Translation of "i rather use" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

AMMAN Rather than speak of the Middle East or the Arab world, I increasingly prefer to use the term WANA, meaning West Asia North Africa.
عمان ـ بدلا من الحديث عن الشرق الأوسط أو العالم العربي، أصبحت أميل على نحو متزايد إلى استخدام مصطلح غرب آسيا وشمال أفريقيا.
I would rather not go.
أفضل أن لا أذهب.
I would rather starve than steal.
أفض ل أن أتضو ر جوعا على أن أقوم بالسرقة.
I would rather sing than dance.
أفضل الغناء على الرقص.
Rather , I swear by the returning
فلا أقسم لا زائدة بالخ ن س .
Psychosis could cause cannabis use, rather than vice versa, or an unknown mediating factor could cause both cannabis use and psychosis.
فالذهان قد يؤدي إلى تعاطي الق ن ب وليس العكس، أو قد يؤدي عامل وسيط غير معلوم إلى تعاطي الق ن ب والإصابة بالذهان.
I would rather not go out today.
أفضل ألا أخرج اليوم.
Over and over I hear, I would rather text than talk.
أسمع مرارا و تكرارا، أفضل كتابة الرسائل النصية على أن أتكلم.
I use it.
أستخدمه.
I use Firefox.
أنا أستخدم برنامج فايرفوكس.
I use Firefox.
أنا أستخدم Firefox
Why not? I think this is rather important.
لم لا أنا أعتقد أن هذا مهم نسبيا
I would rather quit than work under him.
أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته.
And I should say, I think this is a rather modest prediction.
وينبغي أن أقول وأعتقد أن هذا التنبؤ متواضع بعض الشيء .
Besides, it is more efficient to reward energy conservation rather than to simply penalize energy use.
68 بالإضافة إلى ذلك، فإن المكافأة على حفظ الطاقة أكثر فعالية من فرض عقوبات على استخدام الطاقة.
They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to.
يمكنهم استخدام كلتا يدي ، يمكنني تحريكها كالأوتار استطيع أن أتحرك يمينا إلى الأعلى وأن استخدام أصابعي العشرة إذا أردت
I use information, education.
أنا أستخدم المعلومات، التعليم.
May I use this?
هل يمكنني استخدام هذا
I use the computer.
أستخدم الحاسوب.
I don't use Facebook.
أنا لا أستخدم الفيسبوك
Rather than convince myself that I have all the answers, I reach out.
وبدل ا من إقناع نفسي بقدرتي على الإجابة على كل الأسئلة أفض ل أن أطلب المساعدة.
Rather, it was like the I love you billboard.
بل لقد كانت أقرب إلى لوحة الإعلانات التي وردت عليها عبارة أنا أحبك .
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.
أنا لن أستعملها . سأحاول أن أفعلها كما يجب , لكنى لن أستعمل هذه الكلمة ثانية أبدا .
Rather than establish a dictatorship, they helped Putin use the trappings of liberal democracy to consolidate power.
فبدلا من إنشاء نظام ديكتاتوري، ساعدوا بوتن في استغلال زخارف الديمقراطية الليبرالية في ترسيخ سلطته.
Each time I street juggle I use improvisation.
في كل مرة أقوم فيها بالبهلوانيات أستخدم الارتجال
I use as much Berber as I can.
أنا أستعمل الأمازيغية كثيرا بقدر استطاعت ي.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
وأنا لا يعني أنه مجرد شعور. وإنما يعني ذلك حرفيا.
May I use the toilet?
أيمكنني الذهاب إلى الحمام
May I use your telephone?
أيمكنني استعمال هاتفك
May I use your telephone?
هل لي أن أستخدم هاتفك
Can I use your phone?
هل ممكن استعمل التلفون
I chose to use Berber.
اخترت استعمال الأمازيغية.
Can I use your pencil?
هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص
Can I use your pen?
أيمكنني أن أستخدم قلمك
May I use your phone?
أيمكنني استعمال هاتفك
Rather than write for literary critics, they began to use a simpler language, including Indian turns of phrase.
فبدلا من الكتابة للنقاد الأدبيين، بدءوا في استخدام لغة أكثر بساطة، بما في ذلك التحوير الهندي للعبارات.
I would rather stay home than go out with him.
أفضل البقاء في البيت على الخروج معه.
I hope I don't have to use this pistol.
آم ل ألا أضطر إلى استخدام هذا المسدس.
Because the Internet was designed for ease of use rather than security, attackers currently have the advantage over defenders.
ولأن شبكة الإنترنت كانت مصممة لتيسير الاستخدامات وليس توفير الأمن، فإن المهاجمين يتمتعون بميزة تجعلم متفوقين على المدافعين.
Internalizing the use of a pencil allows the child to use it very much for his own ends rather than drawing exactly what others in society have drawn previously.
بتدخيل استخدام قلم رصاص يسمح للطفل لاستخدامه كثيرا لأغراضه الخاصة بدلا من رسم بالضبط ما يقوله الآخرون في المجتمع وقد وجهت سابقا.
How few genes can I use?
كيف نستطيع استخدام عدد قليل من الجينات
So, I like to use them.
لكي استخدمهم
Can I use my credit card?
أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني
I can't use a fork well.
لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيدا .
They were creating subsidies either for large farms, or they were giving inputs to the farmers that they thought they should use, rather than that the farmers wanted to use.
إنهم يقدمون الدعم إم ا للمزارع الكبيرة، أو كانوا يعطون مساهمات للمزارعين ظنوا أنه ينبغي عليهم إستخدامها، بدلا عن أن المزارع يرغب في إستخدامها.

 

Related searches : Rather Use - I Rather - Rather, I - Use Rather Than - Would Rather Use - Rather I Would - I Rather Suggest - I Did Rather - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would - I Rather Not - I Rather Disagree