impressed with in Arabic

We are always so impressed with her courage, vision, and leadership.

نحن معجبين دائماً بمثابرتها، ورؤيتها، وقيادتها.

Kawthar, at Mideast Youth, is not impressed with the MPs' demand either. She writes:

المدونة كوثر من مدونة شباب الشرق الأوسط, أيضاً لم تعجبها مطالب النواب, وتكتب:

Aarhus impressed with their youth facilities and planned co-operation on young players.

آرهوس أعجب مع مرافق شبابهم والمخطط لها التعاون على اللاعبين الشباب.

He was impressed with the speed of the local reapers, but said such a large scythe would never work in Japan.

وقد أثارت سرعة المتنافسين المحليين إعجابه ولكنه قال إن مثل هذا المنجل الضخم لا يَصلح للاستخدام في اليابان.

Impressed with ( the signs ) of your Lord. And such ( punishment ) is not far for the ( other ) transgressers.

« مُسوَّمة » معلمة عليها اسم من يرمى بها « عند ربك » ظرف لها « وما هي » الحجارة أو بلادهم « من الظالمين » أي أهل مكة « ببعيد ».

At the same time, I was impressed with one crucial difference between Korea’s efforts in the 1960’s and what is possible today.

لقد شعرت بالاعجاب في الوقت نفسه بالفرق المهم والوحيد بين الجهود الكورية في الستينات وما هو ممكن اليوم.

Even though the Moscow police was prepared for extraordinary situations, the officers were impressed with the smooth flow of events.

ورغم أن شرطة موسكو استعدت لموقف بالغ الصعوبة، فقد انبهر الضباط بسير الأحداث السلس.

You wouldn’t have guessed from Facebook that, while she knew a lot of industry people, she wasn’t overly impressed with the “important” ones.

وما كان ليخطر على بالك حين تطلع على صفحتها على موقع الفيس بوك أنها على الرغم من معارفها الكثيرين في صناعتها فإنها لم تكن تتأثر كثيراً بالأشخاص "المهمين" منهم.

Hitchcock was quickly impressed with the superior resources of the American studios compared with the financial limits he had often faced in England.

أُعجب هيتشكوك سريعاً بالموارد الممتازة في الإستوديوهات الأمريكية مقارنة مع الحدود المالية التي كان يواجهها عادة في إنجلترا.

Lebanese Mark, who lives in Kuwait, wasn't impressed with the Eiffel Tower during his trip to Paris and notes: "I was really expecting it to be much bigger.

المدون اللبناني مارك, الذي يقيم في الكويت, لم يكن معجب ببرج إيفل أثناء رحلته الي باريس وكتب: " كنت حقا أتوقع أن يكون أكبر بكثير.

Attempts by a bevy of beauties to seduce Bond fail, but Mimi/Lady Fiona becomes so impressed with Bond that she changes loyalties and helps Bond to foil the plot against him.

محاولات من قبل سرب من الجمال لإغواء بوند تفشل ولكن ميمي / سيدة فيونا يصبح معجبا جدا مع بوند أنها تتغير الولاءات ويساعد على السندات لاحباط مؤامرة ضده.

We are very impressed with the declarations made here by Canada and the European Union to increase official development assistance (ODA) and everything else that will be done in that connection.

ومما يسترعي انتباهنا بشكل كبير إعلان كندا والاتحاد الأوروبي هنا عن زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية وكل ما يقدمانه في ذلك الصدد.