Translation of "help me achieve" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Achieve - translation :

Help - translation :

Keywords : تحقيقه لتحقيق لتحقيقه تحقيقها لإنجاز مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا

Examples (External sources, not reviewed)

Help me.	النجدة! ساعدني!
Help me.	ساعدوني
Help me!	ساعدني!
Please help me.	من فضلك ساعدني.
Help! Rescue me!	النجدة! ساعدني!
Help! Rescue me!	النجدة! أنقذني.
They required access to markets to help them achieve development objectives.	فهي تحتاج إلى إمكانية دخول الأسواق لمساعدتها على تحقيق الأهداف الإنمائية.
But please remember, in any event, that if you need the help of other States to achieve your objectives, you must also be willing to help them achieve their objectives.	ولكن أرجو أن تتذكروا، على أي حال، أنكم إذا كنتم تحتاجون إلى مساعدة من الدول الأخرى للوصول إلى أهدافكم، يجب أيضا أن تكونوا عازمين على مساعدة تلك الدول على تحقيق أهدافها.
Let me help you.	دعني أساعدك.
Could you help me?	أيمكنك مساعدتي
Could you help me?	من فضلك ساعدني.
Will you help me?	هل ستساعدني
Who will help me?	من سيساعدني
Please help me cook.	ساعدني في الطبخ.
Can you help me?	هل يمكنك أن تساعدني
You will help me!	أنت ستساعدني!
Can somebody help me?	هل من أحد لمساعدتي
Can somebody help me?	هل من أحد ليساعدني
He said ' Help me , Lord , they belie me '	قال رب انصرني بما كذبون .
He said ' Help me , Lord , they belie me '	فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي .
But now, affordable, online technology can help Kalam achieve its goals better.	ولكن الآن, تكنولوجيا الانترنت بتكلفتها المقبولة, يمكن أن تساعد قلم لتحقيق أهدافها بشكل أفضل.
We expect the proposed Peacebuilding Commission to help to achieve that objective.	ونتوقع أن تساعد لجنة بناء السلام المقترحة في تحقيق هذا الهدف.
I am proud and honored that United Nations Secretary General Ban Ki moon has asked me to help mobilize the world s expertise as we seek to achieve that goal.	والحق أنني أشعر بالفخر والشرف أن يطلب مني الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون المساعدة في حشد وتعبئة الخبرات العالمية في إطار سعينا إلى تحقيق هذه الغاية.
No one can help me.	لا يستطيع أحد مساعدتي.
Come here and help me.	تعال و ساعدني.
Nobody came to help me.	لم يأت أحد لمساعدتي.
He asked me for help.	طلب مني المساعدة.
She asked me for help.	طلبت مني المساعدة.
Can somebody please help me?	هلا ساعدني أحد رجاءا
Help me. I can't swim.	ساعدني. لا أعرف الس باحة.
Help me. I can't swim.	ساعدوني. لا أعرف الس باحة.
On hunger, the key is to help Africa achieve its own Green Revolution.	إن المفتاح الحقيقي لحل مشكلة الجوع في أفريقيا يكمن في مساعدتها على تحقيق ثورة خضراء.
The overall objective is to help achieve the Millennium Development Goals by 2015.	ويتمثل الهدف الإجمالي في المساعدة على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015.
Regional stakeholder consultations would help to expand networks and achieve greater geographical balance.	11 وتساعد المشاورات الإقليمية لأصحاب المصالح في توسيع الشبكات وتحقيق توازن جغرافي أكثر عدلا.
Submitted Nooh , My Lord ! Help me as they deny me .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said , My Lord ! Help me as they deny me .	قال رب انصرني بما كذبون .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	قال رب انصرني بما كذبون .
He said , My Lord ! Help me , for they impugn me .	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
He said , My Lord ! Help me , for they impugn me .	قال رب انصرني بما كذبون .
He ( Noah ) said ' Lord , help me , for they belie me '	قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
Submitted Nooh , My Lord ! Help me as they deny me .	قال نوح رب انصرني على قومي بسبب تكذيبهم إياي فيما بل غتهم من رسالتك .
He said , My Lord ! Help me as they deny me .	فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	قال نوح رب انصرني على قومي بسبب تكذيبهم إياي فيما بل غتهم من رسالتك .
He said My Lord ! Help me because they deny me .	فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية