Translation of "in the street" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Baker Street is a street in the Marylebone district of the City of Westminster in London.
شارع بيكر (بالإنجليزية Baker Street) هو شارع يقع في حي مرليبون من مدينة ويسمنستر في لندن.
Thumbnail Melodies in the street.
الصورة المصغرة الأنغام في الشارع.
The government sent in troops on 7 December, and a bitter street by street fight began.
ارسلت الحكومة قوات في 7 ديسمبر، وشارع مريرة على حدة قتال الشوارع بدأت.
In 1978, Gibb performed on the Sesame Street Fever album for the Sesame Street children's TV program.
وفي عام 1978 ادى روبن في البوم sesame street fever لبرنامج الاطفال التليفزيوني sesame street.
Elwan Bader, kharooof tweeted this picture from Queen Rania Street in Amman, aka University Street
أما علوان بدر kharooof، فيعرض، هذه الصورة التي التقطها في شارع الملكة رانية في عم ان المعروف بشارع الجامعة.
The Indonesian Street Art Database is a project that documents street art and urban art culture in Indonesia.
يهدف مشروع قاعدة بيانات فن الشارع في اندونيسيا إلى توثيق ثقافة فن الشارع والحضر والجرافيتي في اندونيسيا.
Fleet Street is a street in the City of London named after the River Fleet, London's largest underground river.
شارع فليت (Fleet Street) أحد شوارع مدينة لندن ويقع في حي الصحافة في لندن.
We met our neighbor in the street.
التقينا بجارنا في الش ارع.
I froze in the middle of street.
جمدت في وسط الشارع.
Cars are barely moving in the street
غردت علا التميمي أيضا من الخليل
Street in the Old Town, Quito, Ecuador.
شارع بالمركز التاريخي بكيتو، الإكوادور
The first time I painted him was near the Hamra street, in a street he probably walked in back when he was in Beirut.
كان أول رسم له في شارع ،بالقرب من شارع الحمرا، ربما اعتاد اجتيازه أثناء تواجده في بيروت.
Located in Sacramento, the Neoclassical structure was completed between 1861 and 1874 at the west end of Capitol Park, which is framed by L Street to the north, N Street to the south, 10th Street to the west, and 15th Street to the east.
ويقع في سكرامنتو، أكمل هيكل الكلاسيكية الجديدة بين عامي 1861 و 1874 في الطرف الغربي من حديقة مبنى الكابيتول، والذي تحكمه في شارع L إلى الشمال، لا يوجد شارع إلى شارع، الجنوب 10 في الغرب، وشارع 15 في الشرق.
Children in an Aleppo street, in Syria.
حلب، سوريا.
The street Ahmad Shihabi left in Yarmouk, Syria.
الشارع الذي تركه أحمد الشهابي في اليرموك، سوريا.
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.
ماذا يحدث في وول ستريت لم يعد في وول ستريت.
Street drama
دراما الشارع
A street children plays in the plastic dumps in Bangladesh.
طفل شوارع يلعب وسط القمامة البلاستيكية في بنغلاديش.
Mr. Karan is known in his area as street dog doctor because of his caring love for street dogs.
يعرف السيد كاران في منطقته بأنه طبيب كلب الشارع وذلك لرعايته وحبه لكلاب الشارع.
The Zoma street market
سوق شارع زوما
The family live at 7 Eccles Street in Dublin.
تعيش الأسرة في 7 شارع إيكليس في دبلن.
Many people who have lived in the same street for many years meet each other for the first time at a street party.
وفي احتفالات الشوارع هذه كثيرا ما يلتقي، لأول مرة، العديد من الجيران الذين عاشوا في نفس الشارع لعدة سنوات ولم يلتقوا من قبل.
The convoy left Nejmeh Square and drove along Ahdab Street and on to Fosh Street.
وغادر الموكب ساحة النجمة وتحرك عبر شارع الأحدب متجهـا إلى شارع فوش.
Dizengoff Street (, Rehov Dizengoff ) is a major street in central Tel Aviv, named after Tel Aviv's first mayor, Meir Dizengoff.
شارع ديزنغوف Dizengoff Street هو أحد الشوراع الرئيسية في تل أبيب، سمي باسم أول رئيس لبلدية تل أبيب مائير ديزنغوف.
Hundreds have been injured in street clashes in Cairo.
وأصيب المئات في اشتباكات في شوارع القاهرة.
Omar Mukhtar Street starts in the district and ends in Rimal.
يبدأ من شارع عمر المختار في منطقة الشجاعية وينتهي في منطقة الرمال.
But there is a Palestinian Sesame Street and an Israeli Sesame Street, and there are positive Arab Israeli characters in the Israeli version.
ولكن هناك الآن شارع سمسم فلسطيني وآخر إسرائيلي، وهناك شخصيات عربية إسرائيلية إيجابية في النسخة الإسرائيلية.
So this direction in the street were kind of interesting.
لذلك هذا التوجه في الشارع كان حقا مشوق
Fadil was crossing the street.
كان فاضل يعبر الط ريق.
They have filled the street!
لقد ملؤوا الشوارع!
Street Fair The WSF Street Fair took place in and around Washington Square Park, on the New York University campus, on Saturday, May 30, 2008.
أقيم معرض الشارع التابع للمهرجان في متنزه ميدان واشنطن وحوله، والواقع في الحرم الجامعي لجامعة نيويورك في السبت 30 مايو آيار 2008.
Roughly halfway along Oxford Street is Oxford Circus, a busy junction with Regent Street.
يقع سيرك أكسفورد في منتصف شارع أكسفورد تقريبا ، وهو تقاطع مزدحم مع شارع ريجنت.
They operated under the assumption that what is good for Wall Street is good for Main Street.
فكانا يعملان تحت افتراض مفاده أن ما يصلح لسوق المال في وال ستريت لابد وأن يصلح بالضرورة لسوق التجزئة التي يتعامل فيها عامة الناس.
Saturday, 10 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
السبت 10 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Sunday, 11 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
الأحد 11 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Monday, 12 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
(تفتح الساعة 00 8)
Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)
(تفتح الساعة 00 8)
Wednesday, 14 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 6 a.m.)
الأربعاء 14 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Thursday, 15 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.)
(تفتح الساعة 00 6)
Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.)
الخميس 15 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
A Central Asian migrant worker walks down the street in Moscow.
عامل مهاجر من اسيا الوسطى يمشي على شارع في موسكو.
Theater also has its place in the Venezuelan street art world.
كما أن المسرح له دور في عالم فن الشارع.
All three died in the street, as nobody dared to intervene.
وتوفوا جميعهم في الطريق، إذ لم يجرؤ أحد على التدخل.
Wall Street for President?
وال ستريت ومنصب الرئيس
Wall Street has collapsed.
فقد انهار وال ستريت.

 

Related searches : Man In The Street - In This Street - In Wall Street - In Downing Street - In Oxford Street - In A Street - In Which Street - In Every Street - Litter The Street - The Closest Street - Beside The Street - Faces The Street - Crossing The Street