Translation of "hysterical laughter" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And I said, Is there anything I can do to help? and (Laughter) the nurse kind of had a hysterical laugh, and
وقلت، هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة و (ضحك) والممرضة كأنها ضحكت ضحك هستيري
(Laughter)
كبار السن (ضحك)
(Laughter)
(ضحك)
Yeah. (Laughter)
لدينا أناس جادون هناك، نعم (ضحك)
Laughter is the best medicine.
الضحك أفضل دواء.
This could work somehow. (Laughter)
هذا يمكن أن يعمل بطريقة ما. (ضحك)
(Laughter) I was so shocked,
(ضحك) لقد كنت مصدومة.
Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
لنبدأ بهوس البيتلز. مراهقين هستيريين، يبكون، يصرخون، صخب.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد.
Jamal kept bursting out with laughter.
واصل جمال في الانفجار ضحكا.
It did. Laughter broke and built.
وبالفعل فهمه الحاضرون فشرعوا في الضحك.
A bit more challenging, right? (Laughter)
تمثل تحدي ا أليس كذلك (ضحك)
Yet Obama s attempts to reform health care have run into hysterical opposition.
غير أن المحاولات التي يبذلهاأوباما لإصلاح الرعاية الصحية استقب ل ت بمعارضة هستيرية.
Okay, you get my point, right? (Laughter)
حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك)
Laughter Yoga is somewhat similar to traditional yoga, it is an exercise which incorporates breathing, yoga, and stretching techniques, along with laughter.
يوجا الضحك ونوادي الضحك تشبه إلى حد ما اليوغا التقليدية، يوغا الضحك هو تمرين يجمع بين التنفس، واليوغا، وتقنيات التمدد، جنبا إلى جنب مع الضحك.
Hello. Actually, that's hello in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us.
مرحبا. في الواقع ، هذه مرحبا في باور بودوني لأصحاب الطباع الهستيرية بيننا.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.
الكثير من الضحك وقدرا لا بأس به من الخجل.
It is He who causes laughter and weeping .
وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
It is He who causes laughter and weeping .
وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
The laughter should have gone in the opposite direction.
الواقع أن الضحك كان من الواجب أن يذهب في الاتجاه المعاكس.
that it is He who brings laughter and tears
وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
That it is He Who granteth Laughter and Tears
وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
that it is He who brings laughter and tears
وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
That it is He Who granteth Laughter and Tears
وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
(Laughter) when I fell and my legs, still attached to my snowboard (Laughter) went flying down the mountain and I was on top of the mountain still.
(ضحك) عندما سقطت، و ظلت ساقي متصلة بلوح التزحلق (ضحك)
And that it is He who causes laughter and weeping .
وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
And that it is He who causes laughter and weeping .
وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
Healthy laughter now it's mandatory in Buenos Aires, in Argentina's hospitals
بشكل إجباري الآن في مستشفيات بوينس آيرس، في الأرجنتين.
But, as the European Union ponders what to do, cold realism, not hysterical overreaction, is in order.
ولكن بينما يتفكر الاتحاد الأوروبي مليا فيما ينبغي عليه أن يفعل فلابد له من الاستعانة بالواقعية الهادئة وليس المبالغة في ردود الأفعال الهستيرية.
Huge mourning crowds, crying, nearly hysterical, could be seen all over the vast empire Stalin had ruled.
وفي كافة أنحاء الإمبراطورية الشاسعة التي حكمها ستالين كانت الجماهير الحاشدة الحزينة تبكى على نحو يكاد يكون هستيريا .
I'm going to lift my shirt up and show them, (Laughter) and then I think, No, this is the New York City subway, that's going to lead to other things. (Laughter)
سأرفع قميصي وأعرض لهم، (ضحك) ثم أفكر، لا، هذا هو مترو الإنفاق في مدينة نيويورك،
You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine. (Laughter)
وتم رفض 2000 كرتون من قبل المجلة.
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.
عندما يملأ فاك ضحكا وشفتيك هتافا.
The power of laughter to improve the effectiveness of medicine has been scientifically proved when it was discovered that the cerebral cortex releases negative electronic impulses one second after the start of laughter.
لقد ثم إثبات قدرة الضحك على تحسين فاعلية الدواء علمي ا، عندما تم اكتشاف أن القشرة المخية تصدر نبضات إلكترونية سلبية بعد ثانية واحدة من بداية الضحك.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
عندما رأيت قصة شعره، حاولت بأن أخفي ضحكتي.
He made me cry from laughter so many times that it was enough.
أبكاني بما يكفي من الضحك كثير ا من المر ات.
I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it?
للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
But their writings and statements have been sufficiently hysterical and hateful to incite a person with an unbalanced mind.
لكن كتاباتهم وتصريحاتهم كانت هستيرية ومليئة بالكراهية لدرجة انها حرضت شخص لا يتمتع بعقل سوي .
However, it is the laughter that focuses the person to concentrate on the moment.
ومع ذلك، فإنه هو الضحك الذي يركز الشخص على التركيز على لحظة ما.
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن.
I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish?
للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
He looks Bangladeshi, (Laughter) and I just have those two facts, and I just think,
يبدو أنه بنجلاديشي، (ضحك) ولدي فقط تلك الحقيقتين، وأنا فقط أفكر،
Yet when he brought forth Clear Signs from Us , then lo , they burst into laughter .
فلما جاءهم بآياتنا الدالة على رسالته إذا هم منها يضحكون .
Yet when he brought forth Clear Signs from Us , then lo , they burst into laughter .
ولقد أرسلنا موسى بحججنا إلى فرعون وأشراف قومه ، كما أرسلناك أيها الرسول إلى هؤلاء المشركين من قومك ، فقال لهم موسى إني رسول رب العالمين ، فلما جاءهم بالبينات الواضحات الدالة على صدقه في دعوته ، إذا فرعون وملؤه مما جاءهم به موسى من الآيات والعبر يضحكون .
Even in laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness.
ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن.

 

Related searches : Hysterical Neurosis - Laughter Lines - Hearty Laughter - Share Laughter - Evil Laughter - Mocking Laughter - With Laughter - Belly Laughter - Canned Laughter - Roaring Laughter - Genuine Laughter - Good Laughter