Translation of "i tested" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I tested - translation : Tested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So I tested them.
.. فأختبرتهم.
And I tested them.
واختبرتهم.
So I tested them.
فأختبرتهم.
Before that I tested electric blankets.
قبل ذلك كنت أختبر الغطائات الكهربائيه
I do not want to have my conclusions tested.
ولا حتى تحتاج للتجربة و الإختبار
I have taste tested everything for you in advance.
لقد تذوقت كل شيء من أجلكم مسبقا
Not Tested
لم ي ختبر
We're tested.
ونحن نتعرض للاختبار
So I used to get my eyes tested just for fun.
لذا ، كنت أفحص عيني فقط للمتعة.
I tested whether the intention we perceive in others changes our physical experience.
اختبرت إذا كانت نوايا الآخرين التي ندركها تغير خبرتنا الفيزيائية.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.
وهناك لديهم معسكرات إحتجاز حيث ي ختبر من يزعم أنه فيتنامي، إختبار لغة.
The doctor tested Sami's reflexes.
اختبر الط بيب ردود أفعال سامي.
Credibility of int'l system tested.
على الساسة ورجال الدين وغيرهم التحرك.
Caged, and tested, and labeled.
محبوس في القفص، ويتم اختباره، وتطبيعه.
Have you tested this theory?
هل اختبرت هذه النظرية
I thought you'd like to know. We tested your shotgun. It isn't the one.
... اعتقدت أنك تحبي أن تعرفي ذلك لقد فحصنا بندقيتك ، ليست هي الم ستخدمه
The tool is now being tested.
والأداة قيد الاختبار حاليا.
Implemented, reviewed and tested various functions
ج ه ز ، وف حص واختبر عدة دوال
In this case, we tested it.
في هذه الحالة، نقوم باختبارها.
You tested all of the elements.
يمكنك اختبار جميع العناصر.
Have you tested the magic sword?
هل اختبرت السلاح السحري
Have you tested it yet, Bosun?
هل اختبرته يا بوسن
I saw them being tested. Some of them stood up to it and some didn't.
رأيتهم و هم ي ختب رون لذلك
David strapped his sword on his clothing, and he tried to move for he had not tested it. David said to Saul, I can't go with these for I have not tested them. David took them off.
فتقلد داود بسيفه فوق ثيابه وعزم ان يمشي لانه لم يكن قد جرب. فقال داود لشاول لا اقدر ان امشي بهذه لاني لم اجربها. ونزعها داود عنه.
These are the faces of the children that I have tested with stories just like Justin.
هذه هي أوجه الأطفال الذين قمت باجراء اختبارات عليهم وقصصهم شبيه بقصة جستين.
So I did just that and I tested them and I found that industrial productivity can be achieved on a small scale.
وفعلت ذلك تماما، واختبرتها ووجدت أن الإنتاجية الصناعية يمكن أن تتحقق على نطاق صغير.
The models will be tested in India.
وسيجري اختبار النماذج في الهند.
Then predictions can be made and tested.
بعدها يمكن استحصال التوقعات و فحصها
America has been tested, you stepped forward.
قد تم اختباره في أمريكا، التي صعدت إلى الأمام.
We tested and we reduced the dust.
و بعد ذلك أردنا التخلص من المرض نهائيا
They have been tested in the laboratory.
لقد تم إختبارها في المختبر.
Then, predictions can be made and tested.
ومن ثم يمكن وضع تكهنات واختبارها.
I'll have her tested for brain death.
سأفحص الموت الدماغي
You get tested, with options and everything.
يتمإكتشافكوإختبارك، و بمزيد من الخيارات و كل شيء
The engine room wheel has been tested.
تم اختبار غرفة المحركات
We tested them , as We tested the owners of the garden , when they vowed to harvest it in the morning .
إنا بلوناهم امتحنا أهل مكة بالقحط والجوع كما بلونا أصحاب الجنة البستان إذ أقسموا ليصرمن ها يقطعون ثمرتها مصبحين وقت الصباح كي لا يشعر بهم المساكين فلا يعطونهم منها ما كان أبوهم يتصدق به عليهم منها .
We tested them , as We tested the owners of the garden , when they vowed to harvest it in the morning .
إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله .
Of the 40 candidates tested, 10 passed the test. That represents a 25 per cent success rate among those tested.
واجتازه 10 مرشحين من الـ 40 مرشحا المختبرين وهذا يمثل معدل نجاح قدره 25 في المائة من المختبرين.
What ! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors , nor yet tested the steadfast ?
أم بل حسبتم أن تدخلوا الجنة ول ما لم يعلم الله الذين جاهدوا منكم علم ظهور ويعلم الصابرين في الشدائد .
What ! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors , nor yet tested the steadfast ?
يا أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أظننتم أن تدخلوا الجنة ، ولم ت ب ت لوا بالقتال والشدائد لا يحصل لكم دخولها حتى ت ب تلوا ، ويعلم الله علما ظاهرا للخلق المجاهدين منكم في سبيله ، والصابرين على مقاومة الأعداء .
Your files were successfully backed up and tested.
تم نسخ ملفاتك احتياطي ا بنجاح واختبارها.
Because they get tested in nice, safe environments.
لانه يتم تجربتها في بيئة جميلة وامنة
She tested posted for HPV and get treatment.
تم فحصها لفيروس الورم الحليمي البشري وحصلت على العلاج.
There the believers were tested and tremendously shaken .
هنالك ابت لي المؤمنون اختبروا ليتبين المخلص من غيره وزلزلوا حركوا زلزالا شديدا من شدة الفزع .
There the believers were tested and tremendously shaken .
في ذلك الموقف العصيب اخت بر إيمان المؤمنين وم ح ص القوم ، وع رف المؤمن من المنافق ، واضطربوا اضطراب ا شديد ا بالخوف والقلق ليتبين إيمانهم ويزيد يقينهم .

 

Related searches : I Have Tested - I Was Tested - Are Tested - Not Tested - Thoroughly Tested - Allergy Tested - Extensively Tested - Successfully Tested - Get Tested - Clinically Tested - Tested Material - When Tested - Individually Tested