Translation of "in my near" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Near - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In my way they struck another house near my home. | وفي الطريق قاموا بضرب منزل آخر بالقرب من منزلي. |
| My sister lives near Yokohama. | تعيش أختي قرب يوكوهاما. |
| My sister lives near Yokohama. | أختي تسكن بالقرب من يوكوهاما. |
| My uncle lives near the school. | يعيش عمي قرب المدرسة. |
| My house is near the station. | بيتي قريب من المحطة. |
| My house is near the school. | منز لي قريب من المدرسة. |
| My house is near the school. | بيتي بالق رب من المدرسة. |
| None of my classmates live near here. | لا أحد من زملائي يعيشون بالقرب من هنا. |
| A fire broke out near my house. | اندلع حريق قرب منزلي. |
| There is a church near my house. | هناك كنيسة بالقرب من منزلي. |
| For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol . | لانه قد شبعت من المصائب نفسي وحياتي الى الهاوية دنت . |
| Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies. | اقترب الى نفسي. فكها. بسبب اعدائي افدني . |
| I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home. | اكتشفت زوجي طائر الطن ان م س ك ا في سقيفة بالقرب من منزلي. |
| Gather my beloved near, and our chanting will be dancing. | وسوف اجمع احبائي بقربي وسوف نرقص على انغامنا |
| Don't touch my nationality, clashes with security forces near the clinic | ouldhmedoumedna لا تلمس جنسيتي تشتبك مع الأمن قرب العيادة المجمعة. |
| and I seek Your protection , my Lord , from their presence near me . | وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . |
| and I seek Your protection , my Lord , from their presence near me . | وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري . |
| I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait and I will place salvation in Zion for Israel my glory. | قد قربت بري. لا يبعد وخلاصي لا يتأخر. واجعل في صهيون خلاصا. لاسرائيل جلالي |
| I bring near my righteousness it shall not be far off, and my salvation shall not tarry and I will place salvation in Zion for Israel my glory. | قد قربت بري. لا يبعد وخلاصي لا يتأخر. واجعل في صهيون خلاصا. لاسرائيل جلالي |
| they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction. | هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي. |
| They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge. | هم يدخلون مقدسي ويتقدمون الى مائدتي ليخدموني ويحرسوا حراستي. |
| At the end of my first year in school, in the summer of that year, I discovered a couple hummingbirds that were caught in a shed near my home. | في نهاية س ن ت ي الأولى في المدرسة, في صيف ذلك العام , اكتشفت زوجي طائر الطن ان م س ك ا في سقيفة بالقرب من منزلي. |
| His father Isaac said to him, Come near now, and kiss me, my son. | فقال له اسحق ابوه تقدم وقب لني يا ابني. |
| My righteousness is near, my salvation is gone forth, and my arms shall judge the peoples the islands shall wait for me, and on my arm shall they trust. | قريب بري. قد برز خلاصي وذراعاي يقضيان للشعوب. اياي ترجو الجزائر وتنتظر ذراعي |
| Thus says Yahweh, Keep justice, and do righteousness for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. | هكذا قال الرب. احفظوا الحق واجروا العدل. لانه قريب مجيء خلاصي واستعلان بري. |
| He said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless you. He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank. | فقال قدم لي لآكل من صيد ابني حتى تباركك نفسي. فقد م له فاكل. واحضر له خمرا فشرب. |
| And I seek refuge with Thee O my Lord ! lest they should come near me . | وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . |
| And I seek refuge with Thee O my Lord ! lest they should come near me . | وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري . |
| And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. | فقال له اسحق ابوه تقدم وقب لني يا ابني. |
| He is near who justifies me who will bring charges against me? Let us stand up together who is my adversary? Let him come near to me. | قريب هو الذي يبررني. من يخاصمني. لنتواقف. من هو صاحب دعوى معي. ليتقدم الي . |
| And when I called my family to tell them I was released, my father told me I shouldn t go back to my home in Ras al Ein, which is in northwest Syria, near the Turkish border. | وعندما اتصلت بعائلتي لأخبرهم بإطلاق سراحي، قال لي أبي أل ا أعود إلى بيتي في رأس العين، الواقعة شمال غرب سوريا، بالقرب من الحدود التركية. |
| My family moved to live in a shared house with my uncle near the Syrian border. But nothing was easy. One night while I slept, I was robbed. | وانتقلت عائلتي لتعيش في منزل مشترك مع عمي بالقرب من الحدود السورية. |
| Isaac said to Jacob, Please come near, that I may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not. | فقال اسحق ليعقوب تقدم لاجس ك يا ابني. أأنت هو ابني عيسو ام لا. |
| Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. | هكذا قال الرب. احفظوا الحق واجروا العدل. لانه قريب مجيء خلاصي واستعلان بري. |
| And I seek refuge with You , My Lord ! lest they may attend ( or come near ) me . | وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء . |
| And I seek refuge with You , My Lord ! lest they may attend ( or come near ) me . | وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري . |
| Let my cry come near before thee, O LORD give me understanding according to thy word. | ت ـ ليبلغ صراخي اليك يا رب. حسب كلامك فهمني . |
| And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank. | فقال قدم لي لآكل من صيد ابني حتى تباركك نفسي. فقد م له فاكل. واحضر له خمرا فشرب. |
| At this decisive moment in Dutch history my father was positioned on the bank of the river Waal near the city of Nijmegen. | في تلك الفترة الحاسمة من التاريخ الهولندي كان والدي مستقرا على هضبة نهر وال بالقرب من نيميجين |
| Hear, you who are far off, what I have done and, you who are near, acknowledge my might. | اسمعوا ايها البعيدون ما صنعت واعرفوا ايها القريبون بطشي. |
| Hear, ye that are far off, what I have done and, ye that are near, acknowledge my might. | اسمعوا ايها البعيدون ما صنعت واعرفوا ايها القريبون بطشي. |
| And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not. | فقال اسحق ليعقوب تقدم لاجس ك يا ابني. أأنت هو ابني عيسو ام لا. |
| He shall not come near to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish that he may not profane my sanctuaries, for I am Yahweh who sanctifies them.' | لكن الى الحجاب لا يأتي والى المذبح لا يقترب لان فيه عيبا لئلا يدن س مقدسي. لاني انا الرب مقد سهم. |
| Say I do not know if what is promised you is near , or if my Lord prolongs its term . | قل إن أي ما أدري أقريب ما توعدون من العذاب أم يجعل له ربي أمدا غاية وأجلا لا يعلمه إلا هو . |
| Say I know not whether what you are promised is near or whether my Lord will prolong its term . | قل إن أي ما أدري أقريب ما توعدون من العذاب أم يجعل له ربي أمدا غاية وأجلا لا يعلمه إلا هو . |
Related searches : Near My Home - Near My House - In Near Distance - In Your Near - In Near Proximity - In Near Time - In The Near - In Near Shore - In My - In The Near Future - In Near Real-time - Near Here - Near Me