Translation of "horse cart" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cart - translation :

Horse - translation :

Keywords : عربة العربة عربتك عربتي العربه الحصان حصان حصاني حصانك حصانه

Examples (External sources, not reviewed)

There are motorised vehicles, but most travel is done by bicycle, horse and cart, or becak.	تتوفر المركبات الآلية، إلا أن معظم التنقلات تكون بواسطة الخيول والعربات أو الدراجات أو becak.
Trying to force carbon cuts instead of investing first in research puts the cart before the horse.	ومحاولة فرض خفض الكربون بدلا من الاستثمار أولا في الأبحاث أشبه بوضع العربة أمام الحصان.
Opponents of debt mutualization, especially in northern Europe, often argue that, in the absence of political unification, it amounts to putting the cart before the horse.	وغالبا، يزعم معارضو تبادلية الديون، وخاصة في شمال أوروبا، أنه في غياب الوحدة السياسية، فإن هذه المحاولات أشبه بوضع العربة قبل الحصان.
But our current approach to combating global warming focusing primarily on how much carbon to try to cut through taxes, rather than on how to achieve this technologically puts the cart before the horse.	ولكن التوجه الذي نتبناه حاليا في مكافحة الانحباس الحراري العالمي ـ التركيز في المقام الأول على كم الكربون الذي يتعين علينا أن نحاول تخفيضه من خلال فرض الضرائب، بدلا من التركيز على كيفية إنجاز التكنولوجيا اللازمة لذلك ـ يجعلنا نضع العربة أمام الحصان.
Sami was pushing the cart.	كان سامي يدفع العربة.
One by one, in single file, hand in hand, they began to march toward Wenceslas Square, more than a mile and a half away, following a rickety horse drawn cart bedecked with the wings of angels.	ثم بدأ الواحد منهم تلو الآخر في المسير في اتجاه ميدان وينسيسلاس، الذي يقع على بعد ميل واحد، وراء عربة مزينة بأجنحة ملائكة يجرها حصان متهالك.
Notes Footnotes References External links The Appaloosa Horse Club American Appaloosa Association Appaloosa Horse Club of Canada Appaloosa Horse Club of Denmark Appaloosa Horse Club of Germany American Appaloosa Horse Club Holland Appaloosa Horse Association of New Zealand Appaloosa Horse Club of the United Kingdom	المراجع The Appaloosa Horse Club American Appaloosa Association Appaloosa Horse Club of Canada Appaloosa Horse Club of Denmark Appaloosa Horse Club of Germany American Appaloosa Horse Club Holland Appaloosa Horse Association of New Zealand Appaloosa Horse Club of the United Kingdom
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drave the cart.	واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عز ا واخيو يسوقان العجلة
But that puts the cart before the horse The predominance of big companies partly reflects anti GM activism, which has made the approval process so long and costly that only rich companies catering to first world farmers can afford to see it through.	ولكن هذا أشبه بوضع العربة أمام الحصان ذلك أن هيمنة الشركات الكبرى تعكس جزئيا نشاطا مناهضا للأغذية المعدلة وراثيا، الأمر الذي جعل عملية الموافقة على مثل هذه المنتجات طويلة ومكلفة، حتى أن الشركات الثرية التي تخدم مزارعي العالم الأول هي وحدها القادرة على إتمامها.
Horse In 2003, the world's first cloned horse, Prometea, was born.	في عام 2003، أول حصان مستنسخ في العالم بروميتيا Prometea ولدت.
The Icelandic horse is a breed of horse developed in Iceland.	الحصان الأيسلندي هو أحد سلالات الخيل منشأها آيسلندا.
They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab and Uzza and Ahio drove the cart.	واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عز ا واخيو يسوقان العجلة
Horse riding	1 ركوب الخيل
Before the horse.	قبل الحصان.
Europe s Trojan Horse	حصان طروادة الأوروبي
Horse DB Yellow.	حصان هي أصفر، الجمهور أصفر.
The highest point is White Horse Hill, in the Vale of White Horse, reaching .	أعلى نقطة في المقاطعة هي وايت هورس هيل (White Horse) ومعناها تلة الحصان الأبيض وترتفع 261م.
Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them	فالآن خذوا واعملوا عجلة واحدة جديدة وبقرتين مرضعتين لم يعلهما نير واربطوا البقرتين الى العجلة وارجعوا ولديهما عنهما الى البيت
As Osama bin Laden put it in one of his videos, when people see a strong horse and a weak horse, by nature they will like the strong horse.	وكما عبر أسامة بن لادن عن هذه الحقيقة في أحد أشرطته حين قال حين يرى الناس فرسا قويا وفرسا آخر ضعيف، فإنهم يميلون بالفطرة إلى الإعجاب بالفرس القوي .
Horse DB Yellow. Audience Yellow.	حصان هي أصفر، الجمهور أصفر.
How fast that horse runs!	ما أسرع ركض ذلك الفرس!
A horse is an animal.	الحصان حيوان.
This man has a horse.	هذا الرجل لديه حصان.
Sami fell off his horse.	سقط سامي من على حصانه.
Sami fell of the horse.	سقط سامي عن الحصان.
Horse Trading and Climate Change	المساومة وتغير المناخ
You can't ride a horse.	لا تستطيع ركوب حصان.
Now therefore take and prepare yourselves a new cart, and two milk cows, on which there has come no yoke and tie the cows to the cart, and bring their calves home from them	فالآن خذوا واعملوا عجلة واحدة جديدة وبقرتين مرضعتين لم يعلهما نير واربطوا البقرتين الى العجلة وارجعوا ولديهما عنهما الى البيت
The horse stopped and wouldn't move.	توقف الحصان و رفض أن يتحرك.
He is strong as a horse.	إنه قوي كالحصان.
He is strong as a horse.	إنه قوي كالحصان .
I want to ride a horse.	أريد أن أركب حصانا .
He's as strong as a horse.	إنه قوي كالحصان.
The plural of horse is horses.	جمع خيل هو خيول.
They set the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in the hill and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.	فاركبوا تابوت الله على عجلة جديدة وحملوه من بيت ابيناداب الذي في الاكمة وكان عز ة واخيو ابنا ابيناداب يسوقان العجلة الجديدة.
And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.	فاركبوا تابوت الله على عجلة جديدة وحملوه من بيت ابيناداب الذي في الاكمة وكان عز ة واخيو ابنا ابيناداب يسوقان العجلة الجديدة.
You take a horse on a hot day, and after about five or six miles, that horse has a choice.	خذ على سبيل المثال الحصان الى سير في يوم حار بعد 5 او 6 اميال .. لديه خياران
The horse stopped and refused to move.	توقف الحصان و رفض أن يتحرك.
Tom's horse reared suddenly and threw him.	شب حصان توم فجأة و القاه ارضا .
This medication could knock out a horse.	بإمكان هذا الد واء تنويم حصان.
The cart came into the field of Joshua of Beth Shemesh, and stood there, where there was a great stone and they split the wood of the cart, and offered up the cows for a burnt offering to Yahweh.	فأتت العجلة الى حقل يهوشع البيتشمسي ووقفت هناك. وهناك حجر كبير. فشق قوا خشب العجلة واصعدوا البقرتين محرقة للرب.
And the cart came into the field of Joshua, a Beth shemite, and stood there, where there was a great stone and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD.	فأتت العجلة الى حقل يهوشع البيتشمسي ووقفت هناك. وهناك حجر كبير. فشق قوا خشب العجلة واصعدوا البقرتين محرقة للرب.
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.	مايكل ستكون ميزة غير عادلة إذا كان سيركب عربة الغولف.
Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, and wickedness as with cart rope	ويل للجاذبين الاثم بحبال البطل والخطية كانه بربط العجلة
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.	هانذا اضغط ما تحتكم كما تضغط العجلة الملآنة حزما.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية