Translation of "he is outside" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Outside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it hot outside? | الجو حار خارجا |
| Sami is waiting outside. | سامي ينتظر في الخارج. |
| All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. Outside of the camp shall be his dwelling. | كل الايام التي تكون الضربة فيه يكون نجسا. انه نجس. يقيم وحده. خارج المحل ة يكون مقامه |
| But outside help is essential. | لكن المساعدات الخارجية تظل أساسية. |
| Tom is outside watering the flowers. | توم في الخارج يسقي الأزهار. |
| The flesh and the skin he burned with fire outside the camp. | واما اللحم والجلد فاحرقهما بنار خارج المحل ة |
| The floor of the house he overlaid with gold, inside and outside. | وغش ى ارض البيت بذهب من داخل ومن خارج. |
| He shall carry forth the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly. | ثم يخرج الثور الى خارج المحل ة ويحرقه كما احرق الثور الاول. انه ذبيحة خطية المجمع |
| But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, Child, arise! | فاخرج الجمع خارجا وامسك بيدها ونادى قائلا يا صبية قومي. |
| Raoul spends the evening outside her door, and after the others have left, just as he is about to enter, he hears the voice within the room. | راؤول قضى المساء خارج غرفتها , وبعد أن غادر البعض ، تماما كان هو على وشك الدخول ، يسمع صوت داخل الغرفة. |
| And outside in the corridor he said to me, You know what, Jon? | وفي الخارج في الرواق قال لي، أتعلم ماذا، جون |
| You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also? | يا اغبياء أليس الذي صنع الخارج صنع الداخل ايضا. |
| The sword is outside, and the pestilence and the famine within he who is in the field shall die with the sword and he who is in the city, famine and pestilence shall devour him. | السيف من خارج والوبأ والجوع من داخل. الذي هو في الحقل يموت بالسيف والذي هو في المدينة يأكله الجوع والوبأ. |
| Tom is outside playing frisbee with his dog. | توم في الخارج يلعب لعبة الصحن الطائر مع كلبه. |
| Outside Tibet, however, it is a different story. | إلا أن القصة مختلفة خارج التيبت. |
| He was the last Pope to be elected from outside the College of Cardinals. | كان البابا الأخير المنتخب من خارج كلية الكاردينالات. |
| He was sitting outside of the road, watching one of these polio campaigns unfold, and a few months later he wrote This is foreign aid at its most heroic. | كان جالسا على جانب الطريق، يشاهد مخيمات التطعيم أثناء إنشائها، بعد عدة أشهر كتب قائلا هذه هي المساعدات الأجنبية في أوج بطولاتها |
| According to Ahmed, nearly every book about Jinnah outside Pakistan mentions that he drank alcohol, but this is omitted from books inside Pakistan. | وفقا لأحمد، تقريبا كل الكتب عن جناح الصادرة خارج باكستان تذكر بأنه كان يشرب الخمر، ولكن ذلك محذوف من الكتب داخل باكستان. |
| He argues for a Europe à la carte, at least for those outside the eurozone. | فهو يدعو إلى أوروبا الانتقائية حسب الطلب ، على الأقل بالنسبة للدول خارج منطقة اليورو. |
| But this market is less developed outside the US. | بيد أن هذه السوق أقل نضوجا خارج الولايات المتحدة. |
| Of course, that issue is completely outside Israel s control. | مما لا شك فيه أن أمرا كهذا يقع خارج نطاق سيطرة إسرائيل بالكامل. |
| Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt. | تقع بربادوس خارج حزام الأعاصير الرئيسي في المحيط الأطلسي. |
| Aconcagua () is the highest mountain outside of Asia, at . | أكونكاجوا (Aconcagua) هو أعلى جبل في النصف الغربي النصف الجنوبي للكرة الأرضية. |
| This is al Shabaab's first attack outside of Somalia. | وتعتبر هذه أولى عمليات حركة الشباب خارج الصومال. |
| Flee sexual immorality! Every sin that a man does is outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body. | اهربوا من الزنى. كل خطية يفعلها الانسان هي خارجة عن الجسد. لكن الذي يزني يخطئ الى جسده. |
| If there is among you any man who is not clean by reason of that which happens him by night, then shall he go outside of the camp. He shall not come within the camp | ان كان فيك رجل غير طاهر من عارض الليل يخرج الى خارج المحل ة لا يدخل الى داخل المحل ة. |
| He commanded little support outside his home state, and was seen as only a favorite son. | حاز على القليل من الدعم خارج ولايته، وكان ينظر إليه الناس على أنها مجرد الابن المفضل. |
| When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside, | وكان لما رأت انه ترك ثوبه في يدها وهرب الى خارج |
| The Internet link to outside of Myanmar is down again. | وصلة الانترنت إلى خارج ميانمار مقطوعة مرة أخرى. |
| Your wallet is in the outside pocket of your bookbag. | محفظتك في الجيب الخارجي لحقيبتك المدرسي ة. |
| But since he doesn t have a security clearance, there is nothing that prevents him, unlike me, from saying to the outside world, This is what they did to me. | ولكن بما أنه لا يحمل تصريحا أمنيا فليس هناك ما يمنعه، على خلافي، من التحدث إلى العالم الخارجي عما ف ع ل به. |
| My uncle Jasim in Khan Younis was also outside. He said he was okay, but there were explosions and dead people everywhere. | وعمي جاسم في خان يونس كان في الخارج أيضا وقال بأنه بخير ولكن الانفجارات وجثث الموتى كانت في كل مكان. |
| There is consistent case law from human rights bodies that a person is within the jurisdiction of a State when he she is detained by agents of that State outside national territory. | 86 لدى هيئات حقوق الإنسان سوابق قضائية متسقة مفادها أن الشخص يخضع للولاية القضائية لدولة ما عندما يحتجزه وكلاء هذه الدولة خارج إقليمها الوطني. |
| He also isolated Turkmenistan from the outside world, forbidding access to the Internet and discouraging international travel. | كما عزل تركمنستان عن العالم الخارجي فحرم استخدام شبكة الإنترنت ووضع العقبات أمام السفر إلى الخارج. |
| It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside. | وكان لما سمع اني رفعت صوتي وصرخت انه ترك ثوبه بجانبي وهرب وخرج الى خارج |
| This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas. | هذه من شركة تسمى زابوس، تقع خارج لاس فيغاس. |
| Yet Francophone literature is also enriched by authors from outside France. | ومع ذلك الأدب الفرنكوفوني يعج بمؤلفين من خارج فرنسا. |
| It is known to lie far outside the orbit of Neptune. | فمن المعروف أنها تمتد بعيدا عن مدار نبتون. |
| Text outside | نص خارج |
| What this suggests is that no one is an outside observer of nature. Okay? | ان هذا يطرح أنه ليس هنالك أحد ليس .. منعزل عن الطبيعة .. حسنا |
| So the main slogan here is that there s nothing outside the universe, which means that there s no place to put an explanation for something outside. | لذا الشعار الأساسي هنا، لا يوجد شيء خارج الكون، و هذا يعني أنه لا يوجد مكان لتقوم بتفسير شيء ما في الخارج |
| Memorials and structures outside of Asia Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden is located in Vancouver, the largest classical Chinese gardens outside of Asia. | تحمل أكبر الحدائق الكلاسيكية الصينية خارج آسيا في مدينة فانكوفر اسم الدكتور سون يات سين. |
| He said to them, To you is given the mystery of the Kingdom of God, but to those who are outside, all things are done in parables, | فقال لهم قد أعطي لكم ان تعرفوا سر ملكوت الله. واما الذين هم من خارج فبالامثال يكون لهم كل شيء. |
| But he also admits that people inside the building barricaded the main doors, fearing a lynch mob outside. | ولكنه يعترف أيض ا بأن الأشخاص المتواجدين داخل المبنى أقاموا حواجز ا عند المداخل الرئيسية خشية من جماعة الإعدام دون محاكمة في الخارج. |
| During his coma, groups of young Iranians kept a vigil outside Sina hospital, where he was being treated. | وفي أثناء الغيبوبة التي عانى منها، قامت مجموعات من الشباب الإيراني بحراسته من خارج مستشفى سينا حيث كان يعالج. |
Related searches : He Is - Is He - Is Left Outside - Is Just Outside - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged - He Is Graduated - He Is Settled - He Is Told - He Is Taken - He Is Blue