Translation of "here but" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Here - translation :

Keywords : تعالي هُنا تعال ها المكان

Examples (External sources, not reviewed)

Here, but anyway.	هنا ، لكن ... على كل حال
All but for he are here.	كلنا هنا إلا هو.
But what is the reality here?	ولكن ما هي الحقيقة هنا إن حلف شمال الأطلنطي عبارة عن تحالف عسكري مؤلف من 28 دولة، وإحدى هذه الدول، وهي الولايات المتحدة، لديها ميزانية عسكرية تعادل في حجمها ثلاثة أمثال مجموع الميزانيات العسكرية لبقية الأعضاء.
But progress here has been uneven.	بيد أن التقدم الذي أحر ز في سياق تحقيق هذه الأهداف لم يكن متساويا .
But let's apply L'Hopital's Rule here.	لكن دعونا نطبق قاعدة لوبيتال هنا
But ultimately, the world's the limit here.	ولكن في النهاية, العالم هو المحدد هنا.
But, here, too, political sensitivities loom large.	ولكن هنا أيضا يخيم الخلاف السياسي على الأحداث بشكل كبير.
But the key word here is eventually.	ولكن التعبير الأساسي هنا هو في نهاية المطاف .
Effectiveness is involved here, but also authority.	والقصد هنا هو الفعالية، بل والهيبة أيضا .
and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'	وقلت الى هنا تاتي ولا تتعدى وهنا تتخم كبرياء لججك
But here is the bombshell You weren't there.	ولكن الطامة الكبرى لم تكن هنالك.
But here, too, the potential benefits are slim.	ولكن هنا أيضا سنجد أن الفوائد المحتملة ضئيلة للغاية.
But the same double standards are apparent here.	إلا أن نفس المعايير المزدوجة تلعب دورها الواضح في هذا السياق.
But that is not the real danger here.	ولكن ليس هذا هو الخطر الحقيقي في حالتنا هذه.
But we did that from here, Strasbourg, France.	لكن قمنا بهذا من هنا، ستراسبورج، فرنسا.
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!	لكن إن قمت بمحاربة الجاذبية، ها نحن ننطلق أووه!
But, I'm not here to talk about music today.	لكني لست هنا للحديث عن الموسيقى اليوم.
But here a word of caution is in order.	34 ولكن كلمة تحذير واجبة هنا.
But that is not the choice at issue here.	ولكن هذا ليس هو الخيار المطروح للبحث هنا.
But here is that same girl who is implanted now.	لكن هذه الآن هي نفس الفتاة التي خضعت للزراعة.
I like swimming, but I don't like to swim here.	أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا.
But here, again, the government is hiding in plain sight.	ولكن، ومرة أخرى، تختبئ الحكومة وراء إصبعها.
Here, too, there are technological obstacles, but they seem surmountable.	وهنا أيضا سنجد عددا من العقبات التكنولوجية، لكنها تبدو قابلة للحل.
But even here there is a paradox for the regime.	ولكن حتى في هذا السياق لا يخلو الأمر من مفارقة بالنسبة للنظام.
But education by itself is of only limited use here.	لكن التربية بمفردها ذات فائدة محدودة في هذا السياق.
But migration is here to stay, and it is growing.	ولكن الهجرة باقية، وآخذة في الازدياد.
But here the past should not be viewed as prologue.	ولكن هنا لا ينبغي لنا أن ننظر إلى الماضي باعتباره مقدمة.
But here, it s a way of speaking in a sense.	لكن هنا، إنها طريقة للحديث بشكل ما
Well, we're working on it, but here is a challenge.	حسن ا، نحن نعمل على ذلك، ولكن هناك تحدي
But here comes nature that provides us with a good spider.	ولكن هنا ياتي دور الطبيعة التي قد زودت العالم بعناكب مفيدة .
So, but here, and is the camera getting too much? No.	اذا لكن هنا و هل الكامير تصور بشكل دقيق لا.
Here he is in the pool. But here he is healthy, as a builder taller, stronger, got all the women, amazing guy.	هذا هو في حم ام السباحة . لكنه هنا في أتم صحة ، كعامل بناء ، طويل ، قوي ، يحصل على جميع النساء ، شاب مدهش .
There's a little hump here. But there are people all the way.	هناك حدبة صغيرة هنا. ولكن هناك أشخاص على طول الطريق
This is a nice place, but i don't want to live here.	هذا مكان لطيف، ولكني لا أريد أن أعيش في هنا.
This is a nice place, but i don't want to live here.	هذا المقام حلو، ولكني لا أريد ان أسكن في هنا.
But we here in Pakistan sit doodling our fingers in jittery anticipation.	لكن هنا في باكستان نجلس ونرسم بأصابعنا بعبث في ترقب متوتر.
But here in Ceará, those with big breasts are more in demand.	ولكن هنا في سيارا، من يملك الصدر الكبير، مطلوب بكثرة.
We leave here, but we continue with our brothers in other schools.	نترك مكاننا هنا، ولكننا نستمر مع إخواننا في المدارس الأخرى.
But I tell you that one greater than the temple is here.	ولكن اقول لكم ان ههنا اعظم من الهيكل.
Come here. Come here. Come here.	تعال هنا. تعال هنا. تعال هنا.
My American colleagues have told me I've got to call it a router, so that everyone here understands but nonetheless, here is the device.	نصحني صديقي الأمريكي بأن أ طلق عليه اسم راوتر ، لكي يفهم الجميع هنا ما أقصد ماعدا ذلك ، هاهو الجهاز.
But here, too, what they have paid is but a fraction of the losses that their actions caused.	ولكن هنا أيضا لم تتحمل أي منهما سوى جزء بسيط من الخسائر الناجمة عن أفعالهما.
Here, here, here. Have some money, Pleo.	هيا يا خذ هذه النقود
But I'm here to tell you, patient is not a third person word.	ولكنى هنا اليوم لأقول لكم أن المريض ليس انسانا غائبا .
But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that.	لكن أنا هنا لأخبركم بأن التكنولوجيات مرنة أكثر من ذلك.

Related searches : But Here - But Also Here - Anywhere But Here - But Here Goes - But Even Here - But But - But - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here

عرض هذه الصفحة باللغة العربية