Translation of "intellectually disabled" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The policy also recognizes that it is essential to provide better support to families and other caregivers of the intellectually disabled and to reinforce intersectoral collaboration.
كما تعترف السياسة بأن من الأساسي توفير دعم أفضل للأسر وغيرها من الجهات التي تقدم الرعاية للمعوقين عقليا وتعزيز التعاون بين القطاعات.
On the surface, Bernanke s view seems intellectually unassailable.
في ظاهر الأمر، تبدو وجهة نظر بيرنانك سليمة وغير قابلة للجدال على المستوى الفكري.
Today, that view is intellectually and morally indefensible.
أما اليوم، فإنه لا يمكن الدفاع عن هذا الرأي من وجهتي النظر الفكرية والأخلاقية.
Disabled Plugins
الإضافات المعطلة
Books disabled
الكتب الم عط لة
Adblock disabled
مانع الإعلانات معطل
Cookies Disabled
الكعكات معطلة
disabled persons
المعاقون
disabled children
الأطفال المعاقون
The Perpetuity Growth Model has several inherent characteristics that make it intellectually challenging.
نموذج النمو الأبدية لديه العديد من الخصائص الكامنة التي تجعل من التحدي فكريا.
This is in addition to the 2 quota for the disabled including disabled women.
وهي بالإضافة إلى حصة نسبتها 2 في المائة للمرأة المعوقة.
And she said, And then intellectually, I don't know enough about the negative imagination.
وقالت, وعلى الصعيد الثقافي لا أعرف الكثير عن التخيل السلبي.
Color Management is disabled...
اللون مسيير عرض هو معطل
a disabled indigent spouse
حين يكون هذا الزوج عاجزا عن العمل، وفي حاجة إلى هذه النفقة
Simply put, the Putin system is politically, institutionally, and intellectually antithetical to the task of modernization.
إن نظام بوتن مضاد ببساطة لمهمة التحديث على كل المستويات السياسية والمؤسسية والفكرية.
The elderly and disabled persons
كبار السن والمعوقون
Friends of the Disabled Association
أدلفي للأبحاث
The main objective of the programme is to rescue human and professional self esteem, intellectually and emotionally.
ويتمثل الهدف الرئيسي للبرنامج في تعزيز الاعتداد بالنفس إنسانيا ومهنيا على الصعيدين الفكري والعاطفي.
The rights to work of the category II disabled are defined under regulations on pension and disabled persons' insurance.
140 وتحد د الأنظمة القانونية المتعلقة بتأمين المعاشات التقاعدية والمعوقين حقوق العمل للمعوقين المنتمين إلى الفئة الثانية.
Will Europe Be Willing but Disabled?
هل تصبح أوروبا راغبة ولكن عاجزة
China Disabled Person's Federation (1998 2001)
منظمة أغوداث إسرائيل العالمية
In 1976, the United Nations launched its International Year for Disabled Persons (1981), later renamed the International Year of Disabled Persons.
في عام 1976 أطلقت الأمم المتحدة عامها العالمي للمعاقين (1981 ، كما أ عيد تسمية العام الدولي للمعاقين فيما بعد مرة أخرى.
The issue of employment for disabled persons is a problem as there are no special benefits for employers hiring disabled persons.
136 وتطرح مسألة استخدام المعوقين مشكلة حقيقية بسبب عدم توفر أية مزايا خاصة ت منح لأرباب العمل الذين يستخدمون معوقين.
List of books disabled by the user.
قائمة بالكتب التي عط لها المستخدم.
Disabled Children and Children with Special Needs
الأطفال المعوقون وذوو الاحتياجات الخاصة
The same situation is true for disabled women.
وتنطبق نفس هذه الحالة على المعوقات.
Reformers also have the Obasanjo government s neo liberal economic policies, which they describe as punitive and intellectually bankrupt, in their sights.
كما تولي المعارضة أهمية كبرى للسياسات الاقتصادية الليبرالية الجديدة التي أقرتها حكومةأوباسانجو، والتي تعتبرها المعارضة سياسات عقيمة مفلسة فكريا .
Zeinobia And today it is the Shia and tomorrow your neighbour who is not in agreement with you politically and intellectually
Zeinobia والنهاردة الشيعة وبكرة جارك اللى مش متفق معاك سياسيا وفكريا.
Packages need to be removed but remove is disabled.
حزم بحاجة للإزالة لكن الإزالة م عط لة.
A list of plugins that are disabled by default
قائمة بالملحقات المعطلة مبدئيا
The group includes disabled people, but excludes housewives homemakers.
وتشمل هذه الفئة المعاقين، لكنها لا تضم ربات البيوت المشتغلون بالمنازل.
Vali Asr Rehabilitation Foundation for Disabled Children and Adults
منظمة العمل على مكافحة الإيدز
It is disturbing to witness the deterioration of a once elegant, intellectually lively, and highly independent companion of more than four decades.
إنه لأمر مثير للجزع أن أراقب تدهور هذه السيدة التي كانت ذات يوم أنيقة ومفعمة بالحياة والفكر، والتي كانت رفيقة لي تتمتع بقدر عظيم من الاستقلالية طيلة أربعة عقود من الزمان.
The Project puts particular emphasis on the gender dimension, since its target groups include both mothers of disabled children, and disabled women as victims of multiple discrimination.
ويولي المشروع أهمية خاصة للبعد الجنساني باعتبار أن الفئات المستهدفة فيه تشمل الأمهات اللائي لديهن أطفال معاقون والأمهات المعاقات بوصفهن من ضحايا التمييز المتعدد.
Do you want to continue with full Windows compatibility disabled?
أتريد الاستمرار مع تعطيل التوافقية مع وندوز
Do not laugh at the weak minded and the disabled.
لا تضحك على الأبله و المعوق.
Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation
حماية الأطفال، والمسنين والعجزة من الاستغلال
For Europeans, with our turbulent eastern and southern neighborhoods, this presents an additional security challenge for which we are materially and intellectually unprepared.
وبالنسبة للأوروبيين، في ظل الاضطرابات في الجيرة الشرقية والجنوبية، فإن هذا يشكل تحديا أمنيا إضافيا لم نستعد للتصدي له ماديا أو فكريا.
At the very least, they would re engineer our biology, if not replace it altogether with some intellectually superior and more durable substratum.
وهم لن يتورعوا على أقل تقدير عن إعادة هندستنا بيولوجيا، إن لم يكن بإبدالها بالكامل بأساس أكثر دواما وتفوقا على المستوى الفكري.
Only a new generation of hard working intellectually curious Afghans can truly put the country on a path towards development and self sufficiency.
يعمل الجيل الأفغاني الجديد من محبي الاطلاع بجد كي يتمكنوا من وضع بلادهم على الطريق نحو التنمية والاكتفاء الذاتي.
The Government and the international community should improve the human rights situation of disabled people through the reform of the Ministry of Martyrs and Disabled, and other programmes.
104 ينبغي أن تعمل الحكومة والمجتمع الدولي على تحسين حالة حقوق الإنسان للمعوقين بإصلاح وزارة الشهداء والبرامج الأخرى.
A growing number of disabled persons have begun to show their dissatisfaction with the Government's lack of effort in improving their welfare through demonstrations organized by disabled people's organizations.
وقد بدأ عدد متزايد من المعوقين يعربون عن عدم رضاهم عن عدم بذل الحكومة الجهود اللازمـة لتحسين أحوالهم وذلك من خلال مظاهرات تنظمها المنظمات المعنية بهم.
Because my legs haven't disabled me, if anything they've enabled me.
لأن ساقي لم تعيقاني، بالعكس فقد أه لتاني.
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment of Disabled Persons (No. 159)
36 الاتفاقية رقم 159 بشأن إعادة التأهيل المهني للأشخاص المعاقين وتشغيلهم
(b) Legislation specifically addressing the rights of disabled children and adults
(ب) تشريعات خاصة ترعى حقوق الأطفال والبالغين المعوقين

 

Related searches : Intellectually - Intellectually Curious - Intellectually Rewarding - Intellectually Honest - Intellectually Demanding - Intellectually Challenging - Intellectually Challenged - Intellectually Stimulating - Intellectually Sharp - Intellectually Engaged - Intellectually Engaging - Intellectually Stimulating Environment - Enabled Disabled