhū tārīkhin ʿarīq.

    Iran is a country with an ancient history.

  • العاصمة الإيرانية هي طهران.

    al-ʿāṣimatu al-ʾīrāniyyatu hiya ṭihrān.

    The Iranian capital is Tehran.

  • يتحدثون الفارسية في إيران.

    yataḥaddathūna al-fārisiyyata fī ʾīrān.

    They speak Persian in Iran.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Defusing Iran

نزع فتيل إيران

Remaking Iran

تحديث إيران

Is Iran Next?

هل إيران هي التالية؟

Iran remains unmoved.

ولم تتأثر إيران بكل ذلك.

Turkey’s Iran Strategy

تركيا واستراتيجية إيران

Iran Confronts Reality

إيران تواجه الواقع

"All talk about my Iran, our Iran.

ندى الإيرانية"

== Iran ==November 28 is a Navy Day in Iran.

تحتفل إيران بيوم البحرية في 28 نوفمبر.

Raye Sabz Iran (Green Iran Vote) writes with irony:

وكتبت من تدعى الحركة الخضراء في إيران ساخرة:

The National Museum of Iran () is located in Tehran, Iran.

المتحف الوطني مجموعة من الكنوز والآثار ما قبل التاريخ في إيران، والذي يقع في طهران.

===Iran===In 1988 Iraq's main foreign policy issue was the war with Iran.

في عام 1988 كان العراق قضية رئيسية في السياسة الخارجية الحرب مع إيران.

Iran Standard Time (IRST) or Iran Time (IT) is the time zone used in Iran.

التوقيت الرسمي الإيراني او التوقيت الإيراني (IRST او IT) هو التوقيت المستخدم في إيران.

Updated