Translation of "intricately connected" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Connected - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's an ocean planet, and we think of ourselves as a terrestrial species, but the pyramid of life in the ocean and our own lives on land are intricately connected.
إنه كوكب المحيط الذي نحن مخلوقات أرضية فيه. لكن هرم الحياة في المحيط و حياتنا على الأرض هي مرتبطة بشكل معقد.
Illicit cultivation continues to be intricately related to poverty in rural areas.
ولا تزال الزراعة غير المشروعة ترتبط ارتباطا وثيقا بالفقر في المناطق الريفية.
Water supply and sanitation in Israel are intricately linked to the historical development of Israel.
إمداد المياه والصرف الصحي في إسرائيل ترتبط بشكل عميق بالتطور التاريخي لدولة إسرائيل.
I got interested in them because they're the most extreme example of a surface where the texture and the let's call it the decoration I know the frog doesn't think of it as decoration, but that's how it works are all intricately connected to one another.
أثاروا اهتمامي لأنهم أكثر الأمثلة وضوحا باعتبار سطحها حيث ملمسها و دعنا نقول الزخرفة وأنا أعلم أن الضفدع لا يفكر في الأمر على أن ه زخرفة ، ولكن هذه هي كيفية عملها إن ها جميعا مرتبطة بشكل معقد مع بعضها البعض.
The Third World is connected, we are connected.
دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا .
Connected
مت صل
The inhabitants of this civilization, which lasted roughly from 5500 to 2750 BC, practiced agriculture, raised livestock, hunted, and made intricately designed pottery.
وأدلى سكان هذه الحضارة، التي استمرت ما يقرب من 5500 حتي 2750 قبل الميلاد، وتمارس الزراعة، تربية الماشية، تصاد، ومصممة بشكل معقد الفخار.
Mourning Becomes Connected
الحداد متصلا
Are these events connected?
ت رى هل هناك ما يربط بين هذه الظواهر
These phenomena were connected.
وكانت هذه الظواهر مترابطة.
Sherry Turkle Connected, but alone?
شيري توركل هل أنت متصل، ولكنك لوحدك
(b) persons connected with them.
(ب) والأشخاص المرتبطين بها.
Police connected Sami to the murder.
ربطت الش رطة سامي بالجريمة.
The two events are intimately connected.
والحقيقة أن الحدثين مترابطان إلى حد كبير.
One set of stationary blades is connected to the casing and one set of rotating blades is connected to the shaft.
مجموعة واحدة من الريش الثابتة تكون متصلة بالغلاف ومجموعة واحدة من الريش الدوارة تكون متصلة بالمقبض.
Legislation on nationality and other connected issues
التشريع المتعلق بالجنسية وما يرتبط بها من مسائل أخرى
And they re connected primarily because of this here.
وهم موصولون في الاساس بسبب هذا هنا.
Too many users are connected to this share
يوجد عدد كبير من المستخدمين المتصلين بهذه المشاركة
This account is already connected to the server
هذا الحساب متصل حالي ا بالخادوم
And all of these issues are inter connected.
وكل هذه القضايا ترتبط ببعضها البعض.
Panel Discussion Europe and MENA Connected or not ?
حلقة نقاش أوروبا والشرق الأوسط متصلين أم لا
Automatically detect and open a connected gphoto2 camera
تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير
Mersin is also connected to the southern railroad.
ومرسين أيضا مرتبطة بخط السكة الحديدية الجنوبي.
And so I feel very connected to him.
ولذلك أشعر بأنني مرتبط جدا به .
You are no longer connected to this music share
أنت لم تعد متصلا بمشاركة الموسيقى هذه
Developments affecting each are more closely connected than ever.
فالتطورات التي تؤثر على المحيطين مترابطة ومتشابكة أكثر من أي وقت مضى.
Almatrafi Very soon, the closely connected will not be.
Almatrafi قريب جدا ان شاء الله حلحلة الصواميل.
All of these symbols are somewhat connected to Malta.
وكل هذه الرموز مرتبطة نوع ا ما بمالطا.
In September 2006 the second line was successfully connected.
وفي سبتمبر 2006 كان الخط الثاني كان قد تم توصيله بنجاح.
Some can also be connected to the car battery.
وبعضها يمكن أيضا وصله ببطارية السيارة.
Many things that happened here are connected to Peru s history.
الكثير من الأشياء التي حدثت هنا متصل ة بتاريخ بيرو.
One of the exits is connected directly to the campus.
واحد من مخارجها يرتبط مباشرة إلى الحرم الجامعي.
These four men all become connected during the game's plot.
هؤلاء الأربعة سيصبحون متصلين ببعضهم من خلال اللعبة.
a credit or loan transaction connected with an international transfer
العمليات المالية التي تدخل فيها قروض أو ائتمانات متصلة بإجراء تحويلات دولية
Three glucose units in maltotriose are connected by an α 1,4 glycosidic bond, whereas consecutive maltotriose units are connected to each other by an α 1,6 glycosidic bond.
ثلاث من وحدات الجلوكوز في المالتوتيروز مرتبطة بـα 1,4رابطة جلوكوزية (α 1,4 glycosidic bond) في حين أن وحدات المالتوتيروز المتتالية مربيطة ببعضها بـ α 1,6 رابطة جلوكوزية (α 1,6 glycosidic bond).
Since any interval in this set is also a linear continuum, it follows that this space is locally connected since it has a basis consisting entirely of connected sets.
وبما أن أي مجال في هذه المجموعة هو أيض ا تسلسل خطي، يترتب على ذلك أن هذا الفضاء يكون متصلا محلي ا نظر ا لأن له أساس يتألف بالكامل من مجموعات متصلة.
not an obvious path, she said to me, It's all connected.
المسار ليس مترابطا, قالت لي, كل الأمور متصلة.
Jihadi fighters connected to Al Qaeda are now in the majority.
والآن يشكل مقاتلون جهاديون متصلون بتنظيم القاعدة غالبية المعارضة.
The components are connected wirelessly or via USB or serial cables.
المكونات المتصلة لاسلكيا ، عبر USB أو كبلات التسلسلي.
In fact any interval (or ray) in R is also connected.
وفي الحقيقة أي مجال (أو خط) في R يكون متصل ا أيض ا.
In today's world, change and certainty are closely connected and interdependent.
وفي عالم اليوم، ثمة تداخل شديد بين التغيير والثبات.
Outside.in's Steven Johnson says the Web is like a city built by many people, completely controlled by no one, intricately interconnected and yet functioning as many independent parts. While disaster strikes in one place, elsewhere, life goes on.
يقول ستيفن جوناثان أن الويب مثل المدينة بناها العديد من الناس، لا يتحكم فيها أي شخص، متداخلة بصورة معقدة ، وتعمل كأجزاء مستقلة. بينما تحصل المصائب في مكان ما، في مكان آخر، الحياة تتواصل.
The gas pipe is connected to the kitchen fireplace through control valves.
يتم توصيل أنبوب الغاز إلى موقد المطبخ بواسطة صمامات التحكم.
This device can be connected to an amplifier to amplify the signal.
يمكن توصيل هذا الجهاز إلى مكبر للصوت لتضخيم الإشارة.
All the main centres within this region are connected by paved roads.
وترتبط جميع المراكز الرئيسية في هذه المنطقة عن طريق الطرق المعبدة.

 

Related searches : Intricately - Intricately Carved - Intricately Entwined - Intricately Woven - Intricately Designed - Intricately Linked - Intricately Detailed - Intricately Decorated - Fully Connected - Staying Connected - Connected Via - Keep Connected - Are Connected