Translation of "interactive communication" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

Interactive - translation :

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات تفاعلي يستكشف ملصق تركيب رحلات

Examples (External sources, not reviewed)

The Delphi method ( ) is a structured communication technique, originally developed as a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of experts.	طريقة دلفي (بالإنكليزية Delphi method) هي تقنية تواصل منظ مة، وضعت أصلا باعتبارها طريقة تنبؤ منهجية وتفاعلية تعتمد على لجنة من الخبراء.
Interactive visualization.	التصوير التفاعلي.
Interactive dialogue	حوار تفاعلي
The totally revamped departmental Intranet website launched in June 2005 provides the senior management with another effective and interactive tool of information and communication with the staff at large.	ويزود موقع شبكة الإنترانت للإدارة الذي ح س ن تحسينا كليا وبدأ العمل به في حزيران يونيه 2005 كبار المديرين بأداة أخرى فعالة وتفاعلية للمعلومات والاتصالات مع الموظفين بوجه عام.
Interactive Torture Map	خريطة تفاعلية للتعذيب في مصر
(c) Interactive discussions.	(ج) المناقشات التفاعلية.
A4.3.11.11 Interactive effects	3 10 3 2 5 الاستنباط داخل فئة سمية واحدة
Informal interactive panel discussion	حلقة نقاش تفاعلية غير رسمية
Presentations and interactive dialogue	تقديم بيانات وإجراء حوار لتبادل الرأي
Interactive round table sessions	جلسات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Interactive round table session	اجتماعات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Interactive round table sessions	اجتماعات المائدة المستديرة لتبادل الرأي
Interactive round table sessions	الجمعية العامة
Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates.	يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة.
While the importance of the interactive dialogue in enhancing communication between the special procedures and the Commission was acknowledged, several participants noted that there was still room for improvement, particularly with regard to time allocation.	وبينما سل م عدة مشاركين بأهمية الحوار التفاعلي في تعزيز الاتصال بين المكلفين بالإجراءات الخاصة واللجنة، فقد أشاروا إلى أنه لا يزال هناك مجال لتعزيز هذا الحوار، ولا سيما فيما يتعلق بالوقت المخصص لـه.
John Delaney Wiring an interactive ocean	جون ديلاني توصيل محيط متفاعل
Chairman's summary of the interactive discussions	ثانيا الموجز الذي أعده الرئيس عن المناقشات التفاعلية
Interactive session on Freedom from want	ثالثا دورة لتبادل الرأي بشأن التحرر من الفاقة
Interactive session on Freedom from fear	رابعا دورة تفاعلية بشأن التحرر من الخوف
Normally we think about technology as interactive.	دوما نفكر في التكنولوجيا والتفاعلية.
Interactive console for manipulating currently selected accessible	م عراض تفاعلي لمعالجة المتاح المختار حاليا
Interactive session on Strengthening the United Nations	سادسا دورة لتبادل الرأي عن تعزيز الأمم المتحدة
The CRIC should conduct more interactive dialogues.	(ج) ينبغي للجنة أن تجري المزيد من الحوارات التفاعلية.
Winner of the 2000 annual Interactive Fiction Competition.	الفائز في مسابقة الخيال التفاعلي السنوية.
Both models would include an interactive CD ROM.	وسيتضمن كل من النموذجين قرصا مدمجا حواريا .
The presentations were followed by an interactive debate.	وأعقب هذه العروض نقاش.
Annex III Organization of the informal interactive Hearings	تنظيم جلسات الاستماع غير الرسمية لتبادل الرأي
Interactive session on Freedom to live in dignity	خامسا دورة تفاعلية بشأن حرية العيش بكرامة
The presentations were followed by an interactive debate.	وأعقبت البيانات مناقشة تفاعلية.
The presentations were followed by an interactive debate.	كاجي المنسق لتحالف جمهورية تنزانيا المتحدة بشأن الديون والتنمية، وأعقبت البيانات مناقشة تفاعلية.
The panellists' presentations were followed by an interactive debate.	2 وأعقبت عروض أعضاء الحلقة مناقشة تفاعلية.
We look forward to an interactive and fruitful debate.	ونحن نتطلع إلى إجراء مناقشة تفاعلية ومثمرة في هذا الصدد.
Actions (if none is specified, aptitude will enter interactive mode)	الإجراءات (إن لم تكن هناك أي منها محددة، سيعمل aptitude في الوضع التفاعلي)
A crowdsourcing interactive map by a collection of Malagasy bloggers	خريطة تفاعلية أنشأها بعض المدونين في مدغشقر
Google interactive map of the Malian conflict by Jeune Afrique	خريطة جوجل التفاعلية للأزمة في مالي من جون أفريك
Iraq's oil infrastructure in a new interactive map by Internews	البنية التحتية للنفط في العراق في خريطة تفاعلية جديدة بواسطة إنترنيوز
CCRM adds value by engaging customers in individual, interactive relationships.	CCRM يضيف قيمة من خلال إشراك العملاء في العلاقات الفردية، التفاعلية.
In addition there are a few interactive and IP services.	بالإضافة إلى هذا هناك أيضا بعض الخدمات التفاعلية وجدمات برتوكول الأنترنت.
The interactive animations are freely available from the Foundation's website.	الرسوم المتحركة التفاعلية متوفرة بسهولة من خلال الموقع الإلكتروني للمؤسسة.
The term virtual world refers to agent based, interactive environments.	يشير مصطلح العالم الافتراضي إلى البيئات التفاعلية المستندة إلى وكيل.
Our thematic debates have been more interactive and more interesting.	كما كانت مناقشاتنا المواضيعية أكثر تفاعلا وأشد إثارة.
Consideration of reports of special procedures in the interactive dialogue	باء النظر في تقارير الإجراءات الخاصة في إطار الحوار التفاعلي
The review generated an open and interactive discussion among participants.	وأتاح الاستعراض مناقشة صريحة يسودها التفاعل بين المشتركين.
Communication	الإتصال
Categories include websites, interactive advertising, online film and video, and mobile.	تتضمن مواقع الوب، الإعلانات التفاعلية، أفلام الفيديو على الشبكة، ومواقع الوب للهواتف المحمولة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية