Translation of "mocking laughter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Laughter - translation :

Keywords : والضحك Laughter الضحكات للضحك وضحك تسخر يسخر تسخرين أسخر السخرية

Examples (External sources, not reviewed)

(Laughter)	كبار السن (ضحك)
(Laughter)	(ضحك)
Yeah. (Laughter)	لدينا أناس جادون هناك، نعم (ضحك)
Laughter is the best medicine.	الضحك أفضل دواء.
This could work somehow. (Laughter)	هذا يمكن أن يعمل بطريقة ما. (ضحك)
(Laughter) I was so shocked,	(ضحك) لقد كنت مصدومة.
You're mocking me.	أنت تسخر مني.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.	نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد.
Jamal kept bursting out with laughter.	واصل جمال في الانفجار ضحكا.
It did. Laughter broke and built.	وبالفعل فهمه الحاضرون فشرعوا في الضحك.
A bit more challenging, right? (Laughter)	تمثل تحدي ا أليس كذلك (ضحك)
Okay, you get my point, right? (Laughter)	حسن ا، وصل لكم مرادي، أليس كذلك (ضحك)
Laughter Yoga is somewhat similar to traditional yoga, it is an exercise which incorporates breathing, yoga, and stretching techniques, along with laughter.	يوجا الضحك ونوادي الضحك تشبه إلى حد ما اليوغا التقليدية، يوغا الضحك هو تمرين يجمع بين التنفس، واليوغا، وتقنيات التمدد، جنبا إلى جنب مع الضحك.
Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.	الكثير من الضحك وقدرا لا بأس به من الخجل.
It is He who causes laughter and weeping .	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
It is He who causes laughter and weeping .	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
The laughter should have gone in the opposite direction.	الواقع أن الضحك كان من الواجب أن يذهب في الاتجاه المعاكس.
that it is He who brings laughter and tears	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
That it is He Who granteth Laughter and Tears	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
that it is He who brings laughter and tears	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
That it is He Who granteth Laughter and Tears	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
(Laughter) when I fell and my legs, still attached to my snowboard (Laughter) went flying down the mountain and I was on top of the mountain still.	(ضحك) عندما سقطت، و ظلت ساقي متصلة بلوح التزحلق (ضحك)
And that it is He who causes laughter and weeping .	وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
And that it is He who causes laughter and weeping .	وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
Rather you are surprised , whereas they keep mocking .	بل للانتقال من غرض إلى آخر وهو الإخبار بحاله وحالهم عجبت بفتح التاء خطابا للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي من تكذيبهم إياك و هم يسخرون من تعجبك .
Rather you are surprised , whereas they keep mocking .	بل عجبت أيها الرسول من تكذيبهم وإنكارهم البعث ، وأعجب من إنكارهم وأبلغ أنهم يستهزئون بك ، ويسخرون من قولك .
Healthy laughter now it's mandatory in Buenos Aires, in Argentina's hospitals	بشكل إجباري الآن في مستشفيات بوينس آيرس، في الأرجنتين.
I'm going to lift my shirt up and show them, (Laughter) and then I think, No, this is the New York City subway, that's going to lead to other things. (Laughter)	سأرفع قميصي وأعرض لهم، (ضحك) ثم أفكر، لا، هذا هو مترو الإنفاق في مدينة نيويورك،
Others, mocking, said, They are filled with new wine.	وكان آخرون يستهزئون قائلين انهم قد امتلأوا سلافة
You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine. (Laughter)	وتم رفض 2000 كرتون من قبل المجلة.
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.	عندما يملأ فاك ضحكا وشفتيك هتافا.
The power of laughter to improve the effectiveness of medicine has been scientifically proved when it was discovered that the cerebral cortex releases negative electronic impulses one second after the start of laughter.	لقد ثم إثبات قدرة الضحك على تحسين فاعلية الدواء علمي ا، عندما تم اكتشاف أن القشرة المخية تصدر نبضات إلكترونية سلبية بعد ثانية واحدة من بداية الضحك.
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.	اليوم، تواجه الشمري تهم ا بالسخرية من نصوص دينية وعلماء دين.
Others mocking said, These men are full of new wine.	وكان آخرون يستهزئون قائلين انهم قد امتلأوا سلافة
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.	عندما رأيت قصة شعره، حاولت بأن أخفي ضحكتي.
He made me cry from laughter so many times that it was enough.	أبكاني بما يكفي من الضحك كثير ا من المر ات.
I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it?	للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
However, it is the laughter that focuses the person to concentrate on the moment.	ومع ذلك، فإنه هو الضحك الذي يركز الشخص على التركيز على لحظة ما.
Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.	ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن.
I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish?	للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
He looks Bangladeshi, (Laughter) and I just have those two facts, and I just think,	يبدو أنه بنجلاديشي، (ضحك) ولدي فقط تلك الحقيقتين، وأنا فقط أفكر،
Yet when he brought forth Clear Signs from Us , then lo , they burst into laughter .	فلما جاءهم بآياتنا الدالة على رسالته إذا هم منها يضحكون .
Yet when he brought forth Clear Signs from Us , then lo , they burst into laughter .	ولقد أرسلنا موسى بحججنا إلى فرعون وأشراف قومه ، كما أرسلناك أيها الرسول إلى هؤلاء المشركين من قومك ، فقال لهم موسى إني رسول رب العالمين ، فلما جاءهم بالبينات الواضحات الدالة على صدقه في دعوته ، إذا فرعون وملؤه مما جاءهم به موسى من الآيات والعبر يضحكون .
Even in laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness.	ايضا في الضحك يكتئب القلب وعاقبة الفرح حزن.
A feast is made for laughter, and wine maketh merry but money answereth all things.	للضحك يعملون وليمة والخمر تفرح العيش اما الفضة فتحص ل الكل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية