Translation of "historical fiction" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The story is told by its chief protagonist, Saleem Sinai, and is set in the context of actual historical events as with historical fiction. | تسرد أحداث الرواية على لسان بطلها الرئيسي سليم سينائي وتجري في سياق الأحداث التاريخية الحقيقية يشوبها أدب الخيال التاريخي. |
| Fiction vs. Non Fiction Some fiction writers are journalists. | الخيال مقابل الواقع بعض كتاب الخيال من الصحفيين. |
| Rainer Maria Schröder, (born January 3, 1951 in Rostock), is a German author of adventure fiction for juveniles, mystery thrillers and historical novels for adults. | راينر ماريا شرودر Rainer Maria Schröder (ولد في 3 يناير 1951 في روستوك) هو مؤلف ألماني لروايات المغامرات، وقد بيعت من أعماله حتى الآن حوالي ستة ملايين كتاب. |
| Alec Ash from LARB talks with Chinese science fiction writer Fei Dao about science fiction in China. | على موقع مرجع لوس أنجيلوس للكتب LARB، حوار مع كاتب الخيال العلمي الصيني فاي داو أجراه معه أليس آش حول أدب الخيال العلمي في الصين. |
| Larsson's first efforts at writing fiction were not in the genre of crime, but rather science fiction. | أول كتابات لارسون لم تكن رواية عن الجريمة، ولكن رواية في الخيال العلمي. |
| The British Science Fiction Association was founded in 1958 by a group of British science fiction fans, authors, publishers and booksellers, in order to encourage science fiction in every form. | الجمعية البريطانية للخيال العلمي تأسست عام 1958 وأشرف على تأسيسها مجموعة من المهتمين بالخيال العلمي في بريطانيا من كتاب وناشرين ومكتبات وذلك بهدف تشجيع الكتابة في الخيال العلمي بمختلف أشكالها. |
| Elif Shafak The politics of fiction | إليف شفق سياسة الرواية |
| Prose fiction is now very popular. | الخيال النثر هو الآن بشعبية كبيرة. |
| Alternate history or alternative history, also alternative reality, is a genre of fiction consisting of stories that are set in worlds in which one or more historical events unfolds differently from how it did in reality. | التاريخ البديل أو الواقع البديل هو جنس أدبي يتكون من قصص تدور أحداثها في عوالم يقع فيها حدث تاريخي (أو أكثر) بطريقة مختلفة عما وقعت به بالفعل في عالم الواقع. |
| His historical fiction sagas, published by Edhasa, are inspired by Germanic heroes like Arminius in the times of ancient Rome, or the saxon duke Widukind, who led a rebellion during early Middle Ages against emperor Charlemagne. | ملحماته من الخيال التاريخي المصدرة من قبل إيداسا Edhasa, مستوحاة من أبطال جرمان أمثال آرمينيوس أيام روما القديمة , أو الدوق السكسوني فيدويكند والذي قاد التمرد ضد الإمبراطور شرلمان في بدايات العصور الوسطى. |
| Hard science fiction is a category of science fiction characterized by an emphasis on scientific accuracy or technical detail, or on both. | الخيال العلمي الصعب هو صنف من الخيال العلمي يتميز بالتأكيد على التفاصيل العلمي أو التقنية، أو على الدقة العلمية، أو على كليهما. |
| In fiction Futures and futuristic alien civilizations in which some or all infectious diseases have been eradicated are a staple of science fiction. | أصبحت الحضارات المستقبلية الغريبة والواردة من الفضاء الخارجي، والتي تم استئصال جميع الأمراض المعدية بها، جزء أساسيا من أعمال الخيال العلمي. |
| Meanwhile, bloggers tried to sort fact from fiction. | في الوقت نفسه، فقد حاول المدونون استخلاص الحقيقة مما يروى. |
| Winner of the 2000 annual Interactive Fiction Competition. | الفائز في مسابقة الخيال التفاعلي السنوية. |
| So this is called the Fiction Project. This is an online space, which is it's basically a refurbished message board that encourages collaborative fiction writing. | هذا يدعى مشروع الخيال. هذا ما هو إلا مساحة على الانترنت، و الذي هو بكل بساطة لوح رسائل معد ل و الذي يشجع الكتابة التعاونية للخيال. |
| When I write fiction I cherish elusiveness and changeability. | عندما أباشر كتابة رواية أتعلق بالمراوغة والقدرة على التغيير |
| Studies in American Fiction 23.2 (Fall 1995) 131 51. | دراسات حول الأدب الأمريكي 23.2 (خريف عام 1995) 131 51. |
| in creative writing (fiction) from the University of Arizona. | ثم حصلت على درجة الماجستير في الكتابة الإبداعية (الخيال) من جامعة أريزونا. |
| Is isn't even a scene from a science fiction flick. | ولا كانها لقطة في افلام الخيال العلمي |
| Novel a Forum on Fiction 30.2 (Winter 1997) 193 217. | رواية منتدى الأدب 30.2 (شتاء عام 1997) 193 217. |
| The short stories were published in popular science fiction magazines. | تم نشر القصص القصيرة في مجلات ذات شعبية تختص بالخيال العلمي . |
| Deliberately manipulating the earth s climate seems like something from science fiction. | إن التلاعب المتعمد بمناخ الأرض يبدو وكأنه ضرب من الخيال العلمي. |
| As is often the case, fiction best reflects the changing mood. | وكما هي الحال غالبا، فإن الأدب الروائي يعكس هذا المزاج المتغير على أفضل نحو. |
| It is one of his most popular pieces of short fiction. | وهي تعتبر من أشهر الأعمال القصيرة بين ما كتبه. |
| This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged. | وعلى غرار تجربة كلب بافلوف، تجري برمجة أليكس بحيث يستجيب للعنف والجنس بالشعور بغثيان شديد. |
| But the facts are often fiction, and the logic is not compelling. | ولكن الحقائق المحيطة بها كثيرا ما يتبين أنها محض خيال، والمنطق الذي تستند إليه غير مقنع بالمرة. |
| During this period she also became a member of science fiction fandom. | وخلال هذه الفترة أصبحت أيضا عضوا في عاشقي الخيال العلمي. |
| Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible. | إن الخيال العلمي يحد في بعض الأحيان من شعورنا بما هو ممكن بدلا من توسيع نطاقه. |
| And even if moral pills are just science fiction, they raise deep questions. | وحتى لو كانت حبوب الأخلاق مجرد خيال علمي، فإنها تثير تساؤلات عميقة. |
| First, there is Korean fiction written in Chinese and that written in Korean. | الأدب الكوري هو الإنتاج الادبي المتكوب باللغة الكورية في شبه الجزيرة الكورية. |
| In fiction, it may refer also to the home world of the Dracs. | في الروايات الخيالية، قد يشير هذا الاسم إلى عالم التنين. |
| Christian historical sites Jordan also contains many sites of historical importance to Christianity. | مواقع توراتية الأردن نحتوي أيض ا على العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية للمسيحية. |
| Is this science fiction? No, because I'm wearing the first application of this technology. | هل هذه من قصص الخيال العلمي كلا لأنني أرتدي الآن أول تطبيق لهذه التقنية. |
| The notion seems like science fiction everyone knows that AI is not particularly clever. | الحق أن الفكرة تبدو أشبه بالخيال العلمي فالجميع يعلمون أن الذكاء الاصطناعي ليس ذكيا بشكل خاص. |
| I Am Legend is a 1954 horror fiction novel by American writer Richard Matheson. | أنا أسطورة هي رواية رعب وخيال علمي نشرت عام 1954 بقلم الكاتب الأمريكي ريتشارد ماثيسون. |
| Asia s Historical Furies | آسيا وآلهة الانتقام التاريخية |
| India s Historical Hijacker | اختطاف تاريخ الهند |
| A policy based on fiction and double standards is bound to fail sooner or later. | ذلك أن تبني سياسة قائمة على الأوهام والمعايير المزدوجة أمر محكوم عليه بالفشل إن آجلا أو عاجلا . |
| Robert Anson Heinlein ( July 7, 1907 May 8, 1988) was an American science fiction writer. | روبرت أنسون هيينلين ( 7 يوليو، 1907 8 مايو، 1988) هو كاتب أمريكي متخصص في الخيال العلمي. |
| The Invisible Man is a science fiction novella by H. G. Wells published in 1897. | الرجل الخفي هي رواية خيال علمي كتبها هربرت جورج ويلز ونشرت في عام 1897. |
| The Machine Stops is a science fiction short story (12,300 words) by E. M. Forster. | الآلة تتوقف هي قصة خيال علمي قصيرة (12,300 كلمة) بقلم الكاتب إي. |
| In 1973 it was also included in The Science Fiction Hall of Fame, Volume Two . | وفي عام 1973 أدرجت أيضا في كتاب قاعة مشاهير الخيال العلمي، المجلد الثاني . |
| Destruction of Historical Places | تدمير للأماكن التاريخية |
| In fact, the financial statements of mega banks are impenetrable works of fiction or wishful thinking. | والواقع أن البيانات المالية للبنوك الضخمة تكاد تشبه أعمالا خيالية لا يمكن سبر غورها وتعتمد على التفكير القائم على التمني. |
| But it's fiction, and Abderrahmane just wanted to expose the hypocrisy of these jihadists' Islamist ideology! | إل ا أنه عمل متخيل بالنهاية وأراد المخرج عبد الرحمان فضح النفاق الإيديولوجي للحركات الجهادية الإسلامية فقط! |
Related searches : Fiction And Non-fiction - Fiction Film - Fiction Book - Literary Fiction - Crime Fiction - Popular Fiction - Fiction Writing - Fiction Writer - Prose Fiction - Writing Fiction - Fact Fiction - Space Fiction