Translation of "immigration and passports" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Currently there is an ongoing programme of modernization of Tanzanian passports and computerization of immigration departments.
يجري حاليا في جمهورية تنزانيا المتحدة العمل على قدم وساق لتنفيذ برنامج لتحديث جوازات السفر التنزانية وإدخال العمل بالحاسوب في إدارات الهجرة.
Documents and passports.
وثائق وجوازات.
Altered and stolen passports and other travel documents
1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة
Minor children are generally not issued separate passports.
ولا تصدر جوازات سفر منفصلة للأبناء القص ر.
The simultaneous bearing of Georgian and Abkhazian passports will be banned.
وسي حظر حمل جوازي سفر جورجي وأبخازي في نفس الوقت.
He was allegedly responsible for forging documents and passports for the terrorist organization.
وي زعم أنه كان مسؤول ا عن تزوير المستندات وجوازات السفر للمنظمة الإرهابية.
From January 1, 2011, we will switch to biometric passports.
واعتبارا من الأول من يناير كانون الثاني 2011 سوف نتحول إلى استخدام جوازات السفر البيومترية.
They were called Turks because they were holding Turkish passports.
كانوا يسمونهم بالأتراك بسبب حملهم لجوازات سفر تركية.
Issuance of electronic passports which comply with international security measures.
بدء العمل بجواز السفر الإلكتروني الذي يفي بالمقتضيات الأمنية الدولية.
Inequality, Immigration, and Hypocrisy
التفاوت، والهجرة، والنفاق
Immigration and American Power
الهجرة والقوة الأميركية
Immigration law and practice
قوانين وممارسات الهجرة
Customs, borders and immigration
الجمارك والحدود والهجرة
In addition, it prevented the supply of blank passports to Gaza.
بالإضافة إلى ذلك، فقط منعت إرسال جوازات سفر خالية البيانات إلى غزة.
Confiscation of the passports of some representatives of non governmental organizations
3 حول سحب جوازات السفر لأشخاص يمثلون منظمات حقوقية غير حكومية
42 foreign female citizens were charged with possession of forged passports.
وات همت 42 مواطنة أجنبية بحيازة جوازات سفر مزيفة.
The Gaza authorities renewed old passports for some time, but then in 2009 the PA introduced new black passports (instead of the earlier green colour), compatible with electronic scanning equipment and compliant with international standards.
كانت الحكومة في غزة تجدد جوازات السفر لبعض الوقت، حتى عام 2009، فقد أصدرت السلطة الفلسطينية جوازات سفر جديدة سوداء (بدل الخضراء القديمة)، متوافقة مع أنظمة المسح الإلكترونية والمواصفات الدولية.
That law allows Anguillans to hold British passports and work anywhere in the European Union.
ويمكن لسكان أنغيلا بموجب هذا القانون الحصول على جوازات سفر بريطانية والعمل في أي مكان من الاتحاد الأوروبي.
This programme also includes OSCE support to the INTERPOL database of lost and stolen passports.
كما يشمل هذا البرنامج دعم منظمة الأمن والتعاون لقاعدة البيانات الخاصة بالمنظمة الدولية للشرطة الجنائية عن جوازات السفر المفقودة والمسروقة.
Bill C 31, Protecting Canada's Immigration System Act , aims to amend Canadian immigration and refugee law.
ويهدف مشروع قانون C 31، قانون حماية نظام الهجرة في كندا ، إلي تعديل قانون اللاجئين والهجرة الكندي.
E. Immigration
هاء الهجــرة
Even though these people have French passports, they are treated as unwanted foreigners.
ورغم أن هؤلاء الشباب يحملون جوازات سفر فرنسية، فإنهم يعام لون وكأنهم أجانب غير مرغوب فيهم.
Immigration and the New Class Divide
الهجرة والانقسام الطبقي الجديد
Issues relating to customs and immigration
خامسا القضايا المتصلة بالجمارك والهجرة
Acceleration of immigration and customs procedures
الإسراع بإجراءات الهجرة والجمارك
Acceleration of immigration and customs procedures
3 تسريع عجلة إجراءات الهجرة والجمارك
Taking Back Immigration
استئناف الهجرة
The Immigration Game
لعبة الهجرة
Many Moldovans, indeed, already have Romanian passports so that they can travel and work in the EU.
الواقع أن العديد من مواطني مولدوفا يحملون جوازات سفر رومانية تسمح لهم بالسفر والعمل في الاتحاد الأوروبي.
General Security covers areas related to foreigners, passports and borders, in addition to politically based security issues.
ويشمل الأمن العام مجالات تتصل بالأجانب، وجوازات السفر، والحدود، بالإضافة إلى المواضيع الأمنية التي لها أساس سياسي.
A new A series of passports is being issued as of 1 February 2010.
يجري إصدار جديد سلسلة من جوازات السفر اعتبارا من 1 فبراير 2010.
Effectiveness of customs, immigration and border control
فعالية الضوابط المفروضة على الجمارك والهجرة والحدود
Effectiveness of customs, border and immigration controls
فعالية الضوابط المفروضة على الجمارك والحدود والهجرة
Effectiveness of customs, immigration and border control
ثالثا فعالية المراقبة الجمركية ومراقبة الهجرة والحدود
BiH Law on Immigration and Asylum (previous)
قانون البوسنة والهرسك للهجرة واللجوء (السابق)
Effectiveness of Customs, Immigration and Border Control
ثالثا فعالية الضوابط المتعلقة بالجمارك، والهجرة والحدود
Effectiveness of customs, immigration and border control
فعالية الرقابة على الجمارك والهجرة والحدود
Effectiveness of customs, border and immigration controls
2 وجود رقابة فعلية عند الديوانة وعلى الحدود وفي مادة الهجرة
Effectiveness of customs, immigration and border control
فعالية إجراءات الجمارك والهجرة ومراقبة الحدود
Effectiveness of Customs, Immigration and Border Controls
فعالية الضوابط الخاصة بالجمارك والهجرة والحدود
EFFECTIVENESS OF CUSTOMS, IMMIGRATION AND BORDER CONTROL
فعالية المراقبة الجمركية ومراقبة الهجرة والحدود
Those who submitted had their passports withdrawn, lost their jobs, and were forbidden to speak to the press.
أما الذين أذعنوا فقد س ـح ـب ت منهم جوازات سفرهم، وفقدوا وظائفهم، ومنعوا من التحدث إلى الصحافة.
Under the Act, St. Helenians may hold British passports and may also work anywhere within the European Union.
ويجيز هذا القانون لرعايا سانت هيلانة حمل جواز السفر البريطاني والعمل في أي مكان داخل منطقة الاتحاد الأوروبي.
The UK s Immigration Distraction
إلهاء الهجرة في المملكة المتحدة
America s Misguided Immigration Debate
الحوار المضلل في أميركا بشأن الهجرة

 

Related searches : Customs And Immigration - Immigration And Emigration - Asylum And Immigration - Immigration And Naturalization Service - Mass Immigration - Immigration Background - Immigration Reform - Immigration Process - Immigration Department - Immigration Policy - Immigration Control - Immigration Service - Immigration Rate