Translation of "introductory clause" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clause - translation :

بند

Introductory - translation :

استهلالي

Introductory clause - translation :

بند تمهيدي

Keywords : بند شرط البند الشرط فقرة التمهيدية التمهيدي تمهيدية تمهيدي الافتتاحي

Examples (External sources, not reviewed)

Introductory remarks	ملاحظات تمهيدية
Introductory Remarks	ملاحظات تمهيدية
Introductory note	ملاحظة تمهيدية
Introductory note	مـلاحظة استهلالية
Introductory session	الجلسة الافتتاحية
Introductory session	أولا الجلسة الافتتاحية
Introductory statements	بيانات استهلاليــة
Introductory Music	موسيقى المقدمة
Saving clause	شرط وقاية
arbitration clause	شرط تحكيم
clause compromissoire	شروط تحكيم
keywords arbitration agreement arbitration clause clause compromissoire compromis judicial assistance procedure	الكلمات الرئيسية اتفاق تحكيم شرط تحكيم شروط التحكيم مساعدة قضائية إجراء
I can use it anywhere outside the clause or inside the clause, because it was defined outside of the clause.)	أستطيع استخدامه أينما شئت في البرنامج داخل أو خارج حيز أو نطاق الحلقة لأنه تم تعريفه خارج نطاق حيز أو نطاق الحلقه
control Introductory statements	المراقبة الدولية للمخدرات
F. Martens Clause	واو شرط مارتنـز
Introductory statement and general	بيان استهﻻلي ومناقشة عامة
quot (General safety clause)	quot )شرط السﻻمة العامة(
INTRODUCTORY NOTE . 317 323 100	مذكرة استهﻻلية
Introductory remarks and item (i)	التعليقات اﻻستهﻻلية والبند apos ١ apos
A. Introductory remarks . 10 5	ألف مﻻحظات استهﻻلية باء
That clause was obviously ignored.	تم تجاهل هذه المادة كليا.
Perez's Introductory Manual to Natural Gynecology.	كتيب بيريز مقدمة تمهيدية لطب النساء والتوليد الطبيعي .
Introductory statements followed by question time	بيانات استهلالية تعقبها فترة لطرح الأسئلة
Introductory statements followed by question time	بيانات استهلالية يعقبها وقت لطرح الأسئلة
Introductory statements followed by question time	بيانات استهلالية تليها فترة لطرح الأسئلة
A. Introductory note . 3 4 5	ألف مﻻحظة تمهيدية
on social development I. INTRODUCTORY REMARKS	عن مسألة التنمية اﻻجتماعية
A. Introductory remarks . 52 57 20	ألف مﻻحظات تمهيدية
Each contract had an arbitration clause.	وتضم ن كل عقد شرطا للتحكيم.
It breaks out of that clause.	التي تساوي 630. بعد ذلك, يقوم البرنامج بالخروج من هذه الفقرة
2002 Introductory speaker ICTY, course for solicitors.	2002 مقدم دورة للوكلاء، المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
introductory statements status of signature and ratification	بيانات استهﻻلية حالة التوقيع والتصديق
keywords arbitration clause arbitrator court interim measures	الكلمات الرئيسية شرط التحكيم محك م محكمة تدابير انتقالية
Proposal for a saving clause on consent	مقترح بإدراج شرط وقائي بشأن الموافقة
Oh, we want most favored nations clause,	فمثلا قد ترغب الشركات في عقد يعطيها الأفضلية،
The constraints were noted in the introductory section.	وقد أشير إلى المعوقات في الفرع الاستهلالي.
In an introductory geometry class, we kind of	في درس مقدمة للهندسة الرياضية
It's an introductory offer to advertise the product.	إنه عرض مبدئي لأعلن عن المنتج
keywords arbitration agreement arbitration clause arbitrators competence judgement	الكلمات الرئيسية اتفاق التحكيم شرط التحكيم محك مون اختصاص حكم
Catch all clause (point 18 of the matrix)	تطبيق قاعدة شاملة (البند 18 من المصفوفة)
These are followed by a usual testimonium clause.	وتلي ذلك فقرة الاشهاد المعتادة.
3. Entry into Force Clause delete paragraph (b).	٣ فقرة بدء النفاذ تحذف الفقرة )ب(.
And the indent is part of this clause.	أن إطبع(س), كان قبلها مسافة خالية. هذه المسافة جزء من الفقرة
It's going to go to the else clause.	بتخطي هذه الأوامر في هذه الفقره حتى يصل إلى فقرة الـ وإلا
But this clause applies when x is odd.	لكن هذا الشرط يطبق عندما تكون x عدد فردي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية