Translation of "importing country" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Country - translation :

بلد

Importing - translation :

استيراد

Importing country - translation :

البلد المستورد

Keywords : بلدك بلد الريف بلادي بلدنا استيراد الإستيراد إستيراد تستورد التصدير

Examples (External sources, not reviewed)

Each importing country has its own definition of sustainability in this respect.	ولدى كل بلد من البلدان المستوردة تعريفها الخاص لﻻستدامة في هذا الصدد.
My own country stands to be affected both as an exporter and as a net food importing country.	ويتأثر بلدي كمصدر وكمستورد صاف لﻷغذية على السواء.
Importing...	تحويل...
Importing...	جارى الإستيراد...
Importing	يجري الاستيراد
Importing...	الأبعادvertical resolution
Importing Songs	استيراد الأغاني
Importing contacts	جاري استيراد عناوين المراسلة
Importing certificate...	شهادة نز ل فشل
Importing certificates...	شهادة المساعد دمج
Importing articles...	يجري الاستيراد.
Importing Progress	الرجاء الإنتظار بينما يجري تحميل الالملف.
Importing Audio CD	استيراد قرص صوتي
Error Importing Data	خطأ إستيراد البيانات
Importing archive failed.	تحديث الملف الفوري
Step 2 Importing...	خطوة يجري الاستيراد.
Importing in progress...	يجري الاستيراد بوصة progress.
Importing CSV Data	يجري الاستيراد CVS البيانات
Unilateral actions to deal with environmental challenges outside the jurisdiction of the importing country should be avoided.	وينبغي تﻻفي اﻹجراءات التي تتخذ من جانب واحد لمعالجة التحديات البيئية خارج نطاق وﻻية البلد المستورد.
Importing 0 of 1	استيراد 0 من 1
7120 Sole importing agency	7120 وكالة الاستيراد الوحيدة
Step 3 Importing Bookmarks...	خطوة يجري الاستيراد علامات المواقع
Bookmark importing is complete.	علامة موقع استيراد المساعد
Importing new mail files...	يجري الاستيراد جديد بريد ملفات.
Use error correction when importing	استخدم تصحيح الأخطاء عند الاستيراد
Finished importing Outlook Express emails	انتهى Outlook واضح دقيق طبق الأصل خاص سريع رسول مكل ف بمهة خاصة رسالة عاجلة يصو ر ي عب ر عن ي ظهر يعكس يجس د يرمز إلى ي ع صر يرسل بالقطار السريع
Measures involving traditional importing States	التدابير المتعلقة بالدول التي تستورد عادة
Table 2. Overview of the number of importing country responses for all prior informed consent chemicals (as at 30 April 2005)	الجدول 2 نظرة عامة على عدد الردود الواردة من البلدان بشأن وارداتها من المواد الكيميائية وفقا لإجراء الموافقة المسبقة عن علم
A KFTPGrabber plugin for importing bookmarks	A ملحق لـ علامة موقعName
Welcome to the Database Importing Wizard	مرحبا إلى قاعدة بيانات يجري الاستيراد المساعد
Welcome to the Table Importing Wizard	مرحبا إلى قاعدة بيانات يجري الاستيراد المساعد
In the light of those challenges, the Malawian Government's goal was to transform the country from a predominantly importing and consuming nation to a predominantly producing and exporting country.	وفي ضوء تلك التحد يات، يتمثل الهدف الذي تتوخ اه حكومة ملاوي في تحويل البلد من دولة مستوردة ومستهلكة أساسا إلى دولة منتجة ومصد رة أساسا.
Always use this encoding when importing CSV data files	دائما استخدام ترميز CVS البيانات ملفاتDate format Auto
Japan was the first country to begin modernising its legal system along western lines, by importing bits of the French, but mostly the German Civil Code.	حيث كانت اليابان أول دولة تبدأ في تحديث نظامها القانوني على أسس غربية، من خلال استيراد أجزاء من الفرنسي، ولكن معظمه من القانون المدني الألماني.
It also involves, crucially, importing an essential intangible asset knowledge.	بل يشتمل الأمر أيضا على استيراد أصل على قدر عظيم من الأهمية ألا وهو المعرفة.
No limitations are in place for importing cash money either.	ولا تفرض قيود أيضا على استيراد النقد.
External debt of the capital importing developing countries 1982, Figures	الديون الخارجية للبلدان النامية المستوردة لرأس المال، ١٩٨٢، ١٩٨٧، ١٩٩٢ ٥
These countries were thus termed the capital importing developing countries.	ولذلك س ميت هذه البلدان بالبلدان النامية المستوردة لرأس المال.
32. Export growth is not confined to host countries investing country exports are often stimulated as well, since transnationals are heavily involved in importing into host countries.	٣٢ وﻻ يقتصر نمو الصادرات على البلدان المضيفة فغالبا ما تنشط صادرات البلدان المستثمرة أيضا، إذ تشارك الشركات عبر الوطنية بصورة مكثفة في اﻻستيراد الى البلدان المضيفة.
However, most reported importing, while others reported use of existing stocks.	ومع ذلك، فإن معظم هذه البلدان أبلغ عن الاستيراد، بينما أبلغ بلد آخر عن استخدام المخزونات الحالية.
Key importing failed. Please see the detailed log for more information.	لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات
1. Debt indicators for capital importing developing countries, 1983 1993 11	مؤشرات مديونية البلدان النامية المستوردة للرسمال، ١٩٨٣ ١٩٩٣
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.	فإلى جانب استيراد السلع الأساسية، تصدر الصين السلع المصنعة إلى كافة بلدان المنطقة.
Improving that capacity would benefit both oil exporting and oil importing countries.	ومن شأن تعزيز تلك القدرات أن يفيد كلا من البلدان المصدرة والبلدان المستوردة للنفط.
1. Foreign debt of the capital importing developing countries, 1983 1993 10	الديون الخارجية للبلدان النامية المستوردة للرسمال، ١٩٨٣ ١٩٩٣

عرض هذه الصفحة باللغة العربية