Translation of "he was sitting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Was he sitting? | أكان جالسا |
He was sitting drinking wine. | كان جالسا، يحتسي النبيذ. |
He was sitting in the restaurant. | لقد كان جالس في المطعم |
He was sitting like this on his head! | هو كان يقعد مثل هذا ! على رأسه |
Just before he was killed, he was sitting tests in Geography, and Maths | قبل مقتله مباشرة كان حميد يحضر اختباري جغرافيا ورياضيات. |
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. | وكان راجعا وجالسا على مركبته وهو يقرأ النبي اشعياء . |
When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap. | عندما إلتقيتهم في البداية، كان يجلس في حضن جدته |
He was still sleeping on his face, and the boy was sitting by him, watching him. | كان لا زال راقدا على وجهه الصبي جلس فى قبالته .. يراقبه |
She was sitting back there... | كانت تجلس هناك بالخلف.. |
I was sitting behind her. | كنت جالس ا خلفها.. |
A bird with a red breast was sitting on one of them and he sang. | وكان من الطيور مع الثدي أحمر يجلس على واحد منهم ، وغنت له . |
He was sitting with his child on his knee, and his wife's hand in his. | كان يجلس مع ولده في ركبته ، وبيد زوجته في بلده. |
He can eat 20 at one sitting. | بإمكانه ان يأكل عشرين حب ة مر ة واحدة |
He can eat 20 at one sitting. | بإمكانه أكل 20 في مر ة واحدة |
Why is he sitting around, doing nothing? | لماذا يجلس هكذا، لا يفعل شيئا |
And at one point, one of the girls who was sitting at his table, seeing what he was doing, | و في لحظة ما، قامت إحدى الفتيات الجالسات حول طاولته عندما رأت ما كان يفعله |
Harvey was sitting here, and the Doctor sat opposite Harvey so he could look at him. | هارفـى كان يجلس هنا والطبيب كان يجلس أمام هارفـى حتى يستطيع النظر إليه |
Sami was sitting in this chair. | كان سامي جالسا على هذا الكرسي. |
Sami was sitting on the bed. | كان سامي جالسا على الس رير. |
Sami was sitting with his friend. | كان سامي جالسا مع صديقه. |
I was just sitting there thinking, | وكنت أجلس هنالك و أقول لنفسي علي أن أ خفضها .. علي أن أ خفضها |
He was sitting outside of the road, watching one of these polio campaigns unfold, and a few months later he wrote | كان جالسا على جانب الطريق، يشاهد مخيمات التطعيم أثناء إنشائها، بعد عدة أشهر كتب قائلا |
And as he was leaving, he saw a man a funny little man sitting sort of part way down the mountain. | وحين مغادرته ، رأى رجلا رجل صغير ذو مظهر مرح يجلس عند الطريق أسفل الجبل. |
I was just sitting there, and I was thinking | كنت جالسا هناك وكنت أفكر |
Tom was sitting at a nearby table. | توم كان جالسا على طاولة قريبة. |
Layla was sitting at a bus stop. | كانت ليلى جالسة في موقف للحافلة. |
Sami was sitting at his computer, working. | كان سامي جالسا عند حاسوبه و هو يعمل. |
I was sitting in a roadside cafe. | كنت أجلس في مقهى على جانب الطريق. |
I was 26. I remember sitting there | كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك |
Dormouse, who was sitting next to her. | الزغبة ، الذي كان يجلس بجوارها. |
The man who was sitting behind us. | الرجل الذى كان يجلس خلفنا |
And so, here he is sitting under the table. | جالسا تحت الطاولة. |
Chuck knows nothing. Then, why's he still sitting there? | ان شاك لا يعرف شيئا اذن, لماذا هو مازال يجلس هناك |
Area from what was then high performance computing. So, I'm sitting, you know. Sitting on the | كان في ذلك الحين حول الحوسبة عالية الأداء. و هكذا، كنت أنا جالس، جالس عند |
He was sitting next to a transvestite with a long black wig and mascara running down her cheeks. | جالسا الى جوار متخنث يلبس باروكة سوداء طويلة والمسكرة تسيل على خديه |
But as they went out the room, he turned on the radio that was sitting on his desk. | و قبل أن يتركا الغرفة، قام بتشغيل الراديو الموضوع على الطاولة، |
I was bored of sitting between four walls. | شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران. |
I remember I was sitting at their conference. | أتذكر كنت جالسا في مؤتمرهم. |
But as they went out of the room, he turned on the radio that was sitting on his desk. | إلا أنه مع خروجه من الغرفة، أدار المذياع الذي كان على مكتبه. وحين |
And Alexander thought, Why is he sitting around, doing nothing? | وفكر الإسكندر لماذا يجلس هكذا، لا يفعل شيئا |
Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky and the sun and the moon. | أو ربما كان مجرد يوغاني كان يجلس على صخرة، يحدق في النجوم والشمس، والقمر |
The 24 year old truck driver sitting in his truck in Hoboken was 40 before he did anything about it. | و استمر سائق الشاحنة ذو الـ24 عاما الجالس في شاحنته في هوبوكن حتى الأربعين قبل أن يفعل شيئا حول ذلك. |
I was sitting with my girls, and Joy said, | كنت جالسة مع فتياتي، و قالت جوي، |
But this one was just sitting there for us. | لكن هذه تقع هنا |
And there I was sitting, and my then boyfriend | وهناك كنت أجلس مع صديقي وقتها |
Related searches : Was Sitting - He Is Sitting - I Was Sitting - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected - He Was Due