Translation of "inspiration from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Inspiration - translation :

وحي

Inspiration from - translation :

إلهام من

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه إلهام الإلهام الالهام إلهامي إلهاماً

Examples (External sources, not reviewed)

I don't know where inspiration comes from.	لا أعلم من أين يأتي الإلهام.
They took inspiration from, of all things,	لقد استوحوا هذه الفكرة
We should take our inspiration from biology.	علينا أن نأخذ إلهامنا من الطبيعة الحية.
Again, I don't know where inspiration comes from.	مرة أخرى أنا لا أعرف من أين يأتي الإلهام.
drawing inspiration from the European Convention on Extradition.	وذلك إستلهاما لﻻتفاقية اﻷوروبية لتسليم المجرمين.
It takes its inspiration in form from life.	لقد أستوحى شكله من الحياة.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.	لقد استوحوا هذه الفكرة من علبة حبوب الذرة الصباحية
There is wonderful inspiration coming from the area itself.	هناك إلهام رائع قادم من المنطقة ذاتها.
Inspiration.	الإلهام
Inspiration ?	الإلهام
Nor should they take inspiration from America s fiscal cliff theater.	ولا ينبغي لهذه الدول أن تستلهم من مسرح الهاوية المالية في أميركا.
All such Acts draw their inspiration from the Army Act.	وقد استلهمت جميع هذه القوانين بنودها من قانون الجيش.
I sought inspiration from beyond the field of electricity storage.	بحثت عن الإلهام بعيدا عن مجال تخزين الطاقة الكهربائية.
And the inspiration here is taken from open source software.	والإلهام هنا مأخوذ من برمجيات مصدر مفتوح،
The Conference drew inspiration from the speakers from the front line and SADC States.	وكانت الكلمات التي أدلى بها متحدثون من دول خط المواجهة والدول اﻷعضاء في مؤتمر التنسيق اﻹنمائي للجنوب اﻻفريقي مصدر إلهام للمؤتمرين .
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.	ربما بدأ الإلهام من هذا، الدمى، حسنا.
They see an example, at least, to take some inspiration from.	ووجدوا ملهما يمكن الاستعانة به
I take my inspiration from something that happened 2,500 years ago.	أنا أستلهم من شيئ حدث قبل ٢٥٠٠عام.
From the start, the action reveals a poverty of poetic inspiration.	منذ البداية، تكشف الأحداث_BAR_ فاقة الإلهام الشاعري
Your inspiration.	إلهامك
Dailypath that offers inspiration put inspiration on their 404 page.	موقع دايلي باث التي يقدم الافكار الملهمة وضعوا الهاما في صفحة 404 الخاصة بهم
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.	ثم اكتشفت لماذا لدي الكثير من الإلهام من النساء الإيرانيات.
Inspiration is contagious.	الالهام عدوى.
TED is inspiration	TED هو الإلهام
TED is inspiration ...	TED هو الإلهام...
That's an inspiration.	هذا إلهام
Ma We got the inspiration for our experiment from previous research on salmonella.	ما إن مصدر إلهامنا لإجراء تجربتنا
Fresh inspiration is necessary.	فنحن بحاجة الى تيار متجدد من الهواء.
In 1970, inspiration plummets.	في عام 1970 ، الإلهام ينهار.
She is an inspiration.	أنها كانت مصدر إلهامه
A crisis of inspiration?	عدم الإلهام
Let us draw inspiration from the spirit of the founding fathers of our Organization.	ودعونا نستمد الإلهام من روح مؤسسي منظمتنا.
Author of KGeo, where I got inspiration, some source, and most of the artwork from.	المؤلف من I بعض مصدر و من من.
And I also feel like I get a lot of inspiration from the average user.	و أنا احس و كأني أحصل على الكثير من الإلهام من المستخدم العادي.
Nature is my greatest inspiration.	ان الطبيعة هي ملهمي الاول
And for being my inspiration.	ولكونكي مصدر إلهامي.
I sense a fresh inspiration.	إننى أشعر أن هناك إلهام جديد
You are my inspiration, Eileen.	انتي ملهمتي , آيلين
Tu es une inspiration, Yvette.	انتي ملهمتي , ايفيت
You are my inspiration, Marie.	انتي ملهمتي , ماري
You are my inspiration, Alma.	انت ملهمتي آلما
Accattone, what's the sudden inspiration?	(أكاتوني) , ما هذا الإلهام المفاجئ
Roger, that's truly an inspiration.	روجرأن هذا هو إلهام كبير
In a matter of seconds, a soundscape reveals much more information from many perspectives, from quantifiable data to cultural inspiration.	في خلال ثوان ، أصوات الطبيعة تكشف معلومات أكثر من عدة نواح ،
And finally I want to point out that a lot of this inspiration comes from theater.	وأخيرا أريد أن أشير إلى ان الكثير من هذا الإلهام يأتي من المسرح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية