ترجمة "يضيف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Adds Adding Adds Added

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يضيف
And he adds
العربي, يضيف
The Arabist adds
يضيف حسام
He adds
وأخيرا يضيف
He further notes
يضيف المدون
The blogger adds
يضيف سيفري
Sifry adds
Sibaak يضيف
Sibaak adds
يضيف الشاذلي
Elshazli adds
ثم يضيف
He adds
يضيف التقرير
The report adds
يضيف مطر
Matar adds
يضيف بيريرا
Additionally, Pereyra argues
يضيف مصدر البرمجيات
Adding software source
تشاناد يضيف قائلا
Chanad goes further and adds
يضيف M Ibrahim
M Ibrahim adds
إريك مايرسون يضيف
Erik Meyersson adds
يضيف مالك، من مصر
Malek, from Egypt, adds كله الا كلوني يا ولاد الكلب ... ماعندكم مايكل مور MaLek Anyone other than Clooney, you sons of dogs!
يضيف المصري مروان قطب
Or check Pamela Anderson for her virginity?
وفي مقالة تالية يضيف
In a follow up article , he adds
يضيف (42 50 43 30)
And added
يضيف جديد عناصر إلى الألبوم.
Adds new items to an Album.
يضيف جديد إلى الألبومات مكتبة.
Adds new folders to Album library.
فماذا يضيف كل هذا الى الأمر
So what does all this add up to?
وهذا يضيف إلى قوتهم، وثروتهم، ومهابتهم.
This adds to their power, wealth, and prestige.
يضيف، سنستهلك المساعدات المتوفرة خلال أسبوع.
We will finish the ones that we just received within a week.
يضيف فسطاط الذي يملك 3900 متابع
And Fustat, with 3.9K followers, adds
يضيف الدكتور بلال دبور من غزة
From Gaza, Dr Bilal Dabour adds
السجل الأحفوري يضيف شيئا يذكر لهذه القضية.
The fossil record adds little to the issue.
ولك هذا يضيف إلى حقيقة محزنة بالنسبة لأوروبا.
All of this adds up to a sad reality for Europe.
التلوين .. ان التلوين يضيف بعدا آخر لصور أشعة إكس
The coloring, so coloring adds another level to the X rays.
لذلك قرر أن يضيف يوم إضافي لعقار يسمى نيوبوجين.
So, he decided to add an extra day of a drug called Neupogen for her.
المدون EllasDevil لم يجد ما يضيف لعنوان جريدة محلية فكتب
EllasDevil wrote nothing but the headline of a prominent Greek paper, Kyriakatiki Eleftherotypia.
Effrati من مدونة From Nation's Capital to Nation's Capital يضيف
Efratti of From Nation's Capital to Nation's Capital adds
يضيف جيمس سويت، مدون من الولايات المتحدة وعاش في إثيوبيا
James Sweet, a blogger from the United States that has lived in Ethiopia, adds
المدون يضيف أنه قبل هذه الحادثة كان هناك حوادث أخرى مماثلة.
The blogger adds that before this incident there were other cases too.
CCRM يضيف قيمة من خلال إشراك العملاء في العلاقات الفردية، التفاعلية.
CCRM adds value by engaging customers in individual, interactive relationships.
ويود وفد بلدي أن يضيف عدة ملاحظات وتعليقات مختصرة بصفته الوطنية.
My delegation wishes to add several brief observations and comments in its national capacity.
وهذا من شأنه أن يضيف إلى الفائض من خلال زيادة ربحية الشركات.
This adds to the surplus by increasing firms profitability.
و التونسي Imen B يضيف الثورة سراب و لكن سيدي بوزيد واقع
And Tunisian Imen B adds __Imen Revolution is a mirage but Sidi Bouzid is a reality
هيماشري كيرشان واحد من الذين شعروا بالإهانة من هذا الإعلان يضيف قائلا
Hemashree Krishnan, was one of those who felt offended by the ad
ومن شان الوفاء بتلك المعايير أن يضيف شرعية لاستمرار مركز العضوية الدائمة.
Fulfilling those criteria would add legitimacy for continued permanent status.
يمكن توزيع الكود المصدري مع البرنامج، أو كما يضيف أحد مستخدمي ستاك إكستشينج
The source code can be distributed with the software, or as one of Stack Exchange users added
يضيف إن تاريخ كولومبيا هو نتاج عالمين مختلفين بدون أي فهم مشترك بينهما
Ospina also says Colombia's history is the product of two different worlds coming together without any mutual understanding
فالتعليم الجمعي يضيف إلى الرصيد اللغوي للأطفال إذ يتعلمون لغتهم ولغات أخرى كذلك.
Additive teaching adds to children's linguistic repertoire they learn both their own language(s) and other languages well.
ثم يضيف الصندوق أن سوق الإسكان في الولايات المتحدة يبدو في طريقه إلى الاستقرار...
On the contrary, according to the IMF, weakness has been contained to certain portions of the sub prime market (and, to a lesser extent, the Alt A market), and is not likely to pose a serious systemic threat.