Translation of "he includes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If this includes getting angry at grownups, he or she (usually he) has oppositional defiant disorder.
وإذا كان هذا السلوك يتضمن الغضب من البالغين، فإننا نعتبره أو نعتبرها (الطفل الذكر عادة) مصابا بخلل التحدي الاعتراضي .
We support the ambitious 90 day work programme he has submitted, which includes well established priorities.
ونحن نؤيد برنامج العمل الطموح الذي قدمه لفترة 90 يوما والذي يتضمن أولويات راسخة.
This includes
وهذا يتضمن
The plan includes
وتشمل الخطة
The Initiative includes
وهذه المبادرة تشمل ما يلي
This includes marriage.
وهذا يشمل الزواج.
This includes capital punishment.
وهذا يتضمن عقوبة الإعدام.
Includes a history section.
تتضمن قسم التاريخ.
Includes dozens of layouts.
ويشمل العشرات من تخطيطات.
It includes some loans.
وهو يتضمن بعض القروض.
Includes figures for JetKonnect.
تشمل أرقام JetKonnect.
This includes information on
وتشمل معلومات من
This includes information on
وتشمل معلومات عن
Includes Switzerland and Israel.
تشمل سويسرا وإسرائيل.
b Includes bank interest.
(ب) تشمل الفوائد المصرفية.
This track record includes
وشمل هذا السجل الحافل ما يلي
The check point includes
وتضم نقاط التفتيش ما يلي
b Includes national officers.
(ب) من ضمنهم كبار الموظفين الوطنيين.
STC Mobile It STC includes landlines and mobile, and includes a mobile (phone), (Sawa) and (us).
STC الجوال وهي شركة الاتصالات السعودية وتضم الخطوط الارضية والنقال, والنقال يضم(الجوال), (سوا)و (لنا).
Instead, he includes all citizens of the USSR who died during the war, including millions of Ukrainians, Belarusians, and others.
ولكنه بدلا من ذلك يضم إلى تقديراته كل مواطني الاتحاد السوفييتي الذين توفوا أثناء الحرب، بما في ذلك الملايين في أوكرانيا وبيلاروسيا وغيرها من الجمهوريات السوفيتية السابقة.
This process includes social innovation .
وتتضمن هذه العملية ما نستطيع أن نطلق عليه الإبداع الاجتماعي .
The Road Map Includes Damascus
خريطة الطريق تتضمن دمشق
Includes figures for Thai Smile.
تشمل أرقام Thai Smile.
Includes figures for Air Busan.
تشمل أرقام Air Busan.
Includes figures for Mandarin Airlines.
تشمل أرقام Mandarin Airlines.
Includes figures for PAL Express.
تشمل أرقام PAL Express.
It includes the following elements.
وهو مكون من العناصر التالية.
Nicaraguan legislation includes maternity protection.
55 حماية الأمومة مشمولة في تشريعات نيكاراغوا.
This control includes brokering activities.
وتشمل عملية الضبط هذه أنشطة السمسرة.
The list includes agricultural products.
(10) تشمل القائمة المنتجات الزراعية.
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
حتي إذا كان هذا الشئ حتي لو إحتوي هذا المنتج علي بعض التكنولوجيا، يحتوي علي بعض السماعات ، المكرفونات ، وبعض الأجهزه الألكترونيه، هذا الشئ ليس ذكيا جدا
And that includes new social contracts.
وهذا يشمل إبرام عقود اجتماعية جديدة.
It includes an integrated web interface.
كما يشمل واجهة ويب متكاملة.
The message also includes settlement instructions.
الرسالة تتضمن أيضا تعليمات تسوية.
Includes figures for Scoot and Silkair.
تشمل أرقام Scoot و Silkair.
Includes figures for Firefly and MASwings.
تشمل أرقام Firefly و MASwings.
That includes the scourge of terrorism.
ويتضمن ذلك بلية الإرهاب.
b Includes national General Service staff.
كتيبة المهندسين الخفيفة (باكستان) (310)
The progress achieved includes the following
169 وفيما يلي بعض الإنجازات التي تم تحقيقها
It also includes arrangements for implementation.
كما تحدد مجموعة من الأحكام التنفيذية.
This plan includes the following components
وتتضمن هذه الخطة العناصر التالية
e Includes the Dag Hammarskjöld Library.
(هـ) يتضمن مكتبة داغ همرشولد.
b Includes Eastern Division headquarters (Kisangani).
إسداء المشورة إلى الحكومة الانتقالية بشأن مكافحة سوء الإدارة الاقتصادية
b Includes Security and Safety Section.
(ب) بما في ذلك قسم الأمن والسلامة.
a Includes Security and Safety Section.
(أ) يشمل قسم الأمن والسلامة.