Translation of "in late spring" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Winter usually starts in early December, and spring in late March. | عادة ما يبدأ فصل الشتاء في أوائل ديسمبر، والربيع في أواخر مارس. |
| Park Avenue in New York on a fine late spring morning. | وبارك أفينيو في نيويورك في صباح يوم متأخر من أيام الربيع. |
| Corn is in season and peas, seasonal in spring, are also seasonal in late autumn. | وعلى الرغم من أن الذرة والبازلاء من خضراوات الربيع الموسمية، فإنها من موسميات نهاية الخريف أيض ا. |
| It was released in Europe in the late spring of 2005 and in Canada in the autumn of 2005. | مرسيدس بنز الفئة بي هي سيارة هاتشباك من صناعة دايملر كرايسلر أنتجت في 2005. |
| During an even calendar year the MSC holds two regular sessions, in spring and in late autumn, and during an odd calendar year the MSC has one regular session during spring. | وخلال السنة التقويمية الزوجية، تعقد اللجنة جلستين عاديتين واحدة في الربيع وأخرى في أواخر الخريف، وخلال السنة التقويمية المفردة تعقد اللجنة جلسة عادية واحدة خلال الربيع. |
| Late this spring, something changed, and within a few weeks moderates made dramatic public advances. | في أواخر هذا الربيع تغير شيء ما، ففي غضون بضعة أسابيع حقق المعتدلون تقدما ملموسا على الصعيد الشعبي. |
| johnlyndon1 Self immolation in Gaza Fayyad effigy burning in Hebron protests in major West Bank cities. Is spring arriving late in Palestine? | أتسائل مع ظهور حرق النفس في غزة، وإحراق دمية لفياض في الخليل، مع بدء المظاهرات في كبرى مدن الضفة الغربية، هل قدم الربيع متأخرا لفلسطين |
| Earlier that week, I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. | في بداية ذلك الأسبوع ، تعرضت لضربة قوية أثناء التزحلق في أواخر الربيع نعم، وقعت. |
| History In the late nineteenth century, Bayt Naqquba was a village built on a slope with a spring to the south. | التاريخ في أواخر القرن التاسع عشر، كانت بيت نقوبا قرية بنيت على منحدر مع الربيع في الجنوب. |
| During the late spring of 1944, Schörner managed in a series of defensive battles to stabilize the crumbling front in the south on the Dniester River in Romania. | وخلال أواخر ربيع عام 1944، قاد شورنر مجموعته في سلسلة من المعارك الدفاعية لتحقيق الاستقرار في الجبهة المتداعية في جنوب نهر دنيستر في رومانيا. |
| Located in Yosemite National Park in the Sierra Nevada of California, it is a major attraction in the park, especially in late spring when the water flow is at its peak. | شلالات يوسمايت هو أعلى شلال في أمريكا الشمالية وتقع في منتزه يوسمايت الوطني في سييرا نيفادا في كاليفورنيا ، وهو نقطة جذب رئيسية في الحديقة، وخصوصا في أواخر الربيع عندما يكون تدفق المياه في ذروتها. |
| FEZ Though women across the Middle East participated actively in the Arab Spring protests that began in late 2010, they remain second class citizens, even where popular uprisings managed to topple autocratic regimes. | فاس ــ على الرغم من مشاركة النساء بقوة في مختلف أنحاء الشرق الأوسط في احتجاجات الربيع العربي التي بدأت في أواخر عام 2010، فإنهن لا زلن يعتبرن مواطنات من الدرجة الثانية، حتى في البلدان حيث تمكنت الانتفاضات الشعبية من الإطاحة بالأنظمة الاستبدادية. |
| She graduated from Spring Creek Academy, located in Plano, Texas, in the spring of 2007. | و تخرجت من أكادمية الربيع في مدينة بلانو, تكساس في ربيع 2007. |
| Unlike Eastern Europe in the late 1980 s and early 1990 s, the crowds of the Arab Spring formed on the Internet before hitting the streets the first movement of its kind. | فعلى النقيض من أوروبا الشرقية في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين، تشكلت حشود الربيع العربي على شبكة الإنترنت قبل أن تنزل إلى الشوارع ــ وهي أول حركة من نوعها. |
| If the rains do not come, or if nesting took place late in the year, the eggs will still hatch, but the young will remain underground and not emerge until the following spring. | لكن إذا ما لم تهطل الأمطار أو تأخر وضع البيض، سيبقى الصغار بعد التفقيس في ملجئهم تحت الرمال حتى فصل الربيع القادم. |
| In the spring, both reduce in size. | أما في الربيع فينقص حجمها. |
| In it is a flowing spring . | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
| In it is a flowing spring | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
| In it is a flowing spring . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| In it is a flowing spring | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| The African Union, created in 1999 after the dissolution of the Organisation of the African Unity, was unable to solve the Côte d'Ivoire post electoral crisis, offered late support to popular movements of the Arab Spring, and its position on Libya was primarily determined by the late Colonel Gaddafi's influence on the organisation. | أنشئ الاتحاد الأفريقي في عام 1999 بعد حل منظمة الوحدة الأفريقية بعد عدم قدرتها على حل أزمة ساحل العاج الانتخابية. قدم الاتحاد مساعدات متأخرة لحركات الربيع العربي الشعبية، وكان موقفها من ليبيا يتحدد بصورة أساسية تحت تأثير العميد الراحل معمر القذافي. |
| Spring arrived. | حل الربيع. |
| Spring 2001. | ربيع 2001. |
| This is a tree in the spring. | هذه شجرة في الربيع |
| Many tourists visit Kyoto in the spring. | يزور العديد من السياح مدينة كيوتو في الربيع . |
| from a spring in it named Salsabeel . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| Not surprisingly, inflation has shot up from 7 last spring to 11 currently, and may reach 15 in the spring. | وليس من المدهش أن ترتفع معدلات التضخم نتيجة لهذا من 7 أثناء الربيع الماضي إلى 11 حاليا ، وقد تصل إلى 15 بحلول الربيع. |
| An Arab Spring? | أهو ربيع عربي |
| No Shareholders Spring | هذا ليس ربيع المساهمين |
| The Saudi Spring? | الربيع السعودي |
| Which is a spring in Paradise called Salsabeel . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| drawn from a spring ( in Paradise ) called Salsabil . | عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق . |
| In it there shall be a flowing spring , | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
| In it there shall be a flowing spring , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| New states under war zone In the late spring of 1918, three new states were formed in the South Caucasus the First Republic of Armenia, the Azerbaijan Democratic Republic, and the Democratic Republic of Georgia, which declared their independence from the Russian Empire. | في أواخر ربيع عام 1918 تشكلت ثلاث بلدان جديدة في جنوب القوقاز أعلنت استقلالها عن الإمبراطورية الروسية وهي جمهورية أرمينيا الأولى (1918 1920) وجمهورية أذربيجان الديمقراطية وجمهورية جورجيا الديموقراطية. |
| That is what happened in the late 1980 s, and in the late 1970 s, too. | وهذا هو ما حدث في أواخر الثمانينيات، وأواخر السبعينيات أيضا . |
| She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. | هربت ، وكانت تعود كل ربيع لتنتقم من هاديس ، بقوسها الزنبركى . |
| If you are late in the morning, you will be late the whole day. | إذا تأخرت في الصباح, سوف تكون متأخرا طوال اليوم. |
| Hezbollah faces parliamentary elections in the spring of 2013. | ويواجه حزب الله الانتخابات البرلمانية في ربيع 2013. |
| KAW holds a yearly meeting, usually in the spring. | ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة. |
| Hill Spring is a village in southern Alberta, Canada. | هيل سبرينغ (ألبرتا) هي قرية تقع في كندا في Cardston County. |
| The Shareholder Spring Continues | ربيع المساهمين يستمر |
| Arab Spring, Western Fall | الربيع العربي، والخريف الغربي |
| Spring will come soon. | سيأتي الربيع قريبا . |
| with a flowing spring , | فيها عين جارية بالماء بمعنى عيون . |
Related searches : Late Spring - Late In - In Spring - In Late March - In Late Winter - In Late Autumn - In Late Stage - Sleep In Late - In Late January - Late Check In - Late In Time - Late In Life - In Late Summer - In Late September