Translation of "historical document" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Document - translation : Historical - translation : Historical document - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In short, because I see this as a historical document | باختصار، لأنني اعتبرها وثيقة تاريخية. |
The Vienna document enhances the opportunity for a genuine communication among societies based upon different historical and cultural backgrounds. | وتقوي وثيقة فيينا فرصة إجراء اتصال حقيقي بين المجتمعات على أساس خلفيات ثقافية وتاريخية متنوعة. |
historical | ليس. |
Asia s Historical Furies | آسيا وآلهة الانتقام التاريخية |
India s Historical Hijacker | اختطاف تاريخ الهند |
i. historical background | أولا السياق التاريخي |
A. Historical profile | ألف لمحة تاريخية |
Christian historical sites Jordan also contains many sites of historical importance to Christianity. | مواقع توراتية الأردن نحتوي أيض ا على العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية للمسيحية. |
The most recent compilation of historical references regarding the legislative history of the draft instrument can be found in document A CN.9 WG.III WP.43. | ويمكن العثور في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.43 على أحدث تجميع للمراجع التاريخية المتعلقة بمشروع الصك. |
Destruction of Historical Places | تدمير للأماكن التاريخية |
Historical and institutional context | 1 السياق التاريخي والمؤسسي |
of Yugoslavia Historical background | لمحة تاريخية |
Other ones are historical. | وأخرى تاريخية |
There's a historical marker. | هذه علامة تاريخية |
One of historical significance. | لحظة تاريخية مهمة |
Written in our DNA, in our genetic code we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. | مكتوبة في الحمض النووي، في شفراتنا الجينية لدينا مخطوطة تاريخبة تأخذنا في الزمان للوراء إلى الأيام الأولى من أسلافنا، وهذا ما نريد دراسته |
East Asia u0027s Historical Shackles | شرق آسيا والأغلال التاريخية |
Historical experience incites this suspicion. | كانت الخبرة التاريخية سببا في تعزيز هذه الشكوك. |
Consider three major historical trends. | ولنتأمل هنا ثلاثة ميول تاريخية كبرى. |
That is a historical pattern. | وهو نمط تاريخي ثابت. |
Historical change cannot be undone. | إن التحولات التاريخية لا يمكن إبطالها. |
A historical day for us! | يوم تاريخي لنا محاكمة_الحامد_والقحطاني |
Only the historical church survived. | ولم يبق سوى الكنيسة التاريخية. |
language, cultural, and historical training. | تدريب لغوي وثقافي وتاريخي. |
Firstly, then, the historical overview. | أوﻻ، اﻻستعراض التاريخي. |
All the rest were historical. | كل البقية كانت تاريخية. |
That's a powerful historical force. | تلك قوة تاريخي ة مؤثرة. |
But what about historical Palestine? | طب وفلسطين التاريخية |
There is a historical archive. | هناك ارشيفا تاريخيا |
Promotion of historical and cultural tourism | ترويج السياحة التاريخية والثقافية |
Historical traditions also play a role. | كما تلعب التقاليد التاريخية أيضا دورا ذا مغزى. |
Here, another historical parallel is helpful. | وهنا قد يفيدنا حدث تاريخي مماثل. |
The reasons have deep historical roots. | هناك جذور تاريخية عميقة للأسباب التي تقف وراء هذا الموقف. |
Another historical part of Homs destroyed | باب التركمان بحمص |
Its methodologies reflect this historical development. | وتعب ر منهجيات هذا الجرد عن هذا التطور التاريخي. |
One's historical layers include its relatives | تتضم ن الطبقات التاريخي ة لكلمة واحد أقاربها |
People come from different historical backgrounds. | يأتي الناس من خلفيات تاريخية مختلفة |
We're all familiar with historical stories. | كلنا نعرف القصص التاريخية |
We are living an historical moment. | نحن ن ع يش لحظة تأريخية . |
The third dimension is further divided into two parts historical knowledge and perspective, and historical analysis and interpretation. | ويتم تقسيم البعد الثالث إلى قسمين آخرين، وهما المنظور والمعرفة التاريخية، والتحليل والتفسير التاريخي. |
The historical myth is then disintegrated (zh). | وبذلك تفسخت الأسطورة التاريخية. |
The historical facts actually appear quite simple. | الواقع أن الحقائق التاريخية تبدو بسيطة للغاية. |
The historical parallels do not stop there. | ولا تتوقف الأمثلة التاريخية عند هذا الحد. |
The gap, instead, reflects recent historical choices. | وهذه الفجوة تعكس في حقيقة الأمر اختيارات تاريخية حديثة. |
The reasons for such treatment were historical. | وأردفت قائلة إن أسباب هذه المعاملة التفضيلية هي تاريخية. |
Related searches : Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy - Historical Results