Translation of "invisible cloak" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cloak - translation :

Invisible - translation :

Keywords : عباءة العباءة الإخفاء عباءتك عباءه مرئي مرئية خفي خفية الخفي

Examples (External sources, not reviewed)

O you enveloped in your cloak !	يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
O thou enveloped in thy cloak ,	يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
O , you , wrapped in your cloak ,	يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
He said, Put your hand inside your cloak again. He put his hand inside his cloak again, and when he took it out of his cloak, behold, it had turned again as his other flesh.	ثم قال له رد يدك الى عبك. فرد يده الى عب ه. ثم اخرجها من عب ه واذا هي قد عادت مثل جسده.
Invisible	خفي
O YOU ENWRAPPED in the cloak ( of Prophethood ) ,	يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
And have appointed the night as a cloak ,	وجعلنا الليل لباسا ساترا بسواده .
O YOU ENWRAPPED in the cloak ( of Prophethood ) ,	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
And have appointed the night as a cloak ,	وجعلنا الليل لباس ا ت ل ب سكم ظلمته وتغشاكم ، كما يستر الثوب لابسه
The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone .	عالم الغيب ما غاب عن العباد فلا يظهر يطلع على غيبه أحدا من الناس .
The Invisible Border War	الحرب الحدودية الخفية
He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.	فطرح رداءه وقام وجاء الى يسوع.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.	ستكون هناك إمكانية غير مرئية . إمكانية كامنة في أجسادنا ، في عقولنا ، وفي الهواء .
In 2009, we again see why Adam Smith s invisible hand often appears invisible it is not there.	ففي عام 2009، بات بوسعنا أن نرى من جديد ما السبب الذي يجعل يدآدم سميث الخفية تبدو غير مرئية في كثير من الأحيان السبب ببساطة هو أنها غير موجودة.
Nick Veasey Exposing the invisible	نيك فياسي يكشف لنا ما لا نستطيع رؤيته
John Lloyd inventories the invisible	جون لويد يضع قائمة بكل ماهو غير مرئي
Crane, Diana (1972) Invisible colleges.	رافعة ديانا (1972) 'الكليات غير مرئية.
His innocent victims, meanwhile, are invisible.	ورؤساؤه أيضا يحددون أهدافهم من بعيد ويأمرون بإبادتهم، من دون أن يبدو عليهم أي إدراك لأي قدر من الغموض فيما يتصل بتحديد من هو الشخص الشرير أو الاعتراف بأي احتمال بأن تكون المعلومات الاستخباراتية ضعيفة أو غير دقيقة، أو احتمالات الخطأ في تحديد هوية الهدف.
The Security Council is practically invisible.	كما أصبح مجلس الأمن الروسي خفيا على المستوى العملي.
Yahweh said furthermore to him, Now put your hand inside your cloak. He put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous, as white as snow.	ثم قال له الرب ايضا ادخل يدك في عبك. فادخل يده في عب ه. ثم اخرجها واذا يده برصاء مثل الثلج.
A gift in secret pacifies anger and a bribe in the cloak, strong wrath.	الهدية في الخفاء تفثأ الغضب والرشوة في الحضن تفثأ السخط الشديد.
Let him who is in the field not return back to take his cloak.	والذي في الحقل فلا يرجع الى الوراء ليأخذ ثوبه.
CAMBRIDGE Until recently, cyber security has primarily interested computer geeks and cloak and dagger types.	كامبريدج حتى وقت قريب لم يكن احد يهتم بأمن الانترنت بشكل عام سوى المهووسيين بالكمبيوتر واولئك الناس المهتمين بالمؤامرات .
If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also.	ومن اراد ان يخاصمك وياخذ ثوبك فاترك له الرداء ايضا.
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.	كسوتها الغمر كثوب. فوق الجبال تقف المياه .
In Ituri too, behind a cloak of ethnic hatred, the conflict is driven by economic interests.	فالنزاع في إيتوري يخفي هو الآخر وراء توظيف الحقد العرقي أسبابا اقتصادية.
By contrast, the communists campaign was all but invisible.	وعلى النقيض من ذلك كانت حملة الشيوعيين تكاد تكون خفية.
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.	اعمل لنفسك جدائل على اربعة اطراف ثوبك الذي تتغطى به
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.	كاحرار وليس كالذين الحرية عندهم سترة للشر بل كعبيد الله.
What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state.	و الذى يشكلك قوتين خفيتين. بسرعة كبيرة, هما الأولى الوضعية النفسية.
If you don't, they will be invisible (though still readable).	إذا لم تفعل فستصبح خفية (لكن مقروءة).
Nevertheless, they remain all but invisible, with no political voice.	ورغم ذلك فإن الفقراء يعاملون وكأنهم لا وجود لهم، ويحرمون من أي صوت سياسي.
Bo s son, Bo Guagua, will live an invisible life abroad.	وسوف يعيش بو جواجوا، نجل بو، حياة غير مرئية في الخارج.
came behind him, and touched the fringe of his cloak, and immediately the flow of her blood stopped.	جاءت من ورائه ولمست هدب ثوبه. ففي الحال وقف نزف دمها.
Liu is too invisible to ordinary Chinese for that to happen.	ذلك أنليوليس مرئيا بالنسبة للمواطن الصيني العادي إلى الحد الذي قد يسمح بهذا.
Meanwhile, the asset side of states balance sheets remains largely invisible.	ومن ناحية أخرى، يظل جانب الأصول من موازنات الدول مستترا إلى حد كبير.
Knower of the Invisible and the Visible , the Mighty , the Wise .	عالم الغيب السر والشهادة العلانية العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
Knower of the Invisible and the Visible , the Mighty , the Wise .	وهو سبحانه العالم بكل ما غاب وما حضر ، العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في أقواله وأفعاله .
Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come, and the books, especially the parchments.	الرداء الذي تركته في ترواس عند كاربس احضره متى جئت والكتب ايضا ولا سيما الرقوق.
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	هذا العلم هو كيف تجئ إلى هذا الوجود بما لم يوجد من قبل, أليس كذلك
These are the invisible things that you never see in your life.	هذه الاشياء الخفية التي لا تراها أبدا بالحياة
The Knower of the Invisible and the Visible the Grand , the Supreme .	عالم الغيب والشهادة ما غاب وما شوهد الكبير العظيم المتعالي على خلقه بالقهر ، بياء ودونها .
The Knower of the Invisible and the Visible the Grand , the Supreme .	الله عالم بما خفي عن الأبصار ، وبما هو مشاه د ، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته ، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره .
The lead female character, played by Fatemeh Motamed Aria, is a traditional woman who wears the chador, the full body cloak.	تقوم بدور الشخصية الرئيسية الممثلة فاطمة معتمد آريا، وتؤدي دور امرأة تقليدية ترتدي لباس التشادور وعباءة تغطي الجسد بأكمله.
While they have wrapped themselves in a humanitarian cloak, they are engaging in political propaganda and not in pro Palestinian aid.	ففي الوقت الذي ارتدوا فيه عباءة الإنسانية، كانوا يشتركون في دعاية سياسية وليس في المساعدات الداعمة للفلسطينيين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية