Translation of "highlight that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Highlight duration
مدة الإبراز
Highlight HTML
أبرز HTML
Highlight border color
أبرز لون الإطار
Highlight fill color
اللون المالئ للإبراز
In that context, we would like to highlight several neglected issues.
وفي هذا السياق، نود أن نبرز عددا من المسائل المهملة.
Highlight last event entry
أظهر الحدث الأخير
Let me highlight three areas.
وأركز على مجالات ثلاثة.
I will now highlight a number of recommendations that New Zealand particularly supports.
وأسلط الآن الضوء على عدد من التوصيات التي تؤيدها نيوزيلندا بصورة خاصة.
International events highlight these priorities relevance.
وتسلط الأحداث الدولية الضوء على أهمية هذه الأولويات.
All channels highlight tone color picker
الكل قنوات يمي ز الل ون
Two examples highlight the lack of control
130 وثمة مثالان يبرزان انعدام المراقبة
Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions.
أضف إلى ذلك المادة المنتقاة، ألواح البلاستك والمفترض أن أظهرها يطعج فقط باتجاهين
The color and opacity of the highlight border.
لون وعتامة إطار الإبراز
The color and opacity of the highlight fill.
اللون المالئ للإبراز وعتامته
I would like to highlight two of them.
أود أن أبرز اثنتين منها.
Let me highlight some of the main challenges.
واسمحوا لي أن أسلط الضوء على بعض من التحديات الرئيسية.
Today, I wish to highlight two specific points.
واليوم، أود أن أبرز نقطتين محددتين.
The Expert Group agreed to highlight the links between that document and related issues in the guidelines.
وقد اتفق فريق الخبراء على التأكيد على الروابط بين هذه الوثيقة والقضايا ذات الصلة بالمبادئ التوجيهية.
These transactions highlight the broader strategy of buying time.
والواقع أن مثل هذه الصفقات تسلط الضوء على استراتيجية أكثر اتساعا لكسب الوقت.
You can use the hashtag Twitterstories highlight other examples.
يمكنكم استخدام وسم Twitterstories لمتابعة أمثلة وحكايات أخرى.
But we do want to highlight more positive developments.
ولكننا نريد التركيز أكثر على التطورات الإيجابية.
However, I would like to highlight the following points.
ولكنني أود أن أبــــرز النقاط التاليــة.
Allow me, however, to highlight just a few elements.
ولكن اسمحوا لي أن أسلط الضوء على بضعة عناصر.
In recent years, it had come to be expected that each monthly Presidency would highlight a particular theme.
وأصبح من المتوقع في السنوات الأخيرة أن تركز كل رئاسة شهرية للمجلس على موضوع معين.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes
مدة مربع الإبراز عند انتقاء العقد المتاحة
Irrelevant people are deleted so as to highlight the leader.
حذف صور الجميع.
I would like to highlight three points in this connection.
وفي هذا الصدد، أود أن ألقي الضوء على ثلاث نقاط.
The research aims to modernise initiatives and highlight good practice.
ويستهدف هذا البحث تعصير المبادرات وتسليط الضوء على الممارسات الحميدة.
Newer approaches such as resilience engineering mentioned above, highlight the positive roles that humans can play in complex systems.
ولقد سلطت الأساليب الجديدة مثل الهندسة المرنة المذكورة آنف ا، الضوء على الأدوار الإيجابية التي يمكن أن يقوم بها البشر في الأنظمة المعقدة.
Mr. Sen (India) said that it was important to highlight the benefits of the application of space based technologies.
37 السيد سين (الهند) قال إنه من المهم التركيز على فوائد تطبيق التكنولوجيا القائمة على الفضاء.
The Meeting agreed that the Chairperson should highlight the benefits of the Inter Agency Meeting in his opening remarks.
واتفق الاجتماع على أنه ينبغي لرئيس الدورة أن يبرز فوائد الاجتماع المشترك بين الوكالات في ملاحظاته الافتتاحية.
Yet public movements have been formed to highlight this Islamic tenet.
إلا أن بعض الحركات الشعبية تشكلت لتسليط الضوء على هذا المبدأ الإسلامي.
We use the media to highlight and get our stories told.
نستخدم الإعلام لتسليط الضوء على حكاياتنا.
It is the highlight of the Three Manly Games of Naadam.
هو تسليط الضوء على مانلي ألعاب ثلاثة من نادام .
The news highlight attracted many to join the conversation 橐橐 Censorship means that there is a ghost in heart.
إلقاء الضوء على هذا الخبر استهوى العديدين للمشاركة في الحديث.
These factors highlight the urgency with which the Protocol should be effectively implemented and adequate lessons drawn from that process.
وتبرز هذه العوامل الحاجة الملح ة إلى ضرورة تنفيذ البروتوكول بفعالية والاستفادة بدروس وافية من هذه العملية.
Nonetheless, the visit will highlight several important features of the bilateral relationship.
ورغم هذا فإن الزيارة سوف تسلط الضوء على العديد من المظاهر المهمة للعلاقات الثنائية بين البلدين.
He used the opportunity to highlight his support for the Brazilian military.
وقد استغل لولا هذه الفرصة للإعراب عن تأييده للجيش البرازيلي.
I would like to highlight some of the recent developments in India.
وأود أن ألقي الضوء على بعض التطورات الأخيرة التي حدثت في الهند.
And it is within that region that I'm going to highlight now that we have this housing of all the life regulation devices of the body.
وهو داخل تلك المنطقة التي ساسلط عليه الضوء الان ان لدينا هذا المسكن من جميع الادوات المنظمة للحياة للجسد.
Below are some of the photos that highlight the charm of old Cambodia, which was once known as Pearl of Asia
بالأسفل بعض الصور التي تسلط الضوء على سحر كمبوديا القديمة، التي كانت تعرف يوما ما بلؤلؤة آسيا
But complex crises like the case of Haiti also highlight the new challenges to international security that confront the United Nations.
ولكن الأزمات المعقدة مثل أزمة هايتي تؤكد أيضا على التحديات الجديدة للأمن الدولي التي تواجه الأمم المتحدة.
The highlight of this regulation is that it makes all academic staff obliged to report any sexual harassment to responsible agencies.
وأبرز ما في هذا النظام هو أنه يلزم جميع العاملين في الحقل الأكاديمي بتبليغ الوكالات المختصة عن أي مضايقة جنسية.
In that regard, I once again highlight the fact that the draft resolution is based on false information fabricated by those bogus non governmental organizations.
وفي ذلك الصدد، أبرز مرة أخرى حقيقة أن مشروع القرار يقوم على أساس معلومات كاذبة لفقتها تلك المنظمات غير الحكومية المزيفة.
We want to highlight these voices and help others understand them in context.
نريد أن نبرز هذه الأصوات ومساعدة الآخرين على فهم سياقهم.

 

Related searches : We Highlight That - Highlight Reel - Highlight Color - Absolute Highlight - We Highlight - Highlight Changes - Highlight Problems - Real Highlight - Highlight Features - Major Highlight - Highlight Lowlight - Highlight Risks - Briefly Highlight