Translation of "interfere" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interfere - translation :

Keywords : تتدخل التدخل يتدخل تتداخل أتدخل

Examples (External sources, not reviewed)

not interfere.	عدم التدخل
You interfere.	أنا أحرض على الشغب وأنت تتدخل
I don't interfere with them, and they don't interfere with me.	لا أتدخل بشؤونهم ولا يتدخلون بشؤوني.
Do not interfere!	لا تتدخل!
Do not interfere.	فلا تقاطع
I never interfere.	أنا أبدا لا أتدخل.
Farming wouldn't hardly interfere.	الزراعة تتدخل بالكاد على الإطلاق
Let go! Don't interfere.	لا تتدخل !
Why did you interfere?	لماذا تتدخل
continuously, persistently, tempted to interfere.	مستمر باصرار يميل الى ألتدخل.
How did it actually interfere?	كيف يتداخل بالفعل
Isar Kaka, don't you interfere.	ايسار كاكا لا تتدخل كفي يا حمقي
I'm not trying to interfere.	أنا لا أحاول التدخل
Long as nobody don't interfere.	طالما لايوجد أحد ليتدخل .
Are you going to interfere?	هل أنت ستتدخل
We will not interfere with them.	إننا لن نتدخل في عملهم.
We can interfere with the interface.	نحن نستطيع أن نتداخل مع الواجهة.
It might interfere with his evenings.	أنها ربما تعيش معه فى أحلامة
I advise you not to interfere.	لا تتدخل.
Then if he tries to interfere	وإذا حاول التدخل
That might interfere with my career	هذا قد يتعارض مع مستقبلي المهني
Will you kindly not interfere, sir.	لا تتدخل في اجرائاتنا
Do I interfere with your memories?	هل انا م تعارض مع ذكرياتك
We don't necessarily want to interfere.	لا نريد بالضرورة أن نتدخل
At least the husband can interfere in the wife's life, the wife can interfere in the husband's life.	على الاقل الزوج يستطيع ان يتدخل في حياة الزوجة الزوجة تستطيع ان تتدخل في حياة الزوج
Large countries shouldn't interfere with smaller countries.	لا يجب على الدول الكبرى أن تتدخل في الدول الصغرى.
Subsidies, of course, interfere with free trade.	مما لا شك فيه أن توفير الدعم يتعارض مع التجارة الحرة.
You must not interfere, come what may.	يجب ألا تتدخل ، ما قد يأتي.
Scarlett, I don't like to interfere, but...	أنا لا أحب التدخل ياسكارليت...
The government must not interfere with business!	الحكومـة لايجبأن تتدخ ـلفيالعمـل!
Not enough to interfere with your jitterbugging!	ليس بما فيه الكفاية أن يتدخل
You're insinuating that I interfere with Anna.	تعلمين أنني مرتبطة بآنا
You think I'm gonna interfere with you?	أتظنين أني سأعترضك
And you think I'd interfere with that?	هل تظن بأنني تدخلت في هذا الأمر
How dare you interfere, you meddling fool!	كيف تجرؤين على التدخل أيتها المتطفلة الحمقاء!
I never interfere in my wife's business.	أنا لا أتدخل فى عمل زوجتى مطلقا يمكنك أنت فعل ذلك.
And ask outsiders not to interfere. Outsider?	واطلبي من الغرباء ألا يتدخلوا
) Cell phones may interfere with sensitive medical devices.	3 ) و قد تتداخل الهواتف المحمولة مع الأجهزة الطبية الحساسة.
Interfere into establishment, operation and management of union	1 التدخل في إنشاء نقابة العمال أو في عملها أو إدارة شؤونها
Legally no one can interfere with this right.	ولا يستطيع أحد التدخل في هذا الحق من الناحية القانونية.
No other country has the right to interfere.	وليس ﻷي بلد آخر أن يتدخل.
It won't interfere with the way you live.	أنه لا يتعارض مع طريقة حياتك .
And not to interfere with my life anymore!	و لاتتدخلي في حيـــاتي أكثـر !ـ
It doesn't interfere with computers or electrical equipment.	لا تتداخل مع الحواسيب أو الأجهزة الكهربائية.
Or a baby. Would you kindly not interfere?	او الرضيع هل لك الا تتدخل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية