Translation of "invited to use" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : مدعو دعوت مدعوة دعاني دعتني

  Examples (External sources, not reviewed)

To use the application, users must either create a new chat room or be invited to one.
لاستخدام هذا التطبيق، يجب على المستخدمين إما إنشاء قناة محادثة جديدة أو أن يدعى إلى واحدة.
He invited members of the Board to use that language, which the Russian Federation had approved.
ودعا أعضاء المجلس التنفيذي إلى استعمال تلك الصياغات، وهي التي وافق عليها الاتحاد الروسي.
The Working Group is invited to use the annexed draft guidelines as a starting point to elaborate practical and concise guidelines for the protection of indigenous peoples' heritage.
6 إن الفريق العامل مدعو لاستخدام مشروع المبادئ التوجيهية المرفقة كنقطة بداية لوضع مبادئ توجيهية عملية وموجزة لحماية تراث الشعوب الأصلية.
Tom invited Mary to supper.
توم دعا ميري إلى العشاء.
I'm rarely invited to parties.
نادر ا ما أ دعى إلى الحفلات.
Sami invited Layla to dinner.
دعى سامي ليلى لعشاء.
Sami invited Layla to dinner.
دعى سامي ليلى للعشاء.
All are invited to attend.
والدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة عامة
All are invited to attend.
الدعوة للحضور مفتوحة للجميع.
All are invited to attend.
الدعوة مفتوحة للجميع
All are invited to attend.
باب الحضور مفتوح للجميع
All are invited to attend.
والدعوة عامة.
On the other hand, the Chinese have been invited to develop Gwadar port on the Balochistan coast, and to use it as a base for their fast expanding navy.
ومن ناحية أخرى، دعيت الصين إلى تطوير ميناء جوادار على ساحل بلوخستان، واستخدامه كقاعدة لقواتها البحرية السريعة التوسع.
I was invited to Sachiko's party.
د عيت إلى حفلة ساتش كو.
He invited me to his house.
هو دعاني إلى منزله.
I was invited to their wedding.
د عيت إلى عرسهما.
My friends invited me to dinner.
قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.
My friends invited me to dinner.
دعاني أصحابي على العشاء.
Layla invited Sami to a dinner.
دعت ليلى سامي لعشاء.
I'm invited to the company picnic.
أنا مدعو لرحلة الش ركة.
Tom wasn't invited to the banquet.
توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة.
Interested delegations are invited to attend.
وجميع الوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة.
Interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى الوفود المهتمة بالموضوع.
Sami invited Layla to convert to Islam.
دعى سامي ليلى كي تعتنق الإسلام.
Reaffirming its resolution 44 14, in which it invited States and relevant regional organizations to foster the exchange of information on patterns of drug use and on substances consumed,
وإذ تعيد تأكيد قرارها 44 14، الذي دعت فيه الدول والمنظمات الاقليمية ذات الصلة إلى تعزيز تبادل المعلومات عن أنماط تناول العقاقير وعن المواد المستهلكة،
Reaffirming its resolution 44 14, in which it invited States and relevant regional organizations to foster the exchange of information on patterns of drug use and on substances consumed,
وإذ تعيد تأكيد قرارها 44 14 الذي دعت فيه الدول والمنظمات الاقليمية ذات الصلة إلى تعزيز تبادل المعلومات عن أنماط تناول العقاقير وعن المواد المستهلكة،
Sami invited Layla again to convert to Islam.
دعى سامي ليلى مر ة أخرى لاعتناق الإسلام.
Fadil invited me to have a drink.
دعاني فاضل لتناول مشروب.
Sami is not often invited to parties.
لا ي دعى سامي كثيرا للحفلات.
Sami invited Layla to an Egyptian restaurant.
دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري.
Sami invited Layla to spend the night.
دعى سامي ليلى لقضاء الل يل معه.
Another boy invited Layla to the dance.
دعى فتى آخر ليلى للر قصة.
Sami invited Layla to live with him.
دعى سامي ليلى للعيش معه.
Sami invited Layla to stay for lunch.
دعى سامي ليلى للبقاء لتناول الغذاء.
Anybody who wants to come is invited.
أي شخص يريد القدوم فهو مدعو .
The invited speakers responded to questions raised.
ورد المتكلمون المدعوون على ما ط رح من أسئلة.
All Mission delegates are invited to attend.
الدعوة موجهة إلى جميع ممثلي البعثات.
All Mission delegates are invited to attend.
الدعوة للحضور موجهة إلى جميع ممثلي البعثات.
All interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
All interested delegations are invited to attend.
الدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
All interested delegations are invited to attend.
والدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع.
Whenever one party is so invited, the other party shall be informed and invited to attend and make appropriate submissions.
وعندما يدعي طرف على هذا النحو، يجب إبلاغ الطرف الآخر ودعوته للحضور وتقديم المعلومات المناسبة.
We weren't invited.
لم نكن مدعوين

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية