Translation of "in request" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In request - translation :

Request - translation :

Keywords : طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

Request	اطلب
Request?	طلب
A. Request contained in the draft resolution	ألف الطلب الوارد في مشروع القرار
Statutory request.	طلب منصوص عليه قانونا.
Request Failed	الطلب فشل
Request Failed	فشل طلب
HTTP Request	HTTP الطلب
HTTP Request	HTTP الطلب
Request Aborted	أجهض الطلب
Blocked request.	طلب ممنوع.
Request Help	أعرض المساعدة
Updated Request	الوقت
Request folder	مجلد الط لب
System Request	طلب النظامQShortcut
Request denied.	طلبك مرفوض كولونيل
This confirms a request already made in 2003.	وهذا يؤكد طلبا سبق تقديمه في 2003.
This request was reiterated in resolution 1993 52.	وأعيد تأكيد ذلك الطلب في القرار ١٩٩٣ ٥٢.
I earnestly request your cooperation in this regard.	وأنا ألتمس مخلصا تعاونكم في هذا الخصوص.
I put my request in an absurd way.	لقد عرضت موضوعى بطريقة سخيفة
This request was renewed in 1992 and again in 1993.	وهذا الطلب تجدد في عام ١٩٩٢، وأيضا في عام ١٩٩٣.
The present note is in response to that request.	وتأتي هذه المذكرة استجابة لذلك الطلب.
REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN	طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال
The present report is in response to that request.	وعليه، فهذا التقرير مقدم تلبية لذلك الطلب.
In that case, only Sir Gawain's request delays judgment.	فى هذه الحاله، فقط طلب السير جاوين يؤجل الحكم
You put that request in writing, made it official.	لقد قدمت طلبا كتابيا جعلته أمرا رسميا
(b) Request an update of mobility policies in organizations in 2007	(ب) أن تطلب معلومات مستكملة عن سياسات التنقل في المنظمات في عام 2007
Hierarchy request error	خطأ طلب شجري
Request for review	باء طلب إجراء استعراض
Request for review	ثانيا طلب إجراء الاستعراض
Interim measures request	طلب اتخاذ تدابير حماية مؤقتة
Request UNDCP to	ثانيا نطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة القيام بما يلي
(3) Payment request	'3 طلب الدفع
Request for hearing	عممت وفقا لمقرر اتخذته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في جلستها الأولى، المعقودة في 29 أيلول سبتمبر 2005
Maximum Request Size	أقصى حجم للطلب
SSL Personal Request	طلب SSL شخصي
SSL Server Request	طلب SSL من الخادم
request was canceled	ألغي الطلب
Retry the request.	عاود الطلب.
KDE Certificate Request	برنامج كدي لطلب الترخيص
Incoming connection request	طلب اتصال وارد
Certificate Request Options	يجري الاستيراد.
Certificate Signature Request	الترخيص التوقيع الطلب
Request Disposition Notification	اطلب تبليغ استلام
Max request size	الحجم الأقصى للط لب
You request Hikokuro?	أتطلب هيكوكيرو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية