Translation of "her parents" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Her parents - translation :

Parents - translation :

Keywords : والديك والداك والديه والديكِ والديها

Examples (External sources, not reviewed)

They could be her real parents, but maybe not her real parents too.	ربما هما والداها الحقيقين وربما لا
My parents hate her.	والدي يكرهانها.
Her parents, again, said,	أبواها قالا، الشيء نفسه مجددا،
Her parents are her biological parents. They said they were all very close, too.	.والديها، هما والدبها الحقيقيين لقد قالوا أنهم كانوا م ـقر بين أيضا
Her name's Christl. She lost her parents.	اسمها (كريستل), فقدت والديها
Her parents work in finance.	والديها يعملان في مجال التمويل.
Her aunt brought her to us, shortly after her parents death.	لقد جلبتها خالتها إلينا بعد وفاة أبواها مباشرة
Why would her parents put her in such situation?	لماذا يضعها والداها في موقف كهذا
Alex died while her parents were holding her hands.	توفيت أليكس و هي تمسك بيدي والديها
She still depends on her parents.	ما زالت تعتمد على والديها.
I brought some for her parents.	كما أحضرت القهوة لوالديها كذلك.
Min's sister said to her parents,	قالت شقيقة Min لوالديها،
She lives with her parents, her two brothers and her great aunt.	هي تعيش مع أبويها، أخويها الإثنين وعمة والدها.
If you find out through her friends, you'll know whether they have seen her dead parents, and what her relationship was like with her parents, right?	،إذا عرفتي م ن صديقاتها ،سوف تعرفي إذا كانوا رآو والديها وكيف كانت علاقتها معاهم، صحيح
Layla broke ties with her parents' religion.	قطعت ليلى صلتها بدين والديها.
I'll help her and your parents too.	سأساعدهـا وأسـاعد والديك أيضا
Her parents were killed on the road.	أبويهـا قتلوا على الطريق
So, why would her parents put her in such a situation?	اذا، لماذا يضعها والداها في هذا الموقف
Not wanting to hurt her parents Anjali finally gives in and marries Ram (Akshay Kumar) who her parents believe will be a perfect match for her.	لا يريد أن يضر الديها أنجالي يعطي أخيرا في ويتزوج رام (أكشاي كومار) الذين آمنوا والديها ستكون مباراة مثالية بالنسبة لها.
Her parents, again, said, Why should we spend the money on her?	أبواها قالا، الشيء نفسه مجددا، لم ينبغي علينا أن ننفق المال عليها
In most cases the bride would from her parents' home to her husband's.	وفي معظم الحالات، تنتقل العروس من مسكن أبويها إلى مسكن زوجها.
The complainant has been in contact with her parents.	وقد كانت صاحبة الشكوى على اتصال بوالديها.
Her parents, who are both farmers, looked on, speechless.	والديها، الذين هما مزارعين، بدوا،فاقدين الكلام.
I was very curious who her birth parents were.	تسألت دائما عن هوية والديها الحقيقيين
Prepare her report name, nationality, age, parents' names and her profession. We have good information about her.	لدينا معلومات جيدة عنها
Her parents met while her father was stationed in Vietnam during the Vietnam War.	التقى والداها حين كان والدها متمركز في فيتنام خلال الحرب.
Her native languages were French, Tunisian Arabic, and the Sicilian language of her parents.	كانت لغتهم الأصلية هى اللغة العربية التونسية و الفرنسية ولهجة صقلية التي تعلموها من الوالدين.
Maria's parents did exempt her from some lessons during her first year at school.	وقام والدا ماريا بإعفائها من بعض الدروس أثناء سنتها الدراسية الأولى.
Her parents must have owned several businesses for her to turn out this way.	تملك عائلتها بالتأكيد عدة شركات لتصبح هكذا.
Her parents, Russian immigrants, kicked her out of the house when she was 14.	والديها مهاجرين روس طردوها من المنزل بعمر 14 عاما
I lost track of her that night her parents were killed on the trapeze.	لقد فقدت أثرها ليلة مقتل أبويها على الترابيز
She was 11 years old her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.	كان عمرها 11 سنة، توفي والديها بسبب مرض الإيدز، أمها وبعد ذلك أبوها.
She was 11 years old her parents had both died from AlDS, her mother and then her father.	كان عمرها 11 سنة، توفي والديها بسبب مرض الإيدز، أمها وبعد ذلك أبوها.
Go to church with your parents and pray for her.	اذهب إلى الكنيسة مع والديك وادع لها.
Go to church with your parents and pray for her.	اذهب إلى الكنيسة مع والديك وصل لها.
Dai Manju was in sixth grade when her parents said,	داي مانجو كانت في الصف السادس عندما قال والداها،
She said her parents were acrobats at Hammerstein in Victoria.	لقد قالت أن أبواها يلعبان الألعاب البهلوانية فى هامرستين فى فكتوريا
Migelina A. Markus, detained in 1965 along with both of her parents and her siblings.	ميجلينا ماركوس، اعتقلت عام 1965 مع والديها وإخوتها.
Her parents thought about it, and they finally, to their credit, decided to believe her.	والديها فكروا في ذلك، وأخيرا ، لمصلحتهم, قرروا أن يصدقوها.
Her parents were farmers but during the famine they sold her to me for food.	كان والداها مزارعان و لكن فى المجاعة باعوها الى من أجل الطعام
A woman has her own life, apart from her parents, when she becomes Shige's age.	المرأه لديها حياتها الخاصة مستقلة عن والديها عندما يصبح المرء بسن شيغي
She had to convince her parents to allow her to act in films, she claimed that she went on a hunger strike to convince her disapproving parents to let her join films, and they finally relented.	كان عليها أن تقنع والديها للسماح لها بالعمل في الأفلام، وأنها ادعت أنها ذهبت في إضراب عن الطعام من أجل إقناعها الاعتراض الآباء السماح لها الانضمام الأفلام، وأنها رضخت في نهاية المطاف.
The situation is such that Guro feels obliged to adapt what she tells her parents about school to match what she feels is acceptable to her parents.	وبلغ الوضع حدا بدأت تشعر غورو معه أنها مضطرة إلى تكييف ما تخبره لوالديها عن المدرسة تكييفا يناسب ما تشعر أنه مقبول لديهما.
Her family was called by the authorities. Her parents had to prove she was their daughter.	لقد تم استدعاء عائلتها بواسطة السلطات , و اضطر والداها الى اثبات انها ابنتهم .
We still don't know who her parents are, who she is.	لا نعلم حق ا من هم والديها , ومن كانت هي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية