Translation of "he wonders" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And forgat his works, and his wonders that he had shewed them. | ونسوا افعاله وعجائبه التي اراهم . |
| But she still wonders if he deserves to come first in the list. | لكنهــا ما زالت تتساءل إذا كان عمرو خالد يستحق أن يأتي فى المركز الأول لهذه القائمة. |
| Kim wonders | تتساءل Kim |
| And wonders | وتفاجأت من التالي |
| Interviewed by the electronic magazine Zaman al Wasl (The times of communication) , he wonders | وسأل على جريدة زمان الوصل |
| how he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan, | حيث جعل في مصر آياته وعجائبه في بلاد صوعن |
| Nermeen Edrees wonders | تتساءل نيرمين إدريس |
| Ahmed Khalil wonders | ويتساءل أحمد خليل |
| In addition he wonders whether India can join China in a new 'axis of sustainability'. | وهو أيضا يتسائل إن كانت الهند ستنظم إلى الصين لتحقيق محور الإستدامة الجديد. |
| Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth, | اذكروا عجائبه التي صنع. آياته واحكام فمه. |
| Remember his marvelous works that he has done his wonders, and the judgments of his mouth, | اذكروا عجائبه التي صنع. آياته واحكام فيه |
| Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth | اذكروا عجائبه التي صنع. آياته واحكام فمه. |
| How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan | حيث جعل في مصر آياته وعجائبه في بلاد صوعن |
| Remember his marvellous works that he hath done his wonders, and the judgments of his mouth | اذكروا عجائبه التي صنع. آياته واحكام فيه |
| Teenaged boy wonders play bluegrass | فتيان مذهلون يعزفون موسيقى البلو جراس بشكل رائع |
| Transparency in procurement works wonders. | فالشفافية في تدبير وتخصيص الأعمال على سبيل المثال تفعل فعل السحر. |
| Free Didi from Syria wonders | وتتعجب ديدى الحر ة من سوريا |
| And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, | ويصنع آيات عظيمة حتى انه يجعل نارا تنزل من السماء على الارض قدام الناس. |
| From Bahrain, Huda Al Mahmood wonders | تتساءل هدى المحمود من البحرين |
| even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, | الذي مجيئه بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعجائب كاذبة |
| Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D | بان كاسايرا عجائب قديمة التقطت بصيغة ثلاثية الأبعاد |
| the Giza Pyramids of the Seven Wonders | اهرامات الجيزه من عجائب الدنيا السبع |
| He delivers and rescues, and he works signs and wonders in heaven and in earth, who has delivered Daniel from the power of the lions. | هو ينجي وينقذ ويعمل الآيات والعجائب في السموات وفي الارض. هو الذي نجى دانيال من يد الأسود |
| He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions. | هو ينجي وينقذ ويعمل الآيات والعجائب في السموات وفي الارض. هو الذي نجى دانيال من يد الأسود |
| Political commentator Shadi Hamid wonders whether the parliamentary elections, slated to begin on November 28, will be effected. He notes | المعلق السياسي شادي حامد يتساءل إذا ما كانت الانتخابات البرلمانية المقرر انعقادها 28 نوفمبر ستتأثر، كتب |
| Syrian blogger Dania wonders why people have children. | المدونة السورية دانيا تتساءل لماذا ينجب الناس أطفالا . |
| What, one wonders, are lagging nations waiting for? | ان المرء ليتعجب ماذا تنتظر الامم المتخلفة عن الركب |
| Commenting on the ruling, the blog Samaha wonders | تتساءل Samaha في معرض تعليقها على الحكم |
| At the end of her post, Fantasia wonders | في نهاية تدوينتها, تساءلت فانتازيا |
| After a night in the city, Moussa wonders | بعد ليلة في المدينة موسى تتساءل |
| And Egyptian activist and blogger Ahmad Gharbeia wonders | ويتساءل الناشط والمدون السياسي المصري أحمد غربية قائلا |
| He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years. | هذا اخرجهم صانعا عجائب وآيات في ارض مصر وفي البحر الاحمر وفي البرية اربعين سنة |
| She wonders The question is Why all the attacks? | و تتساءل |
| On his Facebook Page, journalist Sidi Mohammed Bellamech wonders | تسائل الصحفي الموريتاني سيد محمد ولد بلعمش عبر صفحته على فيسبوك عن الذين يريدون إسكات الصحفي المعتقل |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان . |
| Which , of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان . |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي آلاء تكذبان . |
| which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان . |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي آلاء ربكما تكذبان تضم ناصية كل منهم إلى قدميه من خلف أو قدام ويلقى في النار ويقال لهم . |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي ن ع م ربكما يا معشر الإنس والجن تكذ بان |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Which , of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Which of your Lord 's wonders would you deny ? | يا معشر الجن والإنس ، إن ق د ر تم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا ، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة ، وأمر من الله تعالى ( وأن ى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفع ا ولا ضر ا ) . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
