Translation of "i was finished" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I was not dropped I finished first in my class.
ولم أطرد من الدورة، بل أنهيتها الأول على دفعتي.
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه رأيت كل الأخطاء
I just finished work.
لقد أنهيت العمل للتو.
I just finished the work.
لقد أنهيت عملي للتو.
I just finished the dishes.
لقد أنهيت غسل الأواني للت و.
I just finished reading the book.
أنهيت قراءة الكتاب للتو.
I haven't finished my homework yet.
لم أ نه واجباتي بعد.
In 1998, I had finished writing Toy Story and A Bug's Life and I was completely hooked on screenwriting.
سنة 1998، كنت قد أنهيت كتابة حكاية لعبة و حياة حشرة وقد كنت مدمنا جدا لكتابة السيناريوهات.
And when I finished hurting people a little bit, I would ask them, so, how painful was this? Or, how painful was this?
وعندما أنتهيت من تسبيب الألم للناس قليلا ، أسالهم، إذا ، كم كان هذا مؤلما أو ، كم هو مؤلم
I have not finished my homework yet.
لم أ نه واجبي بعد.
I finished reading the book last night.
أنهيت قراءة الكتاب الليلة الماضية.
I have already finished reading this book.
لقد اكملت توا قراءة هذا الكتاب .
So I kind of switched. I went to MIT, finished.
فغيرت مسار حياتي، ذهبت الى MIT و انتهيت من دراستي
When I am finished with what I am doing, I will come.
عندما سأنتهي من العمل الذي أقوم به، سآتي.
The prototype was finished in 1950.
تم الأنتهاء من النموذج الأولي في الخمسينيات.
It was finished on 28 July 1631.
تم الانتهاء من ذلك في 28 يوليو عام1631.
But I have not quite finished with the OECD.
ولكنني لم أنته بعد من الحديث عن منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
Having finished the work, I went out for a walk.
بعد أن أنهيت عملي، خرجت لأتنزه.
I finished my high school education in the camp s school. While I was studying, when I was 16, I started my first job in my uncle s publishing house as a typist. I worked there for six years.
أنهيت دراستي الثانوية في مدرسة المخيم، وبدأت أول عمل لي أثناء دراستي في عمر السادسة عشر، فعملت مع عمي في دار النشر الخاصة به ككاتب على آلة الطباعة لستة أعوام.
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
قد جاهدت الجهاد الحسن اكملت السعي حفظت الايمان
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith
قد جاهدت الجهاد الحسن اكملت السعي حفظت الايمان
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
لم يكن من الضروري أن أسقي الأزهار، ففور ما انتهيت من ذلك بدأت ت مطر.
And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students.
وعندما اكملت الشهادة الثانويه،الصف الحادي عشر كان ترتيبى الحادي العشر مابين 125الف طالبا
The prototype VM 01 was finished on 14 April 1970.
انتهى تصنيع النموذج الأولي في 14 إبريل 1970.
The review was finished last August, but observers say the process was not transparent.
وانتهت عملية مراجعة القانون في أغسطس آب الماضي، غير أنها لم تتسم بالشفافية على حد زعم مراقبين.
Filming began in late 2005 and was finished by early 2006.
بدأ التصوير في أواخر عام 2005 وانتهى في أوائل عام 2006.
The project was finished in mid 2010, a year after schedule.
تم الانتهاء من المشروع في منتصف عام 2010 بعد عام الجدول الزمني.
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.
وبعد حوالي سأقول حوالي ست أسابيع، أنتهيت، وطليت، ورفعت على منصة هيكلي الخاص للدودو.
I was thinking, I just finished making another film about World War II vets, and I realized I'd gotten to know their stories, and I realized this was a once in a lifetime opportunity to tell a warrior's story as it unfolded.
كنت افكر , كنت قد انتهيت لتوي من عمل فيلم عن الحرب العالمية الثانية الذي يجعلني كفء , و ادركت انني علي علم بقصصهم , و ادركت ايضا ان هذه فرصة تأتي مرة واحدة في الحياه لسرد قصة حياة محارب كما هي .
Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.
بعد قليل من إنهائي التجربة ، ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
I have glorified thee on the earth I have finished the work which thou gavest me to do.
انا مجدتك على الارض. العمل الذي اعطيتني لاعمل قد اكملته.
MINURSO had done important work, even if its task was not finished.
أدت بعثة الأمم المتحدة لتنظيم الاستفتاء فى الصحراء الغربية عملا هاما ، ولكنه لم يكتمل.
So, they finished that. And I, as you can tell, am a bashful guy.
إذا، أنهوا حديثهم. وأنا، كما تعلمون شخص خجول.
I was renamed Safdie Singh. And there it is under construction there are 1,800 workers at work and it will be finished in two years.
كنت تسمية سفيديا سينغ، وهناك هو قيد الإنشاء كنت هناك 1800 عامل في العمل، وسيتم الانتهاء منها في غضون عامين.
Backup Finished
انتهى النسخ الاحتياطي
Restore Finished
انتهى الاسترجاع
Scanning finished
انتهى الفحص
Backup finished
انتهى النسخ الاحتياطي
So I got a scholarship to St. Lawrence University, Upstate New York finished that. And then after that I went to Harvard Graduate School finished that. And then I worked in DC a little bit I wrote a book for National Geographic and taught history, U.S. history.
اذا حصلت على منحة لجامعة سانت لورانس، في نيويورك أنتهيت منها، بعد ذلك إلتحقت بالدراسات العليا في هارفارد أنتهيت منها، بعدها عملت في دي سي قليلا كتبت كتابا لناشونال جوغرافك، ودر ست التاريخ، تاريخ أمريكا
It was finished in 1903 with the help of Arthur's brother, Walter Davidson.
تم الانتهاء منه عام 1903 بمساعدة من شقيق آرثر، والتر ديفيدسون.
Interviewer Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.
الصحفي على الأقل قد تم إنهاء الجسر النموذجي، و يمكنني أن أجعله يتمايل.
I finished my last 2 years of high school and went to college in Cairo.
أنهيت أخر عامين لي في المرحلة الثانوية والتحقت بالجامعة في القاهرة.
On the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished.
وعلى راس العمودين صيغة السوسن. فكمل عمل العمودين
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته.
I wasn't thinking about a dodo skeleton I just noticed that as I finished this skull, the armature wire that I had been used to holding it up was sticking out of the back just where a spine would be.
لم أكن افكر في الهيكل الكامل للدودو و لكني لاحظت عند انتهائي من الجمجمة, أن سلك التثبيت الذي استخدمته في التجميع كان يبرز من حيث يكون العمود الفقري.

 

Related searches : Was Finished - I Finished - Was Successfully Finished - Was Not Finished - Was Finished Successfully - Was Already Finished - She Was Finished - Once I Finished - I Had Finished - I Recently Finished - Recently I Finished - I Finished Working - I Just Finished