Translation of "inseparably connected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Connected - translation :

متصل

Inseparably - translation :

لا ينفصم

Inseparably connected - translation :

انفصام علاقة

Keywords : متصل متصلة متصلين متصلا متصلون

Examples (External sources, not reviewed)

All of those challenges are inseparably linked.	وكل تلك التحديات مترابطة بشكل لا ينفصم.
This is of course a false debate, since the two issues are inseparably linked.	وهذه بطبيعة الحال مناقشة في غير محلها لارتباط القضيتين ببعضهما ارتباطا لا يقبل الانفصال.
Individual, universally valid human rights and their observance are inseparably linked to democracy and prosperity.	إن حقوق اﻹنسان الفرد ذات اﻻنطباق العالمي، واحترام هذه الحقوق أمور ترتبط ارتباط ﻻ ينفصم بالديمقراطية والرخاء.
Connected	مت صل
Connected	مت صلComment
Connected.	الإتصال
Connected	متصل ب ـ
Connected	الإتصالات
Connected	متصل
Connected	متصلnetwork interface connection failed state label
Connected	استخدم اتصال TCPnetwork interface connection failed state label
connected	اتصال إلى
Connected	مت صل
The Council is convinced that in present circumstances peace building is inseparably linked with the maintenance of peace.	والمجلس مقتنع بأن بناء السلم في الظروف الراهنة مرتبط بصيانة السلم برباط ﻻ ينفصم.
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا .
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا (بالإنترنت).
Not Connected	لم يوجد
Connected to	متصل ب ـ
Seeds connected	البذر مكتمل
Not connected	البذر مكتمل
Connected Players	لاعبين متصلين
Connected Lines	الخطوط المتصلة
Not connected.	غير متصل.
Not connected	غير متصل
Connected at	اتصال عند
Time connected	وقت الاتصال
Not connected	غير متصلdescription of preparing to connect network interface state
Not connected	استخدم اتصال TCPdescription of preparing to connect network interface state
is connected	استخدم اتصال TCP
Not connected?	ليست متصلة
Not connected.	غير مت ص ل.
Stay Connected	إبقى على الخط
Device connected	الأجهزة الموصولة
locally connected	متصلة محليا
We connected.	نحن متصلون
The debate at last week's summit highlighted one important point, namely, that peace, development, security and human rights are inseparably linked.	إن المناقشة التي جرت خلال أسبوع القمة الماضي سلطت الضوء على نقطة واحدة هامة، وأعني أن السلام، والتنمية، والأمن وحقوق الإنسان ترتبط بعضها ببعض ارتباطا لا يقبل الانفصال.
Mourning Becomes Connected	الحداد متصلا
Interface is connected	الواجهة هوName
Connected logging in...	متصل ، جاري تسجيل الدخول...
Connected to Hidden	مت صل إلى مخفي
Client game connected	لعبة العميل موصولة
Everything is connected	28 00 02 27,439 amp gt 00 02 33,653 كل الطاقة التي تستهلكونها .منذ بدء الزمان
When everyone's connected.	عندما يكون الجميع متصلا.
Everything is connected.	كل شيء متصل.
It's not connected.	لا رابط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية