ترجمة "حصاني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حصاني | My horse. |
يا حصاني، يا حصاني ! كم هي ثقيلة طفلتي | This horseman is a donkey. |
! حصاني الم تعب | A real tired horse! |
ليس حصاني | Not my horse. |
أين حصاني | Where's my horse? |
أين حصاني | Where's my horse? |
فقدت حصاني. | I lost my horse. |
خذ حصاني . | You take my horse. |
أين حصاني ... | Where's my horse...? |
يمكنك إستعمال حصاني | But you can't ride the ghost of a horse. |
أيها الفتى. حصاني | Boy, my horse. |
يا شحاذ حصاني | Shehada, my horse! |
حصاني يا سيدي | That's my horse, sir. |
لقد اسرجت حصاني. | I've saddled my horse. |
سأ حصل على حصاني | I'll get my horse. |
إحصل على حصاني | Get my horse. |
وقعت عن حصاني | I fell off my horse. |
أذهب أبحث عن حصاني | Go find my horse! |
هنا، اركب على حصاني | Here, get on my horse. |
أسرج حصاني من فضلك | Saddle up my horse, will you, please. |
ساعدني لأركب على حصاني | Help me on my horse. |
حصاني ليس رف للمعطف | My horse is not a coat rack |
كيف تجرؤ علي ايلام حصاني | How dare you hurt my horse! |
اتؤلم حصاني كيف تجروء سأدمركم | I'm going to destroy you people now! |
حصاني لم يذق قطرة منذ ساسابي كريك . | This animal of mine ain't had a drop since Sasabe Creek. |
إذا ليس حصاني هو الشيء الوحيد الذي سرقتيه | Then my horse isn't the only thing you've stolen. Stolen? |
. هذا حصاني علامتي موجوده عليه إي.ل إد لوي | That's my horse, all right. Got my brand on it. E.L. Ed Lowe. |
وكذلك حصاني يا (أوكتافيوس)، فلذلك أخزن له الطعام | So is my horse, Octavius, and for that I do appoint him store of provender. |
إنهم يفضلونني أن أموت فوق حصاني الأبيض عن أن أسقط. | They'd rather me die on top of my white horse than watch me fall down. |
فقدت حصاني منذ عدة أيام أثناء فراري من بعض الهنود | I lost my horse a few days ago getting away from some Indians. |
ـ أيها الولد ، إذهب وقف بجانب حصاني (ـ نعم ، (فيتوريو | Boy, go stand by my horse. Yes, Vittorio. |
خذ حصاني الى الأسطبل وجهز السرير لماذا أتيت هنا، يا انتينيوس | Not one of us up till now has presumed to be so bold, even to consider entering her chambers. |
سأمشي الى هناك واركب حصاني واذهب وكأني لم اكن هنا ابدا. | I'm gonna walk over there to my animal and ride on out like I never even been here. |
ـ كل ما أريده هو حصاني ـ لا شيء لك سوى هذا | Nothing is yours but this! |
أريد الرجل الذي يركب أخف ليأخذ حصاني واثنين آخرين ويذهب من بعده | I want the man who rides lightest to take my horse and two others and go after him. |
(تيتينيوس)، إن كنت تحبني فاركب حصاني.. و.. حتى يوصلك إلى تلك القوات هناك وترجع هنا.. | Titinius, if thou lovest me, mount thou my horse and hide thy spurs in him, till he have brought thee up to yonder troops and here again, that I may rest assured whether those troops be friend or enemy. |
انتظر لحظه ,ذلك حصاني الذي تتحدث عنه وسابيعه لمن اريد اذا كان بامكانه ان يتحمل السعر الذي طلبته | That's my horse you're talking about there, and I'll sell it to whoever I want if they can afford the price I'm asking. |
واضاف اقول ، fellers ، وقال ماركس أن تذهب JIST الجولة والتقاط توم ، هناك ، في حين أن أركض والحصول على حصاني إلى أن أعود للحصول على مساعدة ، هذا هو لكم ، وبدون التدبير وhootings والسخريات من شركته ، | I say, fellers, said Marks, you jist go round and pick up Tom, there, while I run and get on to my horse to go back for help, that's you and, without minding the hootings and jeers of his company, |