Translation of "if one adds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Tehran Bureau adds this one | TehranBureau أضاف |
| If one adds suppression of air defenses, such a strike might involve roughly 600 targets far from surgical. | وإذا ما أضفنا الغارات الخاصة بإسكات أسلحة الدفاع الجوي، فقد تتضمن مثل هذه الضربة ما يقرب من ستمائة هدف ـ وبالطبع لا نستطيع أن نطلق على هذا ضربة جراحية دقيقة. |
| Kuwaiti Mona Kareem adds nothing personal about UnfollowedGhonimBecause and no one saying unpatriotic. | وأضاف Arab Spring (الربيع العربي) |
| He adds that if people insist on building snowmen, then they should be headless. | ويضيف أنه إذا أصر الناس على بناء رجل الثلج، يجب أن يكون بلا رأس. |
| But then he sheepishly adds that if his wife is not happy, he cannot be happy. | إلا أنه يضيف جملة رخيصة بعد ذلك فيقول إنه لا يسعد إلا بسعادة زوجته. |
| But one day of coal adds up to one hell of a lot of carbon dioxide in a normal one gigawatt coal fired plant. | لكن يوم واحد من الفحم يضيف كميات مهولة من ثاني أوكسيد الكربون في منشأة الفحم المعتادة ذات الغيغاواط. |
| Each seed adds 1.0 to this number, as they have one complete copy of the file. | كل موزع يضيف 1.0 إلى هذا الرقم، حيث أنه يمتلك نسخة كاملة من الملف. |
| God does not wrong any one , not even the equal of an atom and if men do good He multiplies it by two , and adds a great reward of His own . | إن الله تعالى لا ينقص أحد ا من جزاء عمله مقدار ذرة ، وإن تكن زنة الذرة حسنة فإنه سبحانه يزيدها ويكثرها لصاحبها ، ويتفضل عليه بالمزيد ، فيعطيه من عنده ثواب ا كبير ا هو الجنة . |
| He adds | يضيف حسام |
| Qusay adds | من الإمارات، يقول سلطان القاسمي |
| Sifry adds | يضيف سيفري |
| She adds | للمزيد عن الموضوع |
| and adds | وتضيف أيضا |
| Sibaak adds | Sibaak يضيف |
| Claudial adds | وأضاف كلوديال |
| Elshazli adds | يضيف الشاذلي |
| He adds | ثم يضيف |
| She adds | وتضيف |
| Enas adds | تضيف إناس |
| He adds | أضاف |
| He adds | ويضيف |
| Another adds | وأضاف آخر |
| Matar adds | يضيف مطر |
| The Arabist adds | العربي, يضيف |
| The blog adds | وتضيف المدونة |
| He later adds | ويضيف قائلا |
| Nibras Kazimi adds | ويضيف Nibras Kazimi |
| Al Asmar adds | و أضاف الأسمر قائلا |
| This organization adds | وتضيف اللجنة (بالإنكليزية) |
| The blogger adds | يضيف المدون |
| Geopolitics Macroeconomics adds | تضيف مدونة Geopolitics Macroeconomics (شئون الجيوسياسة والاقتصاد المصغر) |
| The blogger adds | ويضيف المدون |
| The journalist adds | ويضيف الصحفي |
| Hadi Madwar adds | أضاف هادي مدور |
| And he adds | يضيف |
| Malak Boghdady adds | ملاك بغدادي من الرأي نفسه |
| And Emam adds | نعود إلى محمد إمام الذي يطالب بحرية المعتقد |
| Ben Gharbia adds | وأضاف بن غربي ة |
| And egyrevolution12 adds | وأضاف egyrevolution12 |
| And he adds | ثم ي ضيف |
| The report adds | يضيف التقرير |
| M Ibrahim adds | يضيف M Ibrahim |
| Erik Meyersson adds | إريك مايرسون يضيف |
| However, she adds | أوه 1. |
| And he adds | ويضيف |
