Translation of "i was finished" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Finished - translation : I was finished - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was finished with Kahlil Gibran,
انا انتهيت من خليل جبران،
I was finished with Socrates, Plato, Aristotle,
انا انتهيت من سقراط، افلاطون، ارسطو،
I was young. I'd just finished art school.
كنت صغيرا . وقد انتهيت للتو مدرسة للفنون.
I was not dropped I finished first in my class.
ولم أطرد من الدورة، بل أنهيتها الأول على دفعتي.
When Bilbao was finished and I looked at it,
عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه
When I finished this interview, I was angry at one man...
عندما انهيت هذه المقابلة غضبت من رجل واحد... .
They told me I was kaput, finished, all washed up.
أخبروني أن أمري مقضي أني منتهي، لا جدوى مني
So I finished.
لذا لقد انهيتي مهمتي
I haven't finished.
لم انتهي بعد
I haven't finished!
لم انتهي!
I just finished.
إنتهيت للتو .
So I finished, and it was a success in a sense.
وها قد انتهيت وكان هذا نجاحا من حيث المبدأ
I just finished work.
لقد أنهيت العمل للتو.
I finished the dishes.
لقد أنهيت غسيل الأطباق
But I just finished...
.. ولكنى أنتهيت حالا من !
Till I am finished.
حتى انتهي.
I finished the framework.
لقد أنهيت الأطار الخارجى
I haven't finished yet.
لم أنته بعد
Everybody thought is was finished.
والكل اعتقد أن أمره قد انتهى.
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
عندما أصبح مبنى بلباو جاهزا ونظرت إليه رأيت كل الأخطاء
So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished.
فالتحقت فعلا بمدرسة للتصاميم الفنية، تخرجت في بداية التسعينات،
When the outer walls tumbled down on me in flames, I knew I was finished.
وعندما انهارت الأسوار الخارجية وسقطت علي اعتقدت أنها نهايتي
So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless.
انهيت عشريناتي بالحصول على شهادة الدكتوراه في مجال الطاقة النووية، واكتشفت أنني عديم الفائدة.
I just finished the work.
لقد أنهيت عملي للتو.
I just finished the dishes.
لقد أنهيت غسل الأواني للت و.
I haven't finished my round.
لم أنهي جولتي بعد.
I have not quite finished.
أنا لم أنتهي بعد
I haven't finished my story.
لم أنهى قصتى بعد
The prototype was finished in 1950.
تم الأنتهاء من النموذج الأولي في الخمسينيات.
Time when task was actually finished
الوقت المهمة إنتهيت
The building was finished in 1983.
و انتهى بناء المبنى عام 1983
And one crazy day, I got the idea that I should after that assignment was finished
وفي يوم صعب , توصلت إلى الفكرة التي ينبغي بعد أن أنهيت تلك المهمة
A few days before Christmas, I finished treatment and I got the news that I was in remission.
ولأيام قبل يوم الميلاد، انتهيت من العلاج ووصلت لي أخبار بأن السرطان في حالة سكون.
And so I started reading the book, but by the time I finished the book I was shocked.
لذلك بدأت في قراءة الكتاب، ولكن لحظة انتهائي منه كنت مصدوما .
I had finished writing Toy Story and A Bug's Life and I was completely hooked on screenwriting.
كنت قد أنهيت كتابة حكاية لعبة و حياة حشرة وقد كنت مدمنا جدا لكتابة السيناريوهات.
I just finished reading the book.
أنهيت قراءة الكتاب للتو.
I haven't finished my homework yet.
لم أ نه واجباتي بعد.
I finished the swim like this.
انهيت سباحتي هكذا
And I barely finished elementary school.
و بالكاد أنهيت المرحلة الإبتدائية
I won't be finished off here...!
أنا لم أنتهى بعد
I see she's finished the pickles.
ارى انها انهت على المخللات
No, only I finished yours yesterday.
لا ، لقد أجهزت عليها بالأمس
I am finished with the witness.
لقد انتهيت من الشاهد
I haven't finished my round yet.
لم أنهي جولتي بعد .
I haven't finished my round yet.
لم أنهي جولتي بعد!

 

Related searches : Was Finished - Was Successfully Finished - Was Not Finished - Was Finished Successfully - Was Already Finished - She Was Finished - Once I Finished - I Had Finished - I Recently Finished - Recently I Finished - I Finished Working - I Just Finished