Translation of "highly fascinated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Highly - translation :

Keywords : مفتون مفتونة فتنت مفتوناً مسحور عالي شديدة عالية غاية شديد

Examples (External sources, not reviewed)

I was fascinated ...	كنت مندهشة .
People are fascinated by wealth.	تعود الناس على الافتتان بالثروة.
Sigmund Freud would have been fascinated.	ولابد أن ذلك كان ليبهر سيغموند فرويد .
The audience were fascinated by his speech.	المستمعين انبهروا بكلامه.
Sami is fascinated with Arabic fairy tales.	كان سامي منبهرا بالحكايات العرب ية.
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.	لقد انذهل السائحون بالمشهد الرائع .
And so I've always been fascinated by free style.	لقد كنت دوما معجبا بأغاني الراب .. الراب الحر
And she went to a neurologist who was fascinated.	ذهبت هذه المرأة إلى طبيب أمراض عصبية وقد أذهله الأمر
People once fascinated by Putin now publicly rebuke him.	وصار الذين افتتنوا بالرئيسبوتن ذات يوم يوجهون إليه الانتقادات اليوم على الملأ.
Enlightened Japanese elites are fascinated by Franco German reconciliation.	والواقع أن أهل النخبة المستنيرة في اليابان مفتونون بالمصالحة الفرنسية الألمانية.
So Europeans are right to be fascinated by America s presidential election.	ولهذا فإن الأوروبيين محقون في افتتانهم بالانتخابات الرئاسية الأميركية.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.	مرات ومرات علماء البيولوجيا يفتنون بذكاء ما يكتشفون
As a psychologist, I am fascinated by the origin and consequences of such kindness.	وباعتباري طبيبا نفسيا فأنا مفتون بمنشأ هذا النوع من الكرم الإنساني وما يترتب عليه من عواقب.
Ever since, Gabriel has been fascinated by the seemingly infinite possibilities of having 60 billion.	ومنذ ذلك الوقت افتتن غابرييل بالاحتمالات التي تكاد تكون لا متناهية في جمع ستين مليار دولار.
Ant society has always fascinated humans and has been written about both humorously and seriously.	المجتمع النملة دائما مفتونة البشر ولقد كتب حول كل بخفة دم وعلى محمل الجد.
The teacher was fascinated and she went over to her and she said, What are you drawing?	ذهلت المدرسة وذهبت إليها وقالت ماذا ترسمين
And this is a connection that most people aren t pursuing right now, but which we re fascinated by.	وهذا ارتباط لا يدرسه معظم الناس الان ولكنا منبهرين به
So I told them about Othello. They had not heard of it but were fascinated by it.	فاخبرتهم عن عطيل.لم يكونوا قد سمعوا عنها مسبقا الا انهم انبهروا بها
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.	كطفل صغير، وخلال فترة مراهقتي، أصبحت مفتونا بإضطراد بتنوع الحياة.
I was most fascinated, though, by the difference in legislators response to inequality now and in the past.	ولكن أكثر ما لفت نظري كان الفارق في استجابة المشرعين للتفاوت بين الناس الآن وفي الماضي.
This fascinated me. The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.	أدهشني هذا. كلما نظرت كلما رأيت السرطان بشكل مختلف وكلما قل خوفي منه.
PARIS Ever since mankind began to map the world, the north and south poles have fascinated us, both poetically and scientifically.	باريس ـ منذ بدأ الإنسان في رسم الخرائط للعالم، كنا نفتتن بالقطبين الشمالي والجنوبي، سواء على المستوى الشاعري أو المستوى العلمي.
I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job.	لطالما انبهرت بكيفية تصنيع الطبيعة للمواد، وهناك الكثير من التسلسل لكيفية إنجازها لوظيفة بذلك الإتقان.
Then he put a video monitor in the monkey's cage that showed the monkey this prosthetic arm, and the monkey got fascinated.	ثم وضع شاشة فيديو في قفص السعادين تري السعدان هاته اليد الإصطناعية، فافتتن بها السعدان،
And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken word poetry.	وعلى الرغم من خوفي من ان ينظر الي من حولي فترة طويلة كنت مفتونة بفكرة إلقاء الشعر
Others were so fascinated by the images of foreign fighters equipped with full gear, compared to their clumsy weapons and sporadic supply.	بعضهم يملؤه الانبهار بصورة مقاتل أجنبي مزود بكامل العدة والعتاد.
upon highly honored pages ,	في صحف خبر ثان لأنها وما قبله اعتراض مكرمة عند الله .
That is highly debatable.	ويمكن مناقشة ذلك إلى حد بعيد.
It is highly dangerous.	وهو أمر خطير للغاية.
Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots.	منذ ان كنت فتاة صغيرة مشاهدة لاول مرة كنت مسحورة بهذه الفكرة فكرة الروبوتات الشخصية
It's inevitable, terrible, but really what I want to talk about is, I'm just fascinated by the legacy people leave when they die.	رغم أنه لا مفر منه، رهيب، لكن ما أريد الحديث عنه في الواقع أنا مفتونة بالتركة التي يخلفها الناس بعد موتهم
There is no need to know any economics in order to be fascinated by this book it is about power, pure and simple.	ولا حاجة بنا إلى الإلمام بعلوم الاقتصاد حتى نفتتن بهذا الكتاب فهو يدور حول السلطة بوضوح وبساطة.
I am to this day fascinated by the notion of identity , even national identity and subsequently by the idea of stereotypes, in general.	أن معجب حتى يومنا هذا بمفهوم الهوية ، و الهوية الوطنية وبعد ذلك فكرة القوالب التقليدية بشكل عام.
These differences were highly significant.	وهذا الفرق ذو أهمية كبيرة
Unfortunately, that is highly unlikely.	ولكن مما يدعو للأسف أن حدوث أمر كهذا ليس من المرجح.
World trade is highly imbalanced.	إن التجارة العالمية تعاني من خلل شديد في التوازن.
Cigarettes are also highly addictive.	والسجائر أيضا مسببة للإدمان.
Immunization is also highly effective.	والتحصين أيضا عنصر بالغ الفعالية.
This, however, is highly unlikely.	بيد أن نجاحه في هذا أمر مستبعد للغاية.
The Department was highly decentralized.	وتبنت الإدارة أسلوب اللامركزية إلى حد كبير.
Moreover, it is highly dangerous.	وهو علاوة على ذلك أمر بالغ الخطورة.
And he told me, after a long silence, I wonder, Mathieu, if people won't be more fascinated by your benches than by my videos.	وقال لي ، بعد صمت طويل، أتساءل ماثيو ، إذا كان الحضور سيندهشوا بمقاعدك أكثر من أفلامي.
I think it is because I saw leaders use 100 of their potential I was always fascinated by people in control of other people.	وأعتقد أنه لأنني رأيت قادة يستخدمون 100 من إمكاناتهم وكنت دائما مفتونا الناس الذين يسيطرون على آخرين.
speak and write English fluently, and be highly proficient in at least one other language polyglot speakers highly desirable!	يكون قادرا على التحدث والكتابة باللغة الانجليزية بطلاقة، وأن يكون على درجة عالية من الكفاءة على الأقل في لغة واحدة أخرى الأولوية للقادرين على التحدث بأكثر من لغتين!
Sami was highly concerned about punctuality.	كان سامي شديد الاهتمام باحترام المواعيد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية