Translation of "i go about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Wherever I go around Jeju, I think about them, Lababidi says.	أينما أذهب حول جيجو، أفكر فيهم ، يقول لبابيدي.
I could go on about this at great length, but I won't.	يمكنني أن أسترسل في هذا باستفاضة كبيرة ، لكنني لن أفعل.
I was about to go out when the phone rang.	كنت على وشك الذهاب عندما ر ن الهاتف.
I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh	اغسل يدي في النقاوة فاطوف بمذبحك يا رب
How will we go about testing the hypothesis I am my connectome?	كيف سنبدأ في إختبار إفتراض أن ما انا إلا شبكتي العصبية
And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions, I immediately go, ahh, two by two!	ولا أعرف عنكم، لكن كلما واجهت هذين الب عدين، أقول في الحال، آه، أثنين لأثنين!
I don't know about you, but when I see Aubrey de Grey, I immediately go to Gandalf the Grey.	أنا لا أعرف عنك ، ولكن عندما أرى أوبري دي غراي ، ذهبت على الفور الى الكريدا وغراي.
I was just about to go out when it began to rain hard.	أنا كنت على وشك الخروج عندما بدأت تمطر بشدة.
Before we go into these faces, I should explain why I have some right to talk about them.	قبل أن نتعمق في هذه الوجوه على أن أشرح عن أحقيتي في التحدث عنهم
Most of the places I went to, I decided to go there because I've heard about it through the media.	معضم الاماكن التي زرتها قررت الذهاب اليها لانني سمعت عنها عبر الاعلام.
I don't know about you but if they build it, that's where I'm going to go.	لا أعرف عنكم لكنهم إن بنوها، فذلك المكان ما ارغب بالذهاب إليه.
He has walled me about, that I can't go forth he has made my chain heavy.	سيج علي فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.
After about a million I mean, I got rejected from lots of places, because I was not only trying to go to a poor country, I was trying to go to the poor of the poor country.	بعد حوالي مليون يعني أن ي تم رفضي في الكثير من الأماكن , لأنني ليس فقط كنت أحاول الذهاب إلى بلد فقير, كنت أحاول الذهاب إلى الأفقر ما بين البلدان الفقيرة.
I said to myself, I m going to have to go about things in a more democratic way.	قلت لنفسي لابد وأن أتناول الأمور على نحو أكثر ديمقراطية .
Now in the industry I don't know whether you care about this, or how much time I have to go into this.	الان في الصناعة .. لا أعرف إذا كان ذلك يثير إهتمامكم, او ما هو قدر الوقت الذي احتاجه لتوضيح هذا.
It is very scary to go through that feeling of I am about to die or I could die in this explosion.	إنه شئ مرعب أن تمر بهذا الإحساس إحساس أنا على وشك الموت أو أنا سأموت في هذا الإنفجار.
And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know?	وإنه مثل، كنت على وشك الذهاب. أنا لا أريد أن أكون مثل،
Moses said, This is what Yahweh says 'About midnight I will go out into the midst of Egypt,	وقال موسى هكذا يقول الرب اني نحو نصف الليل اخرج في وسط مصر.
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt	وقال موسى هكذا يقول الرب اني نحو نصف الليل اخرج في وسط مصر.
Why, I d go train to be a cosmonaut, of course! And why wait to find out I may get Alzheimer s? Next month, I will write about what training to go into space actually involves.	وما الذي يدفعني إلى الانتظار حتى أكتشف أنني قد أصاب بمرض إلزاهايمر في الشهر المقبل سوف أكتب لكم عن التدريبات التي لابد وأن يخوضها المرء حتى يتسنى له الذهاب في رحلة إلى الفضاء.
I think this is particularly true if we think about the sort of I think what s very different about design is that we go through these two very distinctive modes of operation.	أظن أن هذا صحيح عندما نفكر بشأن أظن أن الأمر المختلف بشأن التصميم هو أننا نمر في صيغتين مختلفتين تماما من الإدارة.
She was about to go out.	كان على وشك أن تخرج.
She was about to go out.	كانت على وشك الخروج.
She was about to go out.	كانت على وشك أن تخرج.
immortal youths shall go about them	يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
immortal youths shall go about them	يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
Finally, as a scientist and as a person and now, as part of the TED community, I feel that I have better tools to go out to trees, to go out to forests, to go out to nature, to make new discoveries about nature and about humans' place in nature wherever we are and whomever you are.	وأخيرا، كعالمة وكانسانة والآن، كجزء من مجتمع تيد، أشعر بأن لدي أفضل الأدوات للخروج إلى الأشجار، والخروج إلى الغابات ، والخروج إلى الطبيعة، عمل اكتشافات جديدة حول الطبيعة، وحول مكان البشر في الطبيعة أينما كنا ومهما كنا.
When I placed a marker on the Google Earth Map, I had to go with the nearest city, which is about 400 miles away from where I live.	عندما وضعت علامة على خريطة قوقل ايرث كان علي الذهاب الى اقرب مدينة التي على بعد حوالي 650 كيلومترا من حيث اسكن
I must only speak what is true about God . I have brought you miracles from your Lord therefore , let the children of Israel go free .	حقيق جدير على أن أي بأن لا أقول على الله إلا الحق وفي قراءة بتشديد الياء فحقيق مبتدأ خبره أن وما بعده قد جئتكم ببينة من رب كم فأرسل معي إلى الشام بني إسرائيل وكان استعبدهم .
I must only speak what is true about God . I have brought you miracles from your Lord therefore , let the children of Israel go free .	جدير بأن لا أقول على الله إلا الحق ، وحري بي أن ألتزمه ، قد جئتكم ببرهان وحجة باهرة من ربكم على ص د ق ما أذكره لكم ، فأطلق يا فرعون معي بني إسرائيل م ن أ س رك وق ه رك ، وخل سبيلهم لعبادة الله .
Being a foreigner in Japan is something that's been talked about again and again, so I won't go into that.	أن تكون أجنبيا في اليابان هو شيء تم التكلم عنه مرارا وتكرارا ، لذا لن أخوض في ذلك.
Yahweh appeared to him, and said, Don't go down into Egypt. Live in the land I will tell you about.	وظهر له الرب وقال لا تنزل الى مصر. اسكن في الارض التي اقول لك.
The watchmen that go about the city found me to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth?	وجدني الحرس الطائف في المدينة فقلت أرأيتم من تحبه نفسي.
I will not take up the Council's time to go into details about the many things that Mr. Cović said.	ولن أستغرق وقت المجلس على الدخول في تفاصيل أشياء كثيرة ذكرها السيد كوفيتش.
I will go.	سوف أذهب.
Well how would you go about it?	كيف تصل اليه
Don't worry about it, I'll go myself.	لا تقلق بشأن ذلك, أنا سأذهب بنفسي.
How did you go about the project?	كيف شرعت في هذا المشروع
I said to myself, I m going to have to go about things in a more democratic way. I realized that I would have to fight to communicate what I wanted to achieve.	قلت لنفسي لابد وأن أتناول الأمور على نحو أكثر ديمقراطية . وكنت أدرك آنذاك أنني سأضطر إلى النضال سعيا إلى توصيل ما أطمح إلى إنجازه إلى الناس. لقد كانت الثقافة السياسية بالكامل تحتاج إلى التغيير.
You could just about go to war and that was about it.	يمكنك فقط الذهاب للحرب وهذا كان كل الموضوع
Walk about Zion, and go round about her tell the towers thereof.	طوفوا بصهيون ودوروا حولها. عدو ا ابراجها .
That's what I really like about it, the fact that I haven't got to go and buy it, and it hasn't been genetically modified at all.	هذا ما احب بعملي لا يجب ان اذهب لشراء اي شيء ولم يتم تعديل هذه النباتات جينيا
After what I estimate to be about an hour, he finally stops. Reeling, I go back to the cell. It takes a kick to wake me.	لا يخطر ببالي سوى جواب وحيد الجزيرة يلي بتقولوا عنها فبركة سيادة المحقق أكيد هي من ضمن الفبركة .
When he was old enough to go about with him , he said O my son , I dreamt that I was sacrificing you . Consider , what you think ?	فلما ك ب ر إسماعيل ومشى مع أبيه قال له أبوه إني أرى في المنام أني أذبحك ، فما رأيك ( ورؤيا الأنبياء حق ) فقال إسماعيل م ر ضي ا ربه ، بار ا بوالده ، معين ا له على طاعة الله أمض ما أمرك الله به م ن ذبحي ، ستجدني إن شاء الله صابر ا طائع ا محتسب ا .
For me, the issue about aid I don't think that Africans need to now go all the way over to the other side and feel bad about aid.	بالنسبة لي المسألة هي حول المعونة لا أعتقد أن الأفارقة بحاجة الآن لعبور الطريق كله إلى الجانب الآخر والشعور بالسوء حيال المساعدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية