Translation of "he talks about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني المحادثات محادثات يتحدّث يتكلم تكلم

Examples (External sources, not reviewed)

Mosa'ab ElShamy talks about	مصعب الشامي
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone .	ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد .
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone .	ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد .
He talks about the Swedish constitution, which gives the information providers total legal protection.	فهو يقصد بالدستور السويدي الذي يعطي مقدمي المعلومات حماية قانونية كاملة.
Bashar over at BlogAllAlong talks about something funny he found at a department store an illegal DVD!	المدون بشار الذي يكتب في BlogAllAlong يتكلم عن شيء مضحك حدث له وهو يتسوق حيث إنه عثر على قرص مدمج غير قانوني .
Ben Dunlap talks about a passionate life	بين دنلوب يتحدث عن الحياة العاطفية
He also talks about details of revolution and expropriation in order not to end in a reactionary way.	كما أنه يتحدث عن الثورة ونزع الملكية حتى لا ينتهيان إلى طريق رجعية.
He talks too fast.	يتحدث بسرعة كبيرة.
He talks too much.	إنه يتكلم أكثر مما يجب.
In this interview with Global Voices he talks about the potential of social media to help the Palestinian cause.	في مقابلته مع الأصوات العالمية، يتحدث الفاصد عن إمكانية الإعلام الاجتماعي في المساعدة في قضية فلسطين.
She talks as if she knew everything about it.	تتكلم كأنها تعرف كل شيء عنه.
Salam Adil (that's me) talks about a great Arab revolution	سلام عادل (هذا هو أنا) يتحدث عن ثورة عربية عظيمة
Moroccan Sheriff talks about the subject on his YouTube Channel.	المغربي شريف يتكلم عن الموضوع علي قناته علي يوتيوب.
Read a joint response from indigenous groups about the talks.	إقرأ الرد الجماعي لبعض السكان الأصليين حول المحادثات.
Wearing his stylish Global Voices t shirt, author and translator Asteris Masouras talks about how he started writing for the site.	مزهوا بقميصه الموسوم بشعار الأصوات العالمية، يخبرنا (بالإنجليزية) المترجم والكاتب أستيريس ماسوراس كيف بدأ بالمساهمة في هذا الموقع.
He talks as if he were an old man.	يتكل م و كأن ه رجل عجوز.
He talks about the change in trend, going abroad for a better living according to him is a thing of the past.	فهو يتكلم عن التغير في الاتجاه, الذهاب إلى الخارج لتحسين الوضع المعيشي بالنسبة له هو شيء من الماضي.
Cinema and Movies talks about female Moroccan film producer Habiba Belkacem.	تتحدث Cinema and Movies عن مخرجة السينما المغربية حبيبة بوالقاسم.
And Kinzi talks about a conference for Arab businesswomen she attended	أما المدونة كينزي فتتحدث عن مؤتمر حضرته لسيدات الأعمال العرب
Kopty then talks about coordination between the online and offline worlds	بعد ذلك تنتقل قبطي للحديث عن التنسيق بين العالمين الافتراضي والحقيقي
Tunisian president Sebsi talks about 'wiping these terrorists off the map'.	يتحدث الرئيس التونسي السبسي عن مسح الأرهابيين من الخريطة.
Have you heard how fast he talks?	هل سمعته كيف يسرع في كلامه
But he actually talks to, has two way exchanges with, about four to six people on a regular base, depending on his gender.	لكنه في الواقع يتحدث مع، لديه طريقتين للتبادل مع حوالي أربعة الى ستة أشخاص بصورة منتظمة، إعتمادا على نوعه .
She talks with us about the project, its goals and its challenges.	تتحدث ساريمي في هذا اللقاء معنا عن مضمون هذا المشروع، أهدافه وتحدياته.
On his blog, Farid talks about one such star, Abdul Mueed Baloch.	يتحدث فريد في مدونته عن أحد هؤلاء النجوم، عبد المعيد بلوش.
Nonetheless, it talks loudly about non proliferation and verification of selected countries.	ومع ذلك، فهي تتكلم بصوت عال عن عدم الانتشار والتحقق في بلدان منتقاة.
He then talks about how to combat negative attitudes The second point is that there is a problem in our view of volunteer work.	ثم ينتقل إلى الكلام عن كيفية محاربة النظرة السلبية
In Jamaica, Yardflex talks about HIV postive women who have reclaimed their sexuality	في جمايكا, المدون Yardflex يتحدث عن نساء مصابات بالإيدز قاموا باسترجاع حياتهم الجنسية
The talks were about to collapse, but they resumed, said the former MP.	ثم أس ر لي النائب السابق قائلا كانت المحادثات على وشك الانهيار، ولكنها استؤنفت من جديد.
UNESCO leader Gaoming Jiang talks about Beijing's massive water problems on China Dialogue.	أما زعيم اليونسكو غاومينغ جيانغ فقد تحدث في (حوار الصين) عن المشاكل المائية الهائلة التي تعاني منها بكين.
One thing I wanted to say about film making is about this film in thinking about some of the wonderful talks we've heard here, Michael Moschen, and some of the talks about music, this idea that there is a narrative line, and that music exists in time.	أحد الأشياء التي أردت قولها عن صناعة الأفلام و عن هذا الفلم بالأخص هي أنني و بالنظر إلى بعض أروع المحاضرات التي سمعناها هنا، مايكل موشين، و بعض المحاضرات عن الموسيقى، و مع فكرة أن هناك خطا قصصيا ورائها، و بأن الموسيقى جزء من الزمن .
Intlxpatr talks about another ban in Kuwait and this time the victim is melamine.	يخبرنا المدون Intlxpatr عن حظر من نوع آخر في الكويت وهذه المرة الضحية هي أواني المطبخ المصنوعة من الملامين.
Moreover, Kazakhstan is already in formal talks with the EU about human rights issues.	فضلا عن ذلك فقد بدأت كازاخستان بالفعل المحادثات مع الاتحاد الأوروبي بشأن القضايا المتعلقة بحقوق الإنسان.
French President Nicolas Sarkozy talks about using it to keep industrial jobs in France.	ويتحدث الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي عن استخدامها للإبقاء على الوظائف الصناعية في فرنسا.
East African Philosopher, blogging from the US, talks about the freezing temperature in Minnesota	ايست أفريكان فيلوسوفر، يدون من الولايات المتحدة، يتحدث عن درجة الحرارة المتجمدة في مينيسوتا
While he talks less about tax reform, he is currently communicating the message that merely raising taxes on rich people the infamous 1 will bring the budget and national debt under control.	فرغم أنه لا يكثر من الحديث عن الإصلاح الضريبي ، فإنه الآن ينقل رسالة مفادها أن مجرد زيادة الضرائب على الأغنياء ــ المنتمين إلى شريحة الواحد في المائة سيئة السمعة ــ كفيل بتمكين الحكومة من السيطرة على الموازنة والدين الوطني.
I m going around the world giving talks about Darwin, and usually what I m talking about is Darwin s strange inversion of reasoning.	أنني أدور حول العالم ألقي محاضرات عن داروين وفي العادة ما أتكلم عنه عن نظرية داروين الغريبة عن السببية
Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career.	بول ماكريدي مصمم طائرات ، مهتم بالبيئة ، وعاشق للطيران يتحدث عن حياته المهنية
Lesani moltofy, talks about a girl who sent her an email from Gaza and writes	ومواطن مطحون يسأل بعد نشره لصور رهيبة للمجازر
Meanwhile, on his blog, Farid talks about his own journey of failure, weakness and commitment	في حين، يتحدث فريد في مدونته عن رحلته بما فيها من فشل، وضعف، والتزام
This video is posted courtesy of Jordan Days Carton cardboard for business, Saleem Ayoub Quna talks on 7iber about what he refers to as an ad hoc successful small business project. He writes	سليم أيوب قونا شاب يتاجر في ألواح الكرتون والورق المقوى، تحدث إلى حبر عما يسميه مشروع تجاري شخصي ناجح، فكتب
About our participation in the six party talks, it seems the DPRK is trying to link Japan's participation in the six party talks to a certain different issue.	فيما يتعلق باشتراكنا في محادثات الأطراف الستة، يبدو أن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تحاول الربط بين مشاركة اليابان في هذه المحادثات وقضايا أخرى معينة.
He felt that the situation was not right for direct talks.	فقد شعر بأن الموقف لم يكن مناسبا لعقد محادثات مباشرة.
The MIT Media Lab's John Maeda lives at the intersection of technology and art, a place that can get very complicated. Here he talks about paring down to basics.	يعيش جون مايدا الذي يعمل في معهد الإعلام التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بين التكنولوجيا و الفنون، في مكان يمكن أن تكون فيه الأمور بالغة التعقيد. يشرح جون عن محاولاته للعودة للبساطة.
Peter Diamandis says it's our moral imperative to keep exploring space and he talks about how, with the X Prize and other incentives, we're going to do just that.	يقول بيتر ديامانديز انه يتوجب علينا ان نسكتشف الفضاء .. وهو يتحدث عن كيفية القيام بذلك بمساعدة من جائزة اكس وباقي المتبرعين، من المؤكد أننا سنقوم بذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية