Translation of "in the left" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Left - translation :

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

Old Left Versus New Left in Latin America	اليسار القديم في مواجهة اليسار الجديد في أميركا اللاتينية
Segura left in 2000 and Kim left in 2003, leaving Fried as the only remaining founder.	ترك سيغورا الشركة عام 2000 ثم غادرها كيم عام 2003، وبقى المؤسس فرايد.
The Left is in the Streets	اليسار في الشوارع
The mitral valve opens when the pressure in the left atrium is greater than the pressure in the left ventricle.	وينفتح الصمام التاجي عندما يكون الضغط في الأذين الأيسر أعلى من الضغط في البطين الأيسر.
Fadil left Layla in the wild.	ترك فاضل ليلى في العراء.
She left the arena in tears.	فتركت الحلبة باكية.
He left the institute in 1882.	ترك فون ياور غ المعهد عام 1882.
In 1928, several players left the team in a dispute over bringing back other players who had left the team.	في عام 1928 غادر العديد من اللاعبين للفريق في نزاع حول اعادة اللاعبين الآخرين الذين غادروا الفريق.
Companions of the Left ( O Companions of the Left ! )	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
Companions of the Left ( O Companions of the Left ! )	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
The Companions of the Left ( O Companions of the Left ! )	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
The Companions of the Left ( O Companions of the Left ! )	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
She left her gloves in the car.	تركت قفازيها في السيارة.
I left your book in the car.	تركت كتابك في السيارة.
He left an umbrella in the bus.	لقد ترك مظلته في الحافلة.
Sami left the club in his car.	غادر سامي الن ادي في سي ارة.
Layla's death left the community in shock.	تركت وفاة ليلى أهل البلدة مصدومين.
Layla left her medication in the camp.	تركت ليلى دواءها في المخي م.
Layla left her medication in the camp.	نسيت ليلى دواءها في المخي م.
Sami left his glasses in the car.	ترك سامي نظ اراته في الس ي ارة.
Another 450,000 left in the 17th century.	انضم إليهم 450,000 في القرن التالي.
British troops left in the late 1940s.	غادرت القوات البريطانية أواخر 1940.
I left him in charge.	تركته في موضع المسؤولية.
In crowds , right and left ?	عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى
Companions of the Left , what are the Companions of the Left ?	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
Companions of the Left , what are the Companions of the Left ?	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
In 1474 the city left the Hanseatic League.	في عام 1474 غادر المدينة الرابطة الهانزية.
From the right and the left , in groups ?	عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى
The explanation lies in the fact that much of today s left is not the left as we have known it.	بل إن التفسير يكمن في أن أغلب اليسار اليوم لا يشبه اليسار الذي عرفناه من قبل.
And those on the Left what of those on the Left ?	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
And those on the Left what of those on the Left ?	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
Those on the Left how unlucky are those on the Left !	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
Those on the Left how unfortunate are those on the Left !	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
And those on the Left what of those on the Left ?	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
And those on the Left what of those on the Left ?	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Those on the Left how unlucky are those on the Left !	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
Those on the Left how unfortunate are those on the Left !	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Sami left the iron on in his bedroom.	ترك سامي المكواة تشتغل في غرفة نومه.
Sami left his glasses in the hotel room.	ترك سامي نظ اراته في غرفة الفندق.
Sami left his glasses in the hotel room.	نسي سامي نظ اراته في غرفة الفندق.
The street Ahmad Shihabi left in Yarmouk, Syria.	الشارع الذي تركه أحمد الشهابي في اليرموك، سوريا.
There were few students left in the classroom.	يوجد القليل من الطلبة بقوا في الصف .
There is little milk left in the bottle.	بقي القليل من الحليب في الزجاجة.
She left her room in haste.	خرجت من غرفتها مسرعة.
They left Cairo in July 1820.	غادروا القاهرة في يوليو 1820.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية