Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

hip replacement in Arabic

إستبدال الورك

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Or do you let them go and have hip replacement?"

أم ستتركوه يذهب لعملية إستبدال الورك؟"

So you refer the patient to hip replacement therapy.

لذا فقد أشرتم للمريض بعملية إستبدال للورك.

Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement.

أغلبية الأطباء الآن تختار أن تجعل المريض يذهب لعملية الإستبدال.

The thing is is that no physician would ever say, "Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.

فأن الشئ الذي لا يقوله طبيب بتاتاً، " ايبوبروفين وبيروكسيكام، إحلال الورك.

Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.

الآن فكروا بهذا. هذا القرار يجعل من السهل مواصلة المريض لعملية إستبدال الورك.

Of course, hip replacement patients don’t get super-human speed, strength, and vision – at least not yet.

من المؤكد أن مرضى تغيير مفصل الفخذ لا يكتسبون سرعة أو قوة أو بصراً خارقاً ـ حتى الآن على الأقل.