Translation of "in a hurry" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hurry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're in a hurry.
إننا في عجلة من أمرنا.
I'm in a hurry today.
أنا في عجلة من أمري.
We were in a hurry.
كنا علی عجلة من أمرنا
I'm not in a hurry.
أنا لست مستعجلا .
Are you in a hurry?
هل أنت مستعجل
He went out in a hurry.
خرج علی عجلة من أمره.
He went out in a hurry.
خرج مسرعا.
She cleaned her room in a hurry.
نظفت غرفتها في عجلة.
She cleaned her room in a hurry.
رتبت غرفتها بسرعة.
Why are you in such a hurry?
لم أنت مستعجل
Why are you in such a hurry?
لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا
Then he turned away in a hurry ,
ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد .
Then he turned away in a hurry ,
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
A tall man went off from there in a hurry.
خرج رجل طويل من هناك بسرعة.
A fruit seller in a hurry to shut up shop.
بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر.
Hurry!
تعج ل!
Hurry!
استعجل!
Where are you going in such a hurry, girl?
أين أنت ذاهبة في هذه العجالة أي تها الفتاة
The hawks were right to be in a hurry.
كان الصقور على صواب حين رأوا ضرورة الإسراع.
Let's not be in too much of a hurry.
دعنا لا نستعجل كثير ا.
Hurry up.
أسرع!
Hurry up.
بسرعة.
Let's hurry up.
لنسرع.
Hurry up, Tom.
بسرعة يا توم
Everybody was tired, but my father wasn t in a hurry to sleep.
كان الجميع مرهقين، إلا أن أبي لم يكن يتعجل الخلود إلى الفراش.
Better really hurry up.
يجدر بي فعلا أن أسرع.
You must hurry up.
عليك أن تسرع.
You'd better hurry up.
من الأفضل لك أن تسرع.
Hurry, nurse, bring the vagina.
أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل
Hurry up, Tom, I'm freezing.
اسرع يا توم إنني أتجمد من البرد.
Hurry up, and you will be in time for school.
أسرع و لن تتأخر على المدرسة.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
Hurry up, Martin. We're already late!
أسرع يا مارتن. لقد تأخ رنا.
Exiled is a blogger who recently left Gaza and he is in no hurry to return.
المنفي مدون غادر غزة مؤخرا وهو ليس بمستعجل على الرجوع إليها قريبا .
I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm.
كنت اسرع في نجاتي من الريح العاصفة ومن النوء
Hurry up! The food will get cold.
أسرع، و إلا برد الأكل.
Hurry, and you will catch the train.
أسرع و ستلحق بالقطار.
Hurry up, or you will be late.
أسرع و إلا تأخرت.
Hurry up, or you'll miss the bus.
أسرع و إلا فاتك الباص.
Hurry up, or we'll miss the train.
أسرع و إلا فاتنا القطار.
Hurry up, or you'll miss your plane.
أسرع و إلا فاتتك الطائرة.
Hurry up, or you'll miss the train.
أسرع و إلا فاتك القطار.
Hurry to help me, Lord, my salvation.
اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي
So do not hurry against them . We are counting for them a countdown .
فلا تعجل عليهم بطلب العذاب إنما نعد لهم الأيام والليالي أو الأنفاس عدا إلى وقت عذابهم .

 

Related searches : In Hurry - A Hurry - In My Hurry - In No Hurry - Not In Hurry - Without A Hurry - Such A Hurry - Not A Hurry - Hurry On - Hurry Up - Hurry About - Hurry Down