Translation of "have small talk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Small - translation :

صغير

Talk - translation :

حديث

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة صغيرا صغيره صغيراً بلدة بسيطة سأتحدث لنتحدث سنتحدث التكلم للحديث

Examples (External sources, not reviewed)

What would have normally remained a subject for post seminar small talk has, however, become a topic for discussion by journalists, commentators, and policymakers.	ولكن ما كان ليظل عادة موضوعا لمناقشة صغيرة بعد حلقة دراسية أو ندوة، تحول إلى موضوع للمناقشة من ق ب ل الصحفيين، والمعلقين، وصناع السياسات.
We have to talk, Jamal.	علينا أن نتكل م يا جمال.
Jamie Oliver Let's have a talk.	جيمي أوليفر لنتحدث.
I have to talk to somebody.	علي التكلم مع أحد.
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.	وهذا ما سأتحدث عنه كيف أن تغييرا بسيطا يؤدي إلى تطور كبير
You don't have to talk so loud.	ليس من الضروري أن تتكلم بصوت عال .
You have to go talk to them.	عليك أن تتحدث معهم.
In this prescient 2005 talk, Clay Shirky shows how closed groups and companies will give way to looser networks where small contributors have big roles and fluid cooperation replaces rigid planning.	في هذا الحديث النافذ البصيرة عام 2005، يعرض كلاي شيري كيف أن المجموعات المحصورة والشركات ستؤدي لشبكات أضعف بينما للمشاركات الصغيرة دور أكبر وأن التعاون يحل محل التخطيط الجامد.
We have the green light let us talk.	والآن وقد أخذنا الضوء الأخضر، دعونا نتحدث.
People love to talk talk talk.	الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
Since the demise of Acorn Computers, Wilson has made a small number of public appearances to talk about her time there.	منذ زوال الAcorn Computers قامت ويلسون بعدد قليل من الظهور في المناسبات العامة لتتحدث عن وقتها هناك.
No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.	لا أحد يريد التحدث عنه، وكلما كان الحديث عنه أقل كلما تعلقت فى الداخل.
In a small village called Walhe, in Pune district, Maharashtra, nine women, including health workers and housewives, have become members of a unique club that are fast becoming the talk of the town.	في قرية صغيرة تدعى فالهي بمقاطعة بيون في ماهراشاترا، انضمت تسع سيدات بما فيهن عاملات بمجال الصحة وربات منزل إلى ناد مميز أصبح فيما بعد حديث المدينة، وهو بمثابة حيز شخصي يسمح لهن بمناقشة ومناظرة فوارق المجتمع الأبوي.
I don't have time to talk about it today.	لا يسعني التحدث فيه اليوم.
the people love talk talk and talk	الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
I have to talk with her about the new plan.	لا بد لي من التحدث معها حول الخطة الجديدة.
We need to talk about Race. We just have to.	علينا أن نتكل م عن العرق فلا مفر من ذلك.
Our steps have been small.	خطواتنا كانت صغيرة.
BUDAPEST At a recent conference of newspaper editors in which I took part, a small crowd gathered to talk about journalism and new media.	بودابست ـ في مؤتمر ع ق د مؤخرا لرؤساء تحرير الصحف وشاركت فيه شخصيا ، اجتمع حشد صغير من الناس للحديث عن الصحافة ووسائل الإعلام الجديدة.
But what it means to have a brain there is that, not only the big brain has to talk with the food, the food has to talk with the brain, because we have to learn actually how to talk to the brains.	ولكن ماذا يعني هذا اقصد ان نملك دماغا هناك في الحقيقة .. ليس فحسب الدماغ الرئيسي لدينا هو الذي يتواصل مع الغذاء .. اذ ان الغذاء يتواصل ايضا معه كالدماغ لأنه يتوجب علينا التعلم منه كيف نتحدث الى الدماغ
Now people talk about this a lot, and they talk about things like flextime and mentoring and programs companies should have to train women.	يتحدث الناس الان عن ذلك كثيرا، يتحدثون عن اشياء كالوقت المرن والتوجيه المعنوي وبرامج ينبغي ان تمتلكها الشركات لتدريب النساء.
Such double talk seems to have become second nature to Gülenist leaders.	ويبدو أن مثل هذا الحديث المزدوج أصبح بمثابة طبيعة ثانية لزعماء حركة جول ن.
To talk about the violence that most of us have lived through.	عن العنف الذي مرت به أغلبيتنا.
In other words, we have had more than ample time to talk.	وبعبارة أخرى، كان لدينا الكثير جدا من الوقت حتى نتكلم.
He can talk the talk at Davos.	وهو مؤهل للمشاركة في منتدى دافوس كمتحدث مخضرم.
We should talk about cancering as something we do, not something we have.	يجب أن نتكلم عن السرطنة كشئ نفعله، لا شئ نمتكله.
We will continue to talk to all countries that have yet to report.	وسنواصل التخاطب مع جميع البلدان التي لم تقدم بعد تقاريرها.
Tom and Mary have a small farm.	لتوم وماري مزرعة صغيرة.
Do you have small groups of interests? (...)	هل لازلتم تتجمعون هل أنتم جماعات صغيرة منظمة هل ينقسم الناس مثل الأربعة الذين تم انتخابهم هل لديكم جماعات صغيرة ذات اهتمامات (.
Talk of a grand bargain remains just that talk.	ذلك أن الأحاديث عن ampquot صفقة كبرىampquot تظل مجرد ampquot أحاديثampquot .
And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them.	وهؤلاء الرجال الاقوياء كان علينا مقابلتهم والتحدث إليهم .
Talk Turkey wonders what effect the papal visit will have on the U.S. elections	مدونة تركيا تتكلم تتساءل عن أثر الزيارة البابوية على الانتخابات الأمريكية
I have very small apples in my pocket.	عندي تف احات صغيرة جد ا في جيبي.
There are even baby talk versions of baby talk versions.	بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث.
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?	لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
Ears? They are small. But they have excellent hearing.	الأذنان آذانهم صغيرة. لكن لديهم حاسة سمع قوية.
Other small advanced countries also have lessons to offer.	الواقع أن العديد من البلدان الأخرى الصغيرة لديها من الدروس المفيدة الكثير.
Africa s recent coups have taken place in small countries.	لقد حدثت الانقلابات التي شهدتها أفريقيا مؤخرا في بلدان صغيرة.
All things small or great have been written down .	وكل صغير وكبير من الذنب أو العمل مستطر مكتوب في اللوح المحفوظ .
All things small or great have been written down .	وكل صغير وكبير من أعمالهم م س ط ر في صحائفهم ، وسيجازون به .
Google Talk	جوجل توك
Civilized Talk	الحوار المتحضر
And to be honest, if I had known when I was asked to give this upbeat talk that even as I was giving the upbeat talk, the apocalypse would be unfolding I might have said, Is it okay if I talk about something else?	و بصراحة، إذا علمت حين سؤلت بأن ألقي هذا العرض المشوق حتى إن كنت ألقي هذا الخطاب المشوق ستتكشف نهاية العالم كان يجدر بي القول هل من الممكن أن أتحدث عن موضوع آخر
You don t ride in cars, you don t talk you re going to have to do those things.	أنت لا تركب السيارات، لا تتكل م، سوف يكون عليك القيام بهذين الأمرين.
And today's talk is about brains and, yay, somewhere I have a brain fan out there.	و محاضرة اليوم ستكون عن الأدمغة و، نعم, في مكان ما هناك لدي معجب بالدماغ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية