Translation of "i look for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had to look for another god.
أجبرت على أن ابحث عن إله آخر .
If, for instance, I didn't want you to look at my right hand, well, then, I don't look at it.
فلو لم أردكم أن تنظروا إلى يدي اليمنى، على سبيل المثال لما نظرت إليها أنا
I tried to look for a job again.
حاولت أن أبحث عن وظيفة مجدد ا.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
ولهذا عندما أنظر إلى فيلم، إليكم ما نبحث عنه، نبحث عن قصة على مستوى الحبكة، ثم نبحث عن قصة على المستوى النفسي، ثم نبحث عن قصة على المستوى السياسي، ثم ننظر إلى قصة على المستوى الأسطوري.
So I decided to look for a thousand different noes.
فقررت أن أبحث عن ألف لا مختلفة.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
لاتنظروا الى الشبح الذي احمله في داخلي
I went to many shops to look for the book.
ذهبت إلى العديد من المتاجر للبحث عن الكتاب.
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.
إذن لأبحث عن طريقة لمنع تولد الأوعية في السرطان, عدت لأبحث في أسباب السرطان
I still haven't found what Tom asked me to look for.
لم أجد بعد ما طلبه مني توم.
How do I look?
كيف أبدو
Do I look okay?
أهل أبدو أنيقا
Do I look okay?
هل مظهري جيد
Do I look naked?!
أعتقد أنك عاريه في الشارع
I don't know where I should look.
لا أعلم إلى أين أنظر.
And I don't have any smart technology for you to look at.
ولا يوجد معي أي تقنية ذكية لتنظروا إليها.
I look up to you.
أنا احترمك.
I look forward to it.
اني اتطلع لذلك.
I want to look rich.
أريد أن أبدو غنيا
When I look at these things, they look pretty normal to me.
عندما أنظر الى هذه الأشياء, أجدها طبيعية جدا
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you.
أو أي تاريخ آخر فإن الرد يكون كهذا لا أتذكر بالضبط ولكن يمكنني البحث لك عن ذلك
I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.
فاصطبر للرب الساتر وجهه عن بيت يعقوب وانتظره.
I didn't want to look stupid.
لم أرغب بأن أبدوا غبيا.
Tom, look at what I made!
توم. شاهد مافعلته.
Do I look like I'm kidding?
هل يبدو لك بأني أمزح
I tried not to look disappointed.
حاولت أن لا أظهر بأنني خائب الأمل.
I don't want to look silly.
لا أريد أن أبدو غبي ا.
I don't want to look silly.
لا أريد أن أبدو سخيفا.
Do I look angry to you?
هل أبدو لك غاضبة أعتذر!
May I look at your passport?
هل لي أن أ لقي نظرة على جواز سفرك
I've been online long enough to know if I don't like the first results I get, I go look for more.
لقد كنت على الإنترنت لفترة كافية لمعرفة إذا ما كانت النتائج الأولى التي أحصل عليها غير كافية ، يمكننى أن أذهب وأبحث عن المزيد .
I look around, and I don t see my society shocked.
أنظر حولي، فلا أرى مجتمعي مصدوم.
So I pulled out my little PDA, and I said, Okay, let's look up my appointments for September 12th.
وقمت بإخراج مساعدي الشخصي الرقمي وقلت حسنا ، لننظر إلى مواعيدي في تاريخ 12 من سبتمبر
Once I am cleared (at 10 p.m.), I leave the quarantine building and go to look for a hotel.
عندما أصبحت حرة (في العاشرة مساء )، غادرت مبنى الحجر الصحي وذهبت للبحث عن فندق.
We waited. And then I decided to look for the first police officer I could find on the road.
انتظرنا ثم قررت البحث عن أول ضابط شرطة يمكن العثور عليه في الطريق.
Now, I could look at my hand for two weeks, and I wouldn't feel any awe or wonder, because I can't compose.
أما أنا فأستطيع أن أنظر إلى يدي لأسبوعين ولن أشعر بأي رهبة أو دهشة، لأني لا أستطيع التلحين
He asks me, for our next meeting, to look for personal spaces I can have fun in.
يطلب مني للقائنا المقبل أن أبحث عن مساحات شخصية استمتع فيها.
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
أعر ف أن ه قول مبتذ ل، لكن أنظروا، أنظروا مدى ص غ ره، الضآلة التي صار عليها.
It doesn't, I agree, look very much.
أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.
I chose to look the other way.
فضلت أن أنظر إلى الجهة الأخرى.
I chose to look the other way.
إخترت أن أنظر للجهة الأخرى.
I just paint, make places look beautiful.
كل ما أريد فعله هو أن أرسم وأجعل العالم جميلا .
I look forward to hearing from her.
وأتطلع إلى الاستماع إليها.
I look forward to our continued collaboration.
وإنني أتطلع إلى تعاوننا المستمر في ذلك الصدد.
So, I was convinced. We designed it to be iconic, to look different. To look like it's for a kid, but not like a toy.
لذلك اقتنعت بالفكره. فقمنا بتصميمه ليكون على شكل ايقونات وصور، ليبدو مختلفا , وليبدو كشئ للاطفال, لكن ايضا ليس لعبة.

 

Related searches : I Look - Look For - As I Look - I Must Look - I Look Around - I Look Good - I Will Look - I Look Like - I Look After - I Look At - I Look Forward - I Look Back - Wherever I Look - Look For Hazards