Translation of "immune evasion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evasion - translation :

تملص

Immune - translation :

مناعة

Immune evasion - translation :

التهرب المناعة

Keywords : مراوغة المراوغة والمقاومة المراوغه التهرّب مناعة محصن منيع محصنة منيعة

Examples (External sources, not reviewed)

Evading Tax Evasion	مراوغة المتهربين من الضرائب
As evasion increases, governments levy additional or special duties, inciting further evasion.	ومع تزايد حالات التهرب الضريبي تفرض الحكومة رسوما إضافية أو خاصة ، الأمر الذي يحرض على المزيد من التهرب.
Now that's an evasion.	لا ... لا هذه مراوغة
Evasion of excise taxes is more contagious than evasion of taxes on profits and incomes.	إن حالات التهرب من ضرائب الإنتاج الوطني أكثر تفشيا من حالات التهرب من الضرائب على الأرباح والدخول.
Despite reasonable rates, tax evasion is widespread.	وعلى الرغم من أن أسعار الضريبة معقولة إلا أن التهرب الضريبي أمر شائع إلى حد كبير.
but my summons only increases their evasion .	فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان .
ALESSANDRIA, ITALY Tax evasion is a global scourge.	الأسكندرية، إيطاليا ـ إن التهرب من الضرائب يشكل ب ـلـي ة عالمية.
Immune and invincible.	المناعة وعدم الهزيمة
The Internet s Immune System	الجهاز المناعي لشبكة الإنترنت
No country is immune.	ولا يوجد بلد معصوم منه.
immune deficiency syndrome (AIDS)	)اﻹيدز( ومكافحتها
Enhances your immune system	تقوية نظام المناعة
Still think she's immune?	أتظن أنها منيعة
Their evasion should not be allowed to outlast the Tribunal.	وينبغي عدم السماح باستمرار هروبهما إلى ما بعد انتهاء ولاية المحكمة.
Nor are rich countries immune.	والبلدان الغنية ليست بمنأى عن مثل هذه الأحداث.
Erdoğan seems immune to criticism.	ويبدو أن أردوغان في مأمن من الانتقاد.
Immune tolerance or immunological tolerance describes a state of unresponsiveness of the immune system to substances or tissue that have the capacity to elicit an immune response.	التحمل المناعي أو التسامح المناعي يصف حالة عدم استجابة الجهاز المناعي لمواد أو أنسجة التي لديها القدرة على إحداث استجابة مناعية.
In terms of reducing tax evasion, the results have been mixed.	كانت النتائج مختلطة فيما يتصل بتقلص حالات التهرب الضريبي.
Such evasion was facilitated by bank secrecy and other confidentiality laws.	ويسرت هذا النوع من التهرب سرية المصارف وغيرها من قوانين السرية.
This is crucial to our immune system because we'll see other specific parts of our immune system.	هذا موضوع مصيري بالنسبة لجهازنا المناعي لأننا سنشاهد أجزاء معينة أخرى من جهازنا المناعي
Everybody is immune to smallpox nowadays.	عند كل الناس مناعة من الجدري اليوم.
You see, that's the immune system.	كما ترون ، هذا هو الجهاز المناعي .
... I am now immune to it .	كان في سن الثانية والعشرين وقتئذ.
She has a weak immune system.	لديها كذلك جهاز مناعة ضعيف.
No chemicals involved, just immune boosters.	فقط لتقوية المناعة
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.	تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة. ولكن كما يوحي الارتفاع المتزايد لموجة التهرب الضريبي، فإن مثل هذه الآليات في النهاية مجرد لعبة بين القط والفأر ـ ويبدو أن الفئران تفوز في النهاية.
Tax evasion is usually confronted in two ways audits and harsh sanctions.	تحاول الدول معالجة مسألة التهرب الضريبي بطريقتين عادة المراجعات المالية وإنزال العقوبات الرادعة.
Is China Really Immune to the Crisis?	هل الصين محصنة ضد الأزمات حقا
But he is not immune to miscalculation.	ولكنه ليس محصنا ضد الحسابات الخاطئة أو سوء التقدير.
It is one method of immune tolerance.	والخبن النسيلي هو أحد أنواع التحمل المناعي.
The human immunodeficiency virus, the acquired immune	واﻷنشطة المنفذة على صعيد البرنامج
B. Acquired immune deficiency syndrome demographic and	باء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب اﻵثـار الديموغرافيـة والصحيــة
So, how can we still stay immune?	اذا , كيف يمكن ان نبقى محصنين
This is your immune systems at work.	هذا هو جهازك المناعي أثناء العمل.
That means their immune systems are compromised.	هذا يعني أن جهازهم المناعي في خطر
And the immune system is more active.	والنظام المناعي أكثر نشاطا
Only my wife and I were immune.	فقط أنا وزوجتي كنا منيعين
But I'm immune, like both my parents.	ولكني منيعة عليه مثل والداي
I've had him, it's over, I'm immune.	اصبت به مرة , انتهى الامر , انني محصنه ضده
Susceptible to procrastination and evasion by both sides, the road map was stillborn.	ذلك أن خارطة الطريق ولدت جهيضة بسبب ما أحاط بها من تسويف ومراوغة من الجانبين.
Another way to reward consumers for combating tax evasion is to offer subsidies.	ثمة طريقة أخرى لمكافأة المستهلكين لمكافحتهم التهرب الضريبي، ألا وهي تقديم الإعانات المالية.
Today, no one is immune from climate change.	اليوم، لم يعد أحد في مأمن من تغير المناخ.
Certainly, French leaders are not immune to corruption.	ومن المؤكد أن قادة فرنسا ليسوا منيعين على الفساد.
China is hardly immune to such a possibility.	الواقع أن الصين ليست محصنة ضد مثل هذا الاحتمال.
International forces are not immune to the violence.	وليست القوات الدولية بمنجاة من هذا العنف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية