Translation of "intervening sequence" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sequence number
إضافة السلسلة الرقم
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
ها هو تسلسل الحمض النووي، ها هو تسلسل البروتين للقيام بذلك.
Even Switzerland is intervening to weaken the franc.
وحتى سويسرا تتدخل من أجل إضعاف الفرنك السويسري.
For this reason, this specific base sequence is known as the recognition sequence for HindII.
ولهذا السبب، ي عرف هذا التسلسل القاعدي المحدد باسم تسلسل الإدراك بالنسبة لإنزيم HindII.
Add a sequence number
إضافة السلسلة الرقم
In the intervening years, that idea has made steady progress.
في السنوات التي تلت ذلك، أحرزت تلك الفكرة تقدما مطردا.
Insert number sequence at beginning
أدرج تتابعا رقميا في البداية
The opening sequence was later truncated, as cast names were shown after the sequence, over the episode itself.
الافتتاحية هي اقتطاع من مشاهد من المسلسل، كأن يتم عرض أسماء فريق العمل بها بعد تسلسل خلال الحادث ذاته.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
لابد من الإستماع إلى أغنية بتسلسل عبر الزمن, و عليك إستعراضها بتسلسل عبر الزمن.
The sequence is now well established.
والآن بات التسلسل ثابتا ومؤكدا.
The intervening crisis only made the Kremlin modify and sharpen its plan.
أما الأزمة الطارئة فلم تحمل الكرملين إلا على تعديل خطته وشحذها.
Add to the sequence in row a.
أض ف للتتابع في الصف a
In sequence alignments of proteins, the degree of similarity between amino acids occupying a particular position in the sequence can be interpreted as a rough measure of how conserved a particular region or sequence motif is among lineages.
في التراصف التسلسلي للبروتين، يمكن تفسير درجة التشابه بين الحموض الأمينية التي تحتل موقعا معينا في تسلسل ما على أنها مقياس تقريبي لكيفية انحفاظ منطقة معينة أو sequence motif بين السلالات.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
والشئ الأنيق هو أنك إذا غيرت التسلسل فإنه يغير التهجئة، تقوم أنت فقط بتغيير تسلسل الإملاء.
Countries such as Japan, South Korea, and Brazil are intervening unilaterally in currency markets.
والآن تتدخل بلدان مثل اليابان وكوريا الجنوبية والبرازيل من جانب واحد في أسواق العملة.
And leave the sea intervening surely they are a host that shall be drowned .
واترك البحر إذا قطعته أنت وأصحابك رهوا ساكنا منفرجا حتى يدخله القبط إنهم جند مغرقون فاطمأن بذلك فأغرقوا .
And leave the sea intervening surely they are a host that shall be drowned .
واترك البحر كما هو على حالته التي كان عليها حين سلكته ، ساكن ا غير مضطرب ، إن فرعون وجنوده مغرقون في البحر .
I think that we in the European Union have learned in the intervening period.
وأعتقد أننا في الاتحاد الأوروبي تعلمنا في الفترة اللاحقة.
For instance, the aliquot sequence of 220 is 220, 284, 220, 284, ... A sociable number has a repeating aliquot sequence of period 3 or greater.
على سبيل المثال، المتتالية المجزئة ل 220 هي 284, 220, 284, 220, وهكذا إلي ما لانهاية له.
Your genome is the entire sequence of your DNA.
الجينوم خاصتك يمثل كل سلسلة الحمض النووي لديك.
You decode what you want to fold up into, into a sequence of angles so negative 120, negative 120, 0, 0, 120, negative 120 something like that so a sequence of angles, or turns, and you send that sequence through the string.
نقوم بفك تشفير ما نريدها أن تنكمش إليه، إلى متسلسلة من الزوايا إذن سالب 120، سالب 120، 0، 0 120، سالب 120 شيء من هذا القبيل إذن متسلسلة من الزوايا أو الدورانات، وترسل تلك المتسلسلة عن طريق السلسلة.
In mathematics, a subsequence is a sequence that can be derived from another sequence by deleting some elements without changing the order of the remaining elements.
في الرياضيات، متتالية جزئية هي متتالية يمكن استنتاجها من متتالية أخرى بحذف بعض عناصر هذه الأخيرة دون المساس بترتيب العناصر.
It s not an added sequence, just some voices from Nollywood.
إنه مقطع غير متسلسل , فقط بعض الأصوات من نوليود.
The amount of energy is increasing through this little sequence.
قيمة الطاقة تزداد عبر هذه المتتالية الصغيرة.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.
لا يمكنكم تعلم أو استرجاع أي شيء خارج تسلسل.
This link references the end of a sequence of documents.
تشير هذه الوصلة إلى نهاية سلسلة وثائق.
Every page starts with the four ASCII character sequence, OggS .
كل صفحة تبدأ مع أربعة سلاسل للأحرف ASCII، OggS .
For example, the sequence formula_1 is a subsequence of formula_2.
على سبيل المثال، المتتالية formula_1 هي متتالية جزئية من الممتالية formula_2.
Some economists have begun to argue that central banks need not be so wary of intervening.
فقد بدأ بعض خبراء الاقتصاد يزعمون أن البنوك المركزية لا ينبغي لها أن تبالغ في الحذر من التدخل.
They had no compunction about calling a bubble a bubble, or in intervening to deflate it.
فهم لا يستشعرون أي ندم عندما يطلقون على أي فقاعة وصف فقاعة، ولا يجدون غضاضة في التدخل لتفريغ هذه الفقاعة.
Japan responded by intervening in the opposite direction dropping interest rates, selling yen, and buying dollars.
فاستجابت اليابان بالتدخل في الاتجاه المعاكس ـ بخفض أسعار الفائدة، وبيع الين، وشراء الدولار.
In the intervening four years, the Agency has conducted more than 100 nuclear security field missions.
وفي الأعوام الأربعة التالية، أوفدت الوكالة أكثر من 000 1 بعثة ميدانية تتعلق بالأمن النووي.
Palestinian emergency teams intervening after damage to electrical equipment were sometimes harassed by Israeli security forces.
وعمدت قوات الأمن الإسرائيلية أحيانا إلى مضايقة أفرقة الطوارئ الفلسطينية التي كانت تتدخل لإصلاح الأضرار التي لحقت بالمعدات الكهربائية.
The code for the sequence (without that character) is added to the output, and a new code (for the sequence with that character) is added to the dictionary.
يقوم نظام الترميز بإرسال رقم السلسلة التي توصل لها ضمن القاموس (دون المحرف الأخير), ويتم إنشاء مدخل ضمن القاموس للسلسلة الجديدة الناتجة (مع المحرف الأخير) وإعطاء رقم للسلسلة.
Like other main sequence stars, a G type main sequence star is in the process of converting hydrogen to helium in its core by means of nuclear fusion.
مثل نجوم النسق الأساسي الأخرى، نجوم ج ف هي في مرحلة تحويل الهيدروجين إلى هيليوم في نواها عن طريق عملية الاندماج النووي.
There is little concern, if any, about the ESDP intervening in internal Chinese affairs, such as Taiwan.
ولا شك أن الصين لا تخشى أي تدخل من جانب خطة الأمن والدفاع الأوروبية في شئونها الداخلية، مثل قضية تايوان.
(Intervening in contractual relations ex post to enforce union demands is an emerging characteristic of the administration).
(كان التدخل في العلاقات التعاقدية بأثر رجعي بهدف تنفيذ مطالب النقابات من بين السمات الناشئة للإدارة الحالية).
Meanwhile, China is intervening massively to resist appreciation of the renminbi and thus maintain its export performance.
وفي الوقت عينه، تتدخل الصين على نطاق واسع في محاولة لمقاومة رفع قيمة الرنمينبي وبالتالي الحفاظ على أداء صادراتها.
The authorities aided and abetted the process by intervening whenever the global financial system was at risk.
ولقد ساعدت السلطات هذه العملية وحرضت عليها بالتدخل كلما تعرض النظام المالي العالمي للخطر.
The military had a record of intervening in politics, removing elected governments four times in the past.
وكان الجيش رقما قياسيا من التدخل في السياسة، وإزالة الحكومات المنتخبة أربع مرات في الماضي.
If you change the spell again, you change the sequence again.
وإذا غي رت التهجئة مرة أخرى ، يمكنك تغيير التسلسل مجددا .
To ensure free access to information on the human genome sequence.
كفالة حرية الوصول إلى المعلومات المتعلقة بتسلسل الجين البشري (مجموعة العوامل الوراثية).
A 200 residue query sequence with ktup2 uses a value 28.
تسلسل استفسار 200 بقايا مع ktup2 يستخدم قيمة 28.
On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted.
وفي 25 نوفمبر أجريت محاولة ثانية للهبوط عليه وأخذت منه عينات في كبسولة.
A code formula_4 is a total function mapping each symbol from S to a sequence of symbols over T, and the extension of formula_5 to a homomorphism of formula_6 into formula_7, which naturally maps each sequence of source symbols to a sequence of target symbols, is referred to as its extension.
متتابعة من الرموز على T.ويشار إلى توسيع M إلى دالة متقابلة Homomorphism من formula_5 إلى formula_6 التي تقوم بتعيين كل متتابعة من رموز المصدر إلى متتابعة من رموز الهدف، إلى أنه توسيعها extension .

 

Related searches : Intervening - Intervening Years - Intervening Period - Intervening Party - Intervening Processes - Intervening With - Intervening Circumstances - Intervening Layer - Intervening Space - Intervening Parties - Intervening Factors - Intervening Event - Intervening Forces - Intervening Decades