Translation of "he is late" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He is always late for school.
دائما يتأخر عن المدرسة.
I do wonder why is he late?
أنا أتعجب لماذا تأخر !
He still can, before it is too late.
ولا يزال هذا متاحا، قبل فوات الأوان.
He should trigger OMT before it is too late.
بل يتعين عليه أن يطلق برنامج المعاملات النقدية الصريحة قبل فوات الأوان.
If he were a real person, he is thought to have lived in the late 13th century.
إن كان شخصا حقيقيا ، يعتقد أنه عاش في أواخر القرن الثالث عشر.
He is considered one of the most influential music makers of the late 20th century.
ودائم ا ما كان ي عتبر من أكثر الملحنين تأثير ا في أواخر القرن العشرين.
He was buried in Zimbabwe in late November 2003.
ودفن في زيمبابوي في أواخر نوفمبر 2003.
He died in a hunting accident in late 1198.
توفي العزيز عثمان في حادث صيد في 21 محرم 595 هـ.
Jamal is late again.
لقد تأخر جمال مجددا.
Apparently, the bus is late.
يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول.
It is not too late.
فالأوان لم يفت بعد.
He was late to the appointment due to a traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
He mentioned that 75 countries were late in submitting their reports.
وأشار إلى أن 75 بلـدا تأخرت في تقديم تقاريرها.
It is still not too late.
وحتى الآن لم يفت الأوان.
That is what happened in the late 1980 s, and in the late 1970 s, too.
وهذا هو ما حدث في أواخر الثمانينيات، وأواخر السبعينيات أيضا .
Tom got to the station too late, so he missed the train.
وصل توم إلى المحطة متأخرا و لذا فاته القطار.
In the late 1960s, he published novellas and essays in Turkish magazines.
في أواخر الستينات، كان قد نشر قصص ومقالات في المجلات التركية.
He was much affected by his mother's death in late April 1943.
كما تأثر كثير ا بوفاة والدته في أواخر أبريل عام 1943.
She is used to staying up late.
إنها معتادة على السهر.
Why is it that you're always late?
لماذا تتأخر دائما
He continued to side with the Gaddafi regime as late as 22 February.
وفي 24 فبراير 2011 أعلن انشقاقه عن نظام معمر القذافي.
In late 1975, he auditioned for the Broadway play, A Matter of Gravity.
في خريف عام 1975، اختبارا لانه لعب برودواي مسألة الجاذبية.
10.9 He further submits that he is prohibited from fishing in the traditional territory of the Hiawatha First Nation from 16 November to late April every year.
10 9 ويد عي صاحب البلاغ كذلك أن صيد السمك محظور في الأراضي التقليدية لأمة هياواثا الأولى من 16 تشرين الثاني نوفمبر إلى أواخر نيسان أبريل من كل عام.
Is it too late to prevent a showdown?
ولكن هل فات الأوان لمنع المواجهة
It is probably too late to save Greece.
لعل الأوان قد فات الآن لإنقاذ اليونان.
In the late summer, which is more humid.
ينمو الثندى في شهر مارس ويجف في الصيف.
Only late last year did he admit that southern Muslim separatism was the cause.
ولم يعترف بأن الحركة الإسلامية الانفصالية في الجنوب هي المسئولة عن ذلك العنف إلا في وقت متأخر من العام الماضي.
I am very sorry, he said to startled onlookers. I have come too late.
كان يقول للمتفرجين المروعين أنا في غاية الأسف، لقد وصلت بعد فوات الأوان .
Mr. RIVAS POSADA said that he regretted the late submission of the written replies.
28 السيد ريفاس بوسادا قال إنه يأسف للتقديم المتأخر للردود الخطية.
One was never be late. Never be late.
أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط.
When it was late in the day, his disciples came to him, and said, This place is deserted, and it is late in the day.
وبعد ساعات كثيرة تقدم اليه تلاميذه قائلين الموضع خلاء والوقت مضى.
It seems to me that the train is late.
يظهر لي أن القطار متأخر.
The US State Department reassigned Fried in late January, and he will not be replaced.
فقد أعادت وزارة الخارجية الأميركية تكليف فرايد بمهمة أخرى في يناير كانون الثاني الماضي، ولم يحل محله أحد.
In late 2009, Zhao was officially arrested he has been in police custody ever since.
وفي أواخر عام 2009 اعتقل زهاو رسميا وظل محتجزا لدى الشرطة منذ ذلك الوقت.
We are really late, he says, in repaying our obligation for the kindness of Myanmar.
ويقول ساساكاوا لقد تأخرنا حقا في احترام التزامنا برد الجميل إلى ميانمار .
But he stubbornly refused, and his belated admission came too late to gain public favor.
ثم جاء اعترافه متأخرا إلى حد جعله يخسر استحسان الشعب.
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.
وفي أواخر آب أغسطس 2004، أ جريت لـه عملية جراحية في الأقراص الفقرية في مستشفى جامعة القاهرة.
He is best known as the former lead guitarist of the American hard rock band Guns N' Roses, with whom he achieved worldwide success in the late 1980s and early 1990s.
شاول هادسونو يعرف أفضل بكونه عازف القيثار السابق لفرقة Guns N' Roses والذي معهم خاض سيرة نجاح من أواخر الـ 1980s إلى أوائل الـ 1990s.
For much of the late 1980s, he lived in Los Angeles as a struggling, unemployed actor.
حتى نهاية عام 1980، كان يعيش في لوس انجليس كممثل، يكافح في البحث عن النجاح الفنى.
America should start to listen before it is too late.
ويتعين على الولايات المتحدة أن تبدأ في الإنصات قبل أن يفوت الأوان.
It is too late to create a democracy in Iraq.
لقد فات أوان نشر الديمقراطية في العراق.
As Abe made clear when he delivered the prime minister s general policy speech late last month, his focus on foreign policy is set to intensify.
وكما أوضح آيب ، حين ألقى خطاب السياسة العامة بصفته رئيسا للوزراء في أواخر الشهر الماضي، فهو عازم على التركيز على السياسة الخارجية.
He's late.
هو متأخ ر.
It's late.
إنها ساعة متأخرة.
It is vain for you to rise up early, to stay up late, eating the bread of toil for he gives sleep to his loved ones.
باطل هو لكم ان تبكروا الى القيام مؤخرين الجلوس آكلين خبز الاتعاب. لكنه يعطي حبيبه نوما .

 

Related searches : He Is - Is He - She Is Late - Project Is Late - Is Running Late - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted - He Is Obliged - He Is Graduated - He Is Settled - He Is Told