Translation of "individual merit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Justice Stevens found that the individual apos s claim had merit.
ورأى المستشار ستيفنس أن ادعاء ذلك الفرد يستند إلى أساس.
Merit! Merit!
( ميريت ) ( ميريت )
Merit! ... Merit!
( ميريت ) ، ( ميريت )
Merit...
( ميريت )
Merit.
( ميريت )
Merit!
( ميريت )
But the idea has a merit. The idea has a merit.
ولكن الفكرة مميزة .. ولكل فكرة تميزها
You're young, Merit.
( أنت صغيرة يا ( ميريت
I'll find Merit.
( ا ننى سأجد ( ميريت
Merit Al Sayed says
قالت ميريت السيد
Counsellor (merit), June 1994
مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994
Counsellor (merit), January 1975
مستشار (بالجدارة)، كانون الثاني يناير 1975
Counsellor (merit), June 1994
مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994.
They merit great support.
إن هذه الجهود جديرة بالتأييد الكبير.
Your life too, Merit.
( و حياتك أيضا يا ( ميريت
Second Secretary (merit), December 1981
سكرتير ثاني (عن جدارة)، كانون الثاني ديسمبر 1981
First Secretary (merit), December 1987
سكرتير أول (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1987
First Secretary (merit), January 1973
سكرتير أول (بالجدارة)، كانون الثاني يناير 1973
Second Secretary (merit), December 1981
سكرتير ثاني (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1981.
First Secretary (merit), December 1987
سكرتير أول (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1987.
The following recommendations merit attention
62 والتوصيات التالية تستحق الاهتمام
Gold Cross of Merit (1977).
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
Gold Cross of Merit (1977)
وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
And no merit but one.
عدا شئ واحد
Go back, Merit, Go back.
عودى يا ( ميريت ) ، عودى
What other merit have we?
أى ميزة أخرى لدينا
Minister Second Class (merit), June 2000
وزير من الدرجة الثانية (عن جدارة)، حزيران يونيه 2000
All these aspects merit keen attention.
وكل هذه الجوانب تستحق الاهتمام الشديد.
Minister Second Class (merit), April 1978
وزير مفوض من المرتبة الثانية (بالجدارة)، نيسان أبريل 1978
Minister Second Class (merit), June 2000
وزير من الدرجة الثانية (عن جدارة)، حزيران يونيه 2000.
14. Recommendation II has particular merit.
١٤ أما التوصية الثانية فتبدو وجيهة بشكل خاص.
The merit remains, the fundamental driver.
لكن تظل الجدارة هي المحرك الأساسي.
Read it, Merit Nefer, Nefer, NEFER!
( ا قرأيه يا ( ميريت (نفر ) ، ( نفر ) ، ( نفر )
It lacks any musical merit whatsoever.
إن ها تفتقد إلى الميزة الموسيقي ة على الإطلاق.
This has much more musical merit.
لديه رتم موسيقي أكثر.
The designation or appointment of a humanitarian coordinator in complex emergency situations should be thoroughly scrutinized, examining the individual merit of the case and the gravity of particular situations.
إن تسمية أو تعيين منسق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ المعقدة ينبغي أن ينظر فيه بدقة مع دراسة الكفاءة الفردية لكل حالة وخطورة الحاﻻت ذات الشأن.
In particular, the legal implications of various types of humanitarian assistance, including the provision of temporary social services, merit careful consideration as part of the design phase of individual projects.
وعلى وجه الخصوص تستحق الآثار القانونية للأنواع المختلفة من المساعدة الإنسانية، بما فيها توفير الخدمات الاجتماعية المؤقتة، النظر فيها بعناية كجزء من مرحلة تصميم فرادى المشاريع.
There is some merit to this claim.
ولا يخلو هذا الزعم من بعض الصدق.
Chevalier of the National Order of Merit
وسام الاستحقاق الوطني برتبة فارس
Successful students were given certificates of merit.
ومنح الطلاب الفائزون في المسابقات شهادات تقدير.
The main criterion is merit and qualifications.
والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات.
The only consideration is qualification and merit.
والاعتبار الوحيد هو المؤهلات والجدارة.
Minister First Class, Ambassador (merit), December 1984
وزير مفوض من المرتبة الأولى، سفير (بالجدارة)، كانون الأول ديسمبر 1984
These and other ideas merit further consideration.
هذه اﻷفكار وغيرها تستحق المزيد من الدراسة.
Inclusion of references to longevity merit steps
إدراج إشارات الى درجات اﻷقدمية الجدارة

 

Related searches : Merit Goods - Merit Review - Technical Merit - Legal Merit - Merit Function - Merit Attention - Merit System - Merit Budget - Artistic Merit - Merit Rating - Quantum Merit - No Merit - Merit Badge