Translation of "inter vivos" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inter - translation :

Inter vivos - translation :

Keywords : ثنائي إنتر الاثا لتصدقنى دفناه

Examples (External sources, not reviewed)

Recalling the unique inter State character of the Inter Parliamentary Union,	وإذ تشير إلى طبيعة الاتحاد البرلماني الدولي المتفردة كمنظمة مشتركة بين الدول،
Recalling the unique inter State character of the Inter Parliamentary Union,	وإذ تشير إلى الطابع الفريد للاتحاد البرلماني الدولي بوصفه منظمة مشتركة بين الدول،
In the past, conflicts were largely inter State or inter empire.	وقد كانت الصراعات في الماضي إلى حد كبير تنشأ بين الدول أو بين الإمبراطوريات.
(o) Inter cellular interaction study of inter cellular interactions during space flight	(س) مشروع التفاعل بين الخلايا Inter cellular interaction يهدف المشروع إلى دراسة التفاعلات الخلوية الداخلية أثناء الرحلة الفضائية
Inter mission cooperation	رابعا التعاون بين البعثات
In West Africa, inter State transport and transit are governed by two conventions the Inter States Road Transport Convention, and the Inter States Road Transit Convention.	وتنظم اتفاقيتان عمليات النقل والمرور العابر بين الدول في غرب أفريقيا، هما اتفاقية النقل البري بين الدول، واتفاقية المرور العابر بين الدول.
Instead, politics was usually recast in terms of old inter group or inter ethnic tensions.	وبدلا من هذا، كانت السياسة غالبا تخضع لعملية إعادة الصياغة بما يتفق مع التوترات القديمة بين الجماعات أو الأعراق المختلفة.
Inter cultural education The Ministry of Education implements special programmes of inter cultural education addressing	21 تقوم وزارة التربية على تنفيذ برامج خاصة للتعليم المشترك بين الثقافات وهي موجهة نحو
D. Inter agency coordination	دال التنسيق بين الوكالات
Inter Entity Agreements include	539 وتشمل الاتفاقات المبرمة بين الكيانين ما يلي
E. Inter agency activities	هاء الأنشطة المشتركة بين الوكالات
The inter committee meeting	الاجتماع المشترك بين اللجان
Inter Academy Council (2003).	المجلس المشترك بين الأكاديميات (2003).
Inter Academy Council (2004).	المجلس المشترك بين الأكاديميات (2004).
Inter American Bar Association.	11 رابطة البلدان الأمريكية للمحامين.
(k) Inter agency cooperation	(ك) التعاون المشتر ك بين الوكالات
Inter American Development Bank	10 مصرف التنمية للبلدان الأمريكية
They include, inter alia	ومن هذه الصكوك ما يلي
D. Inter agency cooperation	دال التعاون بين الوكالات
C. Inter mission cooperation	جيم التعاون فيما بين البعثات
(iv) Substantive servicing of inter agency meetings Inter Agency Network on Women and Gender Equality (16)	'4 تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات المشتركة بين الوكالات الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين (16)
Inter agency coordination and cooperation	التنسيق والتعاون فيما بين الوكالات
Inter agency coordination and cooperation	التنسيق والتعاون بين الوكالات
Inter Agency Standing Committee (IASC)	اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
(d) Enhance inter agency cooperation.	(د) تعزيز التعاون بين الوكالات.
This report should, inter alia	وينبغي أن يقوم هذا التقرير، في جملة أمور، بما يلي
The report states, inter alia	ويبين التقرير، في جملة أمور، ما يلي
Inter Parliamentary Union, Geneva, Switzerland	الاتحاد البرلماني الدولي، جنيف، سويسرا
Inter agency cooperation and coordination	ثالثا التعاون والتنسيق المشترك بين الوكالات
IDB Inter American Development Bank	باء استغلال وإدارة المراعي بشكل مستدام 71 72 16
The Inter Trade Collective Agreement	الاتفاقية الجماعية المشتركة بين المهن.
A. Inter Agency Security Management Network	ألف الشبكة المشتركة بين الوكالات لإدارة المسائل الأمنية
Such assistance shall include, inter alia	وتشمل هذه المساعدة، فيما تشمل، ما يلي
E. Participation in inter committee meeting	هاء المشاركة في الاجتماع المشترك بين اللجان
Specific areas of inter agency cooperation	ثالثا مجالات التعاون المحددة فيما بين الوكالات
Inter alia, in this framework he	قام في جملة ما قام به في هذا السياق بما يلي
During our mission, we, inter alia	وقمنا، خلال مهمتنا، من بين أمور أخرى، بما يلي
This requires extensive inter agency coordination.	ويتطلب هذا تنسيقا مكثفا فيما بين الوكالات.
(a) Inter Agency Procurement Working Group	(أ) الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات
(b) Inter Agency Procurement Services Office	(ب) مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات
(b) Benefits for inter agency collaboration	(ب) ما يعود على التعاون فيما بين الوكالات من منافع
He particularly stressed the priority given to LDCs, South South cooperation, country projects and enhanced inter divisional and inter agency cooperation.	وشدد بخاصة على الأولوية المولاة لأقل البلدان نموا ، والتعاون بين بلدان الجنوب، والمشاريع القطرية، وتعزيز التعاون بين الش عب وبين الوكالات.
True, inter Korean relations have already expanded.	الحقيقة أن العلاقات بين الكوريتين قد توسعت بالفعل.
and calf is inter twined with calf .	والتف ت الساق بالساق أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت ، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة .
Project management, inter agency harmonization, and others	زاي إدارة المشاريع والتنسيق مع الوكالات وغير ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية